I have an idea for enhancing ticket views when in "All Department" mode. 

For agents that are members of multiple departments, it would be great to have an overview of all those tickets but also the ability to filter or sort them by department.

For a custom view you could add a Department is or is not filter criteria.

For the Kanban view, you could have a department view where each bucket is a department.