I have been trying to research how to add or change the existing product categories in Zoho Desk. I found this thread below: 

https://help.zoho.com/portal/zohocorp/community/topic/how-to-add-or-update-a-product-category

but this information seems to be out of date with the latest updates to the Zoho Desk platform. 

Please help!