How to trigger update of custom fields when loading a ticket

How to trigger update of custom fields when loading a ticket

I would like to display data from an external database whenever a ticket loads. How do i trigger the action. The methods simply show me how to update but what action will trigger the method? What I want to achieve is to update two custom fields containing the customers loan information so that my agent does not have to log in to the external system.