Zia, l'assistante IA de Zoho Writer, maîtrise maintenant le français !

Zia, l'assistante IA de Zoho Writer, maîtrise maintenant le français !


Nous ne cachons pas notre plaisir de révéler la version française de Zia, l'assistante d'écriture par IA.

 
Zia eu son petit succès depuis qu'elle a été ajoutée à Writer. En fait, la popularité de Zia fut telle que nous avons reçu constamment des demandes pour la version multilingue. Imaginez comme c'est avec joie que nous avons reçu et honoré ces demandes ! Après l'espagnol, c'est à présent au tour du français d'être enseigné à Zia.
 
Après près de deux ans, nous pouvons reconnaître les progrès et succès de Zia dans les différents français du monde. A l'instar de l'espagnol et de l'anglais, elle repère les erreurs grammaticales et suggère des corrections et contribue également à diminuer les fautes de frappe comme de style. Vous pouvez à présent vous appuyer sur Zia pour écrire en français clair et concis.

Comment Zia peut vous aider ?

Zia affine la qualité de vos écrits grâce à ses facultés de :
  • Correction d'erreurs grammaticales
  • Suggestions après fautes de frappe
  • Amélioration du style et de la qualité d'écriture
  • Lisibilité meilleure de vos textes

1. Correction d'erreurs grammaticales

Avec l'aide d'un algorythme propulsé par IA, Zia comprend les phrases et leur contexte, identifie les fautes grammaticales et évidemment suggère des corrections.
  • Fautes d'article : utilisation incorrecte des articles et suggestion du plus adéquat.
  • Faute d'accord adjectif-pronom : phrases où le pronom ne correspond pas en genre et/ou en nombre. 
  • Faute d'accord adjectif-nom : lorsque l'adjectif et le nom ne correspondent pas en genre et/ou en nombre.
  • Faute d'accord adjectif possessif-nom : lorsque le possessif ne correspond pas au nom en genre et/ou en nombre.
  • Faute d'accord adjectif démonstratif-nom : lorsque le démonstratif ne correspond pas au nom en genre et/ou en nombre.
  • Double négatif : Identifies double negatives to ensure that your sentences convey the intended message.
  • Faute numéraire : format de nombre incorrect.

2. Fautes de frappe

Zia identifie et propose de corriger les erreurs typographiques. Elle vous alertera des erreurs telles que :
  • Les espaces manquants autour de la ponctuation 
  • La répétition de mots ou d'espaces 
  • Les fautes de majuscules/minuscules 


3. Amélioration du style et de la qualité d'écriture

Zia vous fait des suggestions pour améliorer la qualité de votre contenu en évitant les expressions trop convenues voire clichés, les nominalisations, la verbosité, les choix de mots inappropriés, entre autres, pour affiner instantanément vos écrits.

Souligne les mots et phrases superflus

Attire votre attention sur la surabondance dans votre contenu et vous aide à rédiger un texte plus direct et plus affirmé.


Souligne les phrases redondantes

Il vous aide à identifier et à supprimer les redondances pour rendre votre contenu plus clair.


Repère le style familier

Suggère des tournures pour passer à un style soutenu. 


Repère les contractions et apocopes manquantes ou incorrectes



Identifie les mots archaïques

Aide à maintenir la pertinence de votre contenu et de votre style en signalant les mots qui ne sont plus largement utilisés.

4. Améliore la lisibilité de votre texte

Zia vous aide à déterminer la facilité avec laquelle votre contenu peut être lu grâce à un score de lisibilité basé sur plusieurs paramètres. Phrases interminables, phrases longues ou phrases incomplètes - Zia vous aide à les identifier et à les corriger facilement.


Nuage de mots

Zia offre un aperçu visuel de l'utilisation des mots dans votre document sous la forme d'un nuage.


La taille de chaque mot dans le nuage est déterminée par la fréquence de son occurrence dans le document. Cette fonction est particulièrement utile lorsque vous travaillez sur des articles axés sur le référencement.
De surcroît; nous avons lancé Zia comme correcteur grammatical en ligne pour les langues anglaise, espagnole et française. Nous avons également lancé Zia sous la forme d'une extension de navigateur, BluePencil, pour une vérification de l'anglais. 
 
