When we go to Tickets, click on one, and click on Reply... how do we customize the email subject line?

We have our Shopify support forms routing to Zoho Desk, and it is less than ideal for customers to get emails titled things like "Re:[## 112 ##] New customer message on 12 July 2024 at 16:39" -- where can we change this?