Translation in Zoho CRM now supports various regional languages

Translation in Zoho CRM now supports various regional languages

Info
Release status (Last modified on January 2, 2025): This feature is currently available for all users in enterprise and above editions, across all data centers.
Hello everyone,

Imagine a multinational company with teams spread across various regions, each using a different language to conduct business. For instance, the sales team in France prefers to use French, the marketing team in Australia prefers to use their system in English (Australia), and the support team from Tamil Nadu, India uses Tamil.

To ensure that every user in these diverse regions can use Zoho CRM efficiently, we've enhanced our translation feature to accommodate more languages, thereby improving localization and offering a more inclusive experience for global teams.

Until now, users could select from a set of supported languages, including many regional languages which can be added through the translations feature, which enables admins to export language files to translate certain values such as module names, subform fields, related lists, other fields, and picklist values, and then re-import the file. The system also automatically translates other values.
With our latest enhancement, we're expanding the translation feature to support even more languages and enabling users to translate key values in the CRM interface while ensuring that untranslated content remains in the default language.


How does this expanded language support work?

These additional languages can be translated for specific values found in the language file, including Module names (e.g., Leads, Contacts), field labels, related list labels, subform labels, and picklist values. Other elements of the CRM interface—like setup page components and default buttons—will remain in the default system language.
Zoho CRM sets the default language based on the interface language of the user. For example, if the interface language is English (Australia), the default will be English (United States); for Spanish (Argentina), it will default to Spanish; and for Tamil (India), the default will be English (United States).
After adding the language, you can export the language file, translate the necessary values, and re-upload the translated content. For example, you can translate content for English (Australia) and then re-import it for use.



Once it's added, all users will be able to choose English (Australia) as their preferred language and use it within the CRM.



Let's consider another example: If Tamil (India) is selected as the language, certain interface elements like the Leads, Contacts, and Accounts module names will be displayed in Tamil, while other elements—such as those found on the Setup page—will remain in the default language.



Notes
Notes:
  • The limit for active languages is 25 in the Enterprise edition and 35 in the Ultimate edition (trial and paid).
  • The translated values will also reflect in the mobile app.
That's all for this enhancement. Please share your feedback in the comments below. 

Thanks, 
Nizamuddin

    • Recent Topics

    • This user is not allowed to add in Zoho. Please contact support-as@zohocorp.com for further details

      Hello, Just signed up to ZOHO on a friend's recommendation. Got the TXT part (verified my domain), but whenever I try to add ANY user, I get the error: This user is not allowed to add in Zoho. Please contact support-as@zohocorp.com for further details I have emailed as well and writing here as well because when I searched, I saw many people faced the same issue and instead of email, they got a faster response here. My domain is: raisingreaderspk . com Hope this can be resolved.  Thank you

    • Archive Option in Conversation View

      Hello, I have a suggestion\request to add an "Archive Thread" button in conversation view of Zoho Mail. The best suggestion I have is to put an "Archive Thread" button next to the "Label Entire Thread" button in conversation view. Most users don't just

    • Is it possible to create a meeting in Zoho Crm which automatically creates a Google Meet link?

      We are using Google's own "Zoho CRM for Google" integration and also Zoho's "Google Apps Sync" tools, but none of them provide us with the ability to create a meeting in Zoho CRM that then adds a Google Meet link into the meeting. Is this something that

    • Trigger a Workflow Function if an Attachment (Related List) has been added

      Hello, I have a Case Module with a related list which is Attachment. I want to trigger a workflow if I added an attachment. I've seen some topics about this in zoho community that was posted few months ago and based on the answers, there is no trigger

    • How can I link Products in a Deal Subform to the Products Module

      Hello, I have a pricing subform on our Deals page and use a lookup field to associate a product with each line. I want to be able to look at a product page within the Products module and see a list of the deals connected to that product. I have this working

    • Email Field Validation Incorrectly Rejects RFC-Compliant Addresses (Forward Slashes)

      I've encountered a validation issue with Zoho Creator's Email field that rejects RFC-compliant email addresses containing forward slashes, and I'm hoping the Zoho team can address this in a future update. The Issue When entering an email address containing

    • Call result pop up on call when call ends

      I’d like to be able to create a pop up that appears after a call has finished that allows me to select the Call Result. I'm using RingCentral. I have seen from a previous, now locked, thread on Zoho Cares that this capability has been implemented, but

    • ZOHO.CRM.UI.Record.open not working properly

      I have a Zoho CRM Widget and in it I have a block where it will open the blocks Meeting like below block.addEventListener("click", () => { ZOHO.CRM.UI.Record.open({ Entity: "Events", RecordID: meeting.id }).catch(err => { console.error("Open record failed:",

    • Payment system for donations management

      I manage an organization where we receive donations from payers. Hence, there is no need to first create invoices and then create payments received against the invoices. What are the recommended best practices to do this in ZohoBooks?

