HELP! Email and Department Changes

Is it possible to move a ticket to a different department via email, thereby enabling users to quickly collaborate with another department and "assign" it to that department as well? If not, is it possible to set up a custom function for moving from one department to another?

Thanks so much in advance!