help - the lookup field

Is there a way of using 'lookup' field as a list of links?

I need a radio button chosing from a list of links. any other way of doing it?

Thanks!