Is there an add-on or way to sync Apple Mail to Zoho CRM? 

Currently, we use Apple Mail as an overlay (one-stop-shop) for email accounts coming through gmail, outlook, etc. Now, with Zoho CRM, we'd like to keep using Apple Mail but have emails sent from Apple Mail update Zoho CRM.

I have not found a way to sync the two directly.