In order to do quality checks on agents' responses to tickets, I would like to be able to see all outgoing e-mail responses. Not like Review, which will need my approval for every e-mail sent, but just a list of all answers per agent, that I can check afterwards.

I'm sure there must be a way to do it using the current functionality, but filtering by ticket owner and status doesn't work. Any guidance will be appreciated.