C'est tout pour le moment ! Nous sommes impatients de connaître vos réactions et vos suggestions pour améliorer Zia. Envoyez vos commentaires à support@zohowriter.com.

Bonne écriture !

L'équipe Zoho France

    • Sticky Posts

    • Les Zoholics sont de retour !

      Bonjour à tous,  Nous avons (encore une fois) une bonne nouvelle à vous partager : nous allons enfin pouvoir nous rencontrer ! Et pas dans n'importe quel contexte, mais lors de notre conférence annuelle : les Zoholics ! Mais que sont les Zoholics me direz-vous

    • Novembre : un résumé de ce qui s'est passé le mois dernier sur Community

      Bonjour à tous,  L'année 2021 arrive presque à sa fin, mais nous continuons à avoir de nombreuses actualités à vous partager. En voici un résumé ! Nous avons eu notre première session "Ask The Experts" sur notre nouvelle version Zoho One 2021 et vous

    • Août : Un résumé de ce qui s'est passé le mois dernier sur Community

      Bonjour à tous, Et bonne rentrée ! Comme chaque mois voici un résumé de ce qui s'est passé sur Community et dans l'actualité de Zoho en général. La grande nouvelle de mois d'Août est l'arrivée de la fonction Canvas : le premier studio de conception pour

    • Juillet : Un résumé de ce qui s'est passé le mois dernier sur Community

      Bonjour à tous, Le premier mois de l'été se termine, et si certain profitent d'un repos bien mérité, sur Community on continue à en apprendre toujours plus sur nos produits Zoho. Notre série sur Zoho CRM se réinvente avec la découverte de notre fonction

    • Community Digest - Résumé de mai 2021

      Bonjour à tous, Que s'est il passé en Mai sur notre page Community France ? En plus de nos articles Trucs et Astuces, vous avez été nombreux a réagir, nous poser des questions ou encore publier vos propres conseils ! Vos les différents sujets abordés

    • Recent Topics

    • Narrative 4: Exploring the support channels

      Behind the scenes of a successful ticketing system - BTS Series Narrative 4 - Exploring the support channels Support channels in a ticketing system refer to the various communication methods that customers use to contact a business for assistance. These

    • Tip of the Week #65– Share email drafts with your team for quick feedback.

      Whether you're replying to a tricky customer question or sharing a campaign update, finding the right words—and the right tone—can be tough. You just wish your teammates could take a quick look and give their suggestions before you send it. Sometimes,

    • How to Initiate WhatsApp Message on SalesIQ?

      I've just activated a Business WhatsApp phone number through SalesIQ because of its touted omnichannel chat approach. Sounds exciting. I understand that when a customer sends me a WA message, I can reply to it on SalesIQ and keep the chat going, perfect.

    • Episode IV:Handling User Inputs in custom functions

      Hi Everyone, We've been exploring custom functions which help in performing advanced automation tasks. Custom functions enable you to achieve possibilities based on your organization's requirements. Custom functions require user inputs that allow the

    • Set a lead as non-marketing if they opt out of email marketing

      I'm gathering Lead data via an enquiry form and wish to give them the option to opt out of marketing emails (which we send from Marketing Automation) whilst retaining the ability to send them non-marketing emails - so the email opt-out field doesn't work.

    • Set up multiple IMAP email addresses

      Hi, I just started using CRM and its great, but I just found out I can only add one imap email address for incoming mail in the included salesinbox ...this is ridiculous. All companies have different email such as sales@domain, info@domain , personal@domain

    • Zoho Recruit to Zoho People integration

      In the mapping of field from Zoho Recruit to Zoho People i am unable to map all fields What can i do

    • Zoho Recruit > Career Site > Customisation

      Hi All I have created multiple career site to represent my different organization In my Quanta Media career site > I set it with the with Quanta Malta view In my job opening : Quanta Malta view 2 job opening In my URL for quanta media https://lri.zohorecruit.eu/jobs/Quanta-Malta

    • Formatting Blueprint Stages (buttons)

      Is there a way to format Blueprint transition buttons in Creator like background colour, text colour etc.

    • Disable Default Value in Multi-Select field

      Hello, Is there a way to disable the default value feature when setting up a custom Multi-Select field? When creating tickets I would like it so there isn't a value pre-selected in the multi-select custom field that was created.

    • How to set custom business hours for different teams in Zoho Desk?

      Hi Zoho Team and Community, I’m trying to set different business hours for multiple departments in Zoho Desk. For example, our tech support team works 24/7, while our billing team is only available from 9 AM to 5 PM (Mon–Fri). Is there a way to assign

    • Zia Auto Tag Keyword Clusters

      Is there a way to remove a keyword from a keyword cluster? We're finding that Zia auto-tag is tagging things incorrectly based on some words that don't really make sense.

    • Centralized Domain Verification in Zoho CRM Plus

      Hi Team, I have a suggestion regarding Zoho CRM Plus. It's quite frustrating to verify the same domain separately for each application within the suite. It would be really helpful if you could introduce a centralized admin console—similar to what's available

    • HOw do I make a refund?

      I have a client that needs a refund. I see a refund history in the Report area... but where do I go to make a refund?

    • Creating a work order for dispatch

      We currently uses ZOHO for CRM and Intuit Field Service for creating Work orders and dispatching. This is causing double entry and is not efficient use of time.  I would like to use ZOHO for all customer related activities so can you tell me if you can :  Create a work order that we could manipulate to meet our needs.  Also if you could then dispatch that would be ideal. Thank you

    • "code": "500","description": "Account not exists", mail api

      I have been through all the steps and have a functioning Oath access_token etc etc... I then GET https://mail.zoho.com/api/organization And get my zoid then GET http://mail.zoho.com/api/organization/<hidden>/accounts and get the account details, which

    • Residual Formatting in Text Boxes After Undoing Pasting of Formatted Text

      Hi, guys! I have another problem to report. Actually, I have been aware of this for many months, possibly years, but I have been too lazy to report it to you. My apologies! Let's say you've pasted a formatted string into a text box. You change your mind

    • Feature Request: Stripe Terminal Integration

      I would like to request the addition of Stripe Terminal integration to Zoho Books, which will help process in-person payments. While Zoho Books already supports online payments through Stripe, extending this functionality to include Stripe Terminal would

    • Improved Security in SAML/OIDC Sign-in Redirection Flow

      To enhance the security of our authentication system, we’ve made a change to how SAML and OIDC sign-in redirections are handled. This update resolves a potential open redirection vulnerability and adds an extra layer of protection during the sign-in process.

    • GA4 data

      Hi, I have data being pulled from GA4 into numerous tables. There are a few major errors in the source data. Eg for a period of time GA4 reported ecommerce sales that were $98 as $9,800 and $42 as $4,200. It's not happening now but my historical data

    • Ask the Experts: Five-hour live Q&A session with Zoho WorkDrive product experts

      Have questions about WorkDrive 5.0? Let’s talk! We recently launched Zoho WorkDrive 5.0, packed with powerful updates to help your team work smarter, stay secure, and get more value from your business content. From content-centric workflows and AI-powered

    • Allow the usage of Multi-Select fields as the primary field on "Layout Rules"

      We want to force our users to enter some explanation strings when a multi-select field has been utilized. I can't understand the reason for the usage restriction of Multi-Select fields as a primary field. This is a simple "Display hidden mandatory field

    • Lost Search Box with new UI Design

      I would like to suggest bringing back the Search Box in the new Zoho Project UI.  I use the search feature a lot and having to click the magnifying glass to type for a search is one extra click that we did not have with the old UI.

    • Adaptación de zoho books a la nueva regulación de facturación electrónica

      La facturación electrónica será obligatoria para todas las empresa en España en 2025, en Francia probablemente también e imagino pronto en todos los países europeos. Ya en 2024 todas las empresa grandes tienen que utilizar el sistema de facturación electrónica.

    • ZOHOBOOK Sales_QUOTE: To Add Discount At Each Line Item Table

      Hi, Our quote need to display with discount at each line item level as well. Try to edit template, >CUSTOMISE>EDIT TEMPLATE> Table, I can see template view with discount column, but when hit SAVE the template, view in PDF the discount column not shown.

    • How to account for vat with postponed VAT accounting

      Hi everyone, looking for some help with postponed VAT accounting, I use DHL express for my imports and they used to pay the VAT for me and then invoice me. I could then log this as a bill and the VAT element from import was recorded as input VAT, all

    • Weekly Automation Trigger for Equipment Calibration Reminder

      Dear Team, I’m currently working on an automation in the Equipment module. The goal is to track calibration schedules for tools — all of which require regular calibration. I’ve created an automation that sends email reminders for tools that are due for

    • ADDDATE formula using 2 calculations

      Hello, I want to create an ADDDATE formula using 2 calculations, add 1 month and deduct 1 day. the formula that I need should look like this: ADDDATE(due_date, 1, "Months")+ ADDDATE(due_date, -1, "Days") Each row itself works fine, but when I'm trying

    • Upgrading from Zoho Invoice to Books was a major downgrade in functionality for me

      I have been a user for many years of a free plan on Zoho Invoice for my personal consulting business. I recent upgraded my organization to Books since some of the additional functionality looked useful to me, and played around with the free trial for

    • 🎉 Dynamic Org Chart for Zoho CRM Extension Published [2025]

      Hey Zoho CRM Community! We're thrilled to unveil our latest Zoho extension:🥁 Dynamic Org Chart for Zoho CRM 🎊 This extension is now available to transform the way your teams visualize, manage, and interact with org chart directly inside any Zoho CRM's

    • Detailed General Ledger has problem of exporting out to excel and missing ledger details for some accounts

      I have been encountering some problems generating Detailed General Ledger report with Zoho books. Firstly, I cannot export out the report of Detailed General Ledger to Excel. It will show this error message "invalid value passed for sort column", and

    • Upload a file to a File Upload Field through API

      Hello, Is there any way to upload a file to a custom file upload field in a module when doing an Update using the Record API? I've found and I am able to upload files to attachments but I don't know how to upload them to a field. I've checked the documentation at  https://www.zoho.com/crm/help/api/v2/#update-specify-records but the File Upload field type does not appear in the examples. Thanks

    • Kaizen #131 - Bulk Write for parent-child records using Scala SDK

      Hello and welcome back to this week's Kaizen! Last week, we discussed how to configure and initialize the Zoho CRM Scala SDK. This week, we will be exploring the Bulk Write API and its capabilities. Specifically, we will focus on executing bulk write

    • Automatic pricing feature for sales orders

      I am currently setting up my Zoho Inventory system and would like to implement an automatic pricing feature for sales orders. We have created a custom field called "brandline" for our items. All products with the same brandline value should have the same

    • Ability to access VAT returns and submit them has disappeared.

      I have been using Zoho books successfully to submit quarterly VAT returns. Without reason I have lost that facility. I have followed all available instructions eg going into settings, taxes, VAT etc. without success. My registration number is there and

    • How to automatically schedule a meeting After Blueprint Transition

      As part of our sales process, we require a technician to go to the customer's site and perform an installation prior to advancing to the next stage of the blueprint.  So this will require (a) scheduling a meeting for the technician to visit the customer's site and (b) a reminder phone call the day before the scheduled meeting. As I'm designing the Deal Blueprint, I see that I can automatically add a Task to the deal, but I can't add a Meeting or a Call. What am I missing?  There seem to be 3 types

    • Zoho Recruit > Workflow

      I have created a workflow for my application module Whenever a record is created The condition , application status is 1st call invitation I have set this OI do not receive the email that was suppose to be send out

    • [Webinar] Zoho Writer for SCM and logistics

      Creating, sharing, and distributing complex documents are constant challenges in the SCM and logistics industry. That's why our next webinar is focused on how to simplify these document workflows. Join us on Jul 10, 2025 for a Zoho Writer webinar designed

    • Multiple locations but one parent company

      I am trying to configure my accounts that have multiple locations under one parent company to show separate locations in the portal.   

    • Stock Count History in Product Details – Zoho Inventory

      Hello Zoho Team, When I perform a Stock Count for a product in Zoho Inventory, I would like to view the history of those stock counts later — especially from the product details page. Currently, I can perform the count and update the quantity, but I’m

    • Next Page