    • Recording the deducted TDS on advance received from Customer (Zoho Books India)

      Hi, How can we record the tds that has been deducted by my customer for the advance that he has paid to me. 1) My customer has paid Rs 10000 to me as advance (Rs 9800 as cash and deducted Rs 200 as TDS). I am not able to record the tds that has been deducted

    • Changing Account Type in Chart of Accounts

      Does anyone know how to change/edit the account type for an Account name in Chart of Accounts. Zoho will not let me do this for some reason

    • Bulk bank rule creatioin

      Hi team, I am exploring Option to create a multiple bank rule. Could please suggest the option to implement this?

    • Zoho books aide

      Bonjour, je rencontre un problème avec Zoho Books. J’ai effectué une demande de support via l’interface prévue à cet effet, mais je n’ai jamais de retour. Je ne reçois ni email de confirmation, ni information concernant la prise en charge de ma demande,

    • Smart Data, Smarter Contracts — Ensuring Consistency Between Metadata and Documents

      In contract management, data accuracy is not just a nice-to-have—it is essential. A single mismatch between what your system shows and what is written in the contract can ripple into approval delays, compliance risks, and broken trust in your data. Imagine

    • Join Zoho Meeting only via Web browser and not with Zoho Meeting App

      Dear Zoho team, according to the documentation [1], Zoho Meeting only offers web view for Chrome and Firefox on a desktop. For other browsers and devices, participants can only join a Zoho Meaning with the Zoho Meeting App installed. This is a big hurdle

    • CRM gets location smart with the all new Map View: visualize records, locate records within any radius, and more

      Hello all, We've introduced a new way to work with location data in Zoho CRM: the Map View. Instead of scrolling through endless lists, your records now appear as pins on a map. Built on top of the all-new address field and powered by Mappls (MapMyIndia),

    • Manage control over Microsoft Office 365 integrations with profile-based sync permissions

      Greetings all, Previously, all users in Zoho CRM had access to enable Microsoft integrations (Calendar, Contacts, and Tasks) in their accounts, regardless of their profile type. Users with administrator profiles can now manage profile-based permissions

    • inability to use different primary address on invoice per location

      my company operates in two different locations with different email address. The problems then is the inability to edit the primary to suite the invoice for the second location.

    • AI Search and Record Retrieval Inside Zoho Creator – Is This Possible?

      Is it possible to integrate an AI assistant into Zoho Creator that can intelligently search, retrieve, and analyze records within the application’s forms and reports? Can AI access and query existing Creator data securely using Deluge or APIs to provide

    • Scheduled AU Data Center Database Version Upgrade for Zoho Forms

      Dear Zoho Forms' users, We would like to update you on a scheduled AU Data Center database version upgrade for Zoho Forms. Find the schedule below: Migration window: Sunday, 22nd February 2026 12.00 AM to 12.30 AM AEDT This migration is a part of our

    • Cannot get code to work with v2.mergeAndStore!

      Please can someone help me pass subform items into a repeating mail merge table row using v2.mergeAndStore? I have a mail merge template created in Writer and stored in Workdrive. This template is referenced by a custom CRM function which merges all of

    • Hotmail is blocking the zoho mail IP

      Greetings, Since last Tuesday (5 days ago today) I wrote to Zoho support and I still haven't received a single response (Ticket ID: 2056917). Is this how you treat people who pay for your email service? I am making this public so that those who want to

    • Zoho Bookings and Survey Integration through Flow

      I am trying to set up flows where once an appointment is marked as completed in Zoho Bookings, the applicable survey form would be sent to the customer. Problem is, I cannot customise flows wherein if Consultation A is completed, Survey Form A would be

    • Zoho CRM Community Digest - December 2025 | Part 2

      Hello Everyone! During the final weeks of December, Zoho CRM introduced updates that not only enhanced product capabilities but also offered deeper guidance through Kaizen posts. This section highlights what was released and shared in the last two weeks

    • CRUD actions for Resources via API

      Hello, is it possible to perform CRUD actions through the API for Resources? We want to create a sync from Zoho CRM Car record to Bookings resources to create availabilities for Car bookings. For Test drives, not only the sales person needs to be available,

    • Kaizen #186 : Client Script Support for Subforms

      Hello everyone! Welcome back to another exciting Kaizen post on Client Script! In this edition, we’re taking a closer look at Client Script Support for Subforms with the help of the following scenario. " Zylker, a manufacturing company, uses the "Orders"

    • Unable to Assign Multiple Categories to a Single Product in Zoho Commerce

      Hello Zoho Commerce Support Team, I am facing an issue while assigning categories to products in Zoho Commerce. I want to assign multiple categories to a single product, but in the Item edit page, the Category field allows selecting only one category

    • オンライン勉強会のお知らせ Zoho ワークアウト （2/19 参加無料）

      ユーザーの皆さま、こんにちは。コミュニティチームの中野です。 2月開催のZoho ワークアウトについてお知らせします。 今回はZoomにて、オンライン開催します。 ▶︎参加登録はこちら（無料） https://us02web.zoom.us/meeting/register/6AyVUxp6QDmMQiDGXGkxPA ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Zoho ワークアウトとは？ Zoho ユーザー同士で交流しながら、サービスに関する疑問や不明点の解消を目指すイベント「Zoho

    • doubts about customer happiness in zoho desk

      Good afternoon, Desk community. The reason for my message is that I have a question regarding the customer satisfaction surveys we can ask our clients to rate our service. I know that in Desk, you can activate Customer Happiness to send a survey to the

    • COQL API in JS Widget only pulling 200 records

      Hello! We've been building a custom homepage widget using the Zoho JS SDK, and it seems that this https://help.zwidgets.com/help/latest/ZOHO.CRM.API.html#.coql only allows 200 records. I thought the limit was 2000 for COQL queries, but am I mistaken?

    • Standard Description Field - Can I change label or add dd tooltip

      Is there a way fo you guys to allow the customer to change the label name for the description field in the customer portal when submitting tickets. Or at least allow us to add a tooltip to clarify what description we need from them. I know I can create my own separate multi line description field but if I do that, it doesn't have the nice toolbar with Bold, Italic, Underline, color, font, indent, etc. Can you please allow us to add a tooltip to the zoho standard description field?

    • Introducing parent-child ticketing in Zoho Desk [Early access]

      Hello Zoho Desk users! We have introduced the parent-child ticketing system to help customer service teams ensure efficient resolution of issues involving multiple, related tickets. You can now combine repetitive and interconnected tickets into parent-child

    • Antispam validation failed for your domain in Accounts

      I tried adding a domain to zeptomail.zoho.com, but the “add domain” operation failed. The front‑end error reads: “Domain could not be added. Please contact support@zeptomail.com.” The back‑end API returned: ``` { "error": { "code": "TM_3601", "details":

    • Different Task Layouts for Subtasks

      I was wondering how it would be possible for a subtask to have a different task layout to the parent task.

    • Compensation | Salary Packages - Hourly Wage Needed

      The US Bureau of Labor Statistics says 55.7% of all workers in the US are paid by the hour. I don't know how that compares to the rest of the world, but I would think that this alone would justify the need for having an hourly-based salary package option.

    • Customizing Helpcenter texts

      I’m customizing the Zoho Desk Help Center and I’d like to change the wording of the standard widgets – for example, the text in the “Submit Ticket” banner that appears in the footer, or other built-in widget labels and messages. So far, I haven’t found

    • Ability to Edit Ticket Subject when Splitting a Ticket

      Often someone will make an additional or new request within an existing ticket that requires we split the ticket. The annoying part is that the new ticket maintains the subject of the original ticket after the split so when the new ticket email notification

    • Automatically Update Form Attachment Service with Newly added Fields

      Hi, When I have a Form Setup and connected to a 3rd Party Service such as OneDrive for Form Attachments, when I later add a new Upload Field I have to remove and redo the entire 3rd Party Setup from scratch. This needs to be improved, such as when new

    • Reopen ticket on specific date/time

      Is there a way that we can close a ticket and setup a reopen of that ticket on a specific date and time? (without using the "on hold" ticket option)

    • API credit COQL COUNT

      The docs describe API credits in COQL from the LIMIT perspective: https://www.zoho.com/crm/developer/docs/api/v8/COQL-Overview.html When using aggregate functions such as `COUNT` or `SUM`, is that billed as 1 API credit?

    • Next Page