Error: "Unable to process your request" while attempting to add chart to dashboard

Error: "Unable to process your request" while attempting to add chart to dashboard

Hello,

I am trying to add a chart from reports to my dashboard, but I am getting an error ("unable to process your request").

Please advise!


Error Message:





Chart that I am trying to add:
Dashboard I am trying to add to: