¡Zia está aprendiendo español! ¡Mira sus sugerencias de escritura en Zoho Writer!
Te presentamos el acceso anticipado a la versión en español de Zia, nuestra asistente de escritura. Ahora puedes obtener sugerencias de ortografía, estilo y vocabulario para tus documentos instantáneamente.
Desde que lanzamos Zia en Writer, muchos de vosotros nos habéis comentado cuánto os gusta disponer de las revisiones de ortografía y estilo incluidas en el procesador de texto y cómo os han ahorrado tiempo y costes, al no tener una aplicación adicional para esas funciones.
Lo que también solicitasteis muchos de vosotros fue que enseñásemos otros idiomas a Zia, siendo el español la solicitud más popular. Hoy, estamos muy emocionados de anunciar que lo hemos conseguido.
Conoce a la asistente de escritura en español de Zia. Funciona con las diferentes variantes de español e incluye la función, basada en IA, de revisión de ortografía, vocabulario, estilo y legibilidad de documentos instantáneamente.
Revisión de gramática contextual
Zia está basada en IA, lo que significa que entiende el contexto de las oraciones que escribes. A partir de ahí, utiliza su inteligencia para identificar errores y brindarte alternativas correctas, similar a lo que haría un buen amigo o colega por ti.
Para hacerlo correctamente, Zia combina sus técnicas de machine learning con las diversas reglas gramaticales en español (como artículos de género, uso de acentos, adjetivo contra sustantivo o disonancia verbo-sujeto, por ejemplo).
Sugerencias para mejorar la calidad de escritura
Una vez que haya terminado de arreglar los errores gramaticales, lo siguiente que revisa Zia es lo pulido que está tu texto. Aún si no es gramáticamente incorrecto, hay algunos aspectos en la escritura, como clichés o el uso de más palabras de las necesarias para llegar a un punto, que pueden definir el éxito de lo que escribes.
Además de las sugerencias (indicadas en color naranja) que aparecen mientras escribes, también hay una lista que Zia ha preparado y que puedes explorar para perfeccionar tu documento antes de compartirlo con alguien más. Esto incluye revisión de tono (formal frente a informal), palabras confundidas (si has elegido una palabra errónea con un sonido similar), palabras arcaicas (que ya no se utilizan), etc.
Sugerencias para mejorar la legibilidad
Ahora que tu texto está pulido, el siguiente paso es asegurarse de que lo que has escrito es fácil de leer y comprender. Es aquí donde entran en juego las métricas de legibilidad de Zia.
Zia te dirá si tus oraciones son demasiado largas, si están incompletas o fragmentadas, y asigna una calificación de legibilidad a tu texto. Aún mejor, evalúa qué sectores de audiencia podrían considerar tu documento fácil de entender.
Eso es todo por ahora. Puedes probar la función cambiando el idioma del documento, en la esquina inferior izquierda, a cualquier variación del español. La sugerencias deberían aparecer de inmediato.
Dicho eso, como parte de los primeros adoptantes de esta función, podrás enviarnos cualquier retroalimentación, sugerencia o recomendación para ayudarnos a mejorar Zia e impulsar la función para todos nuestros usuarios hispanohablantes del mundo.
¡Feliz escritura!
Topic Participants
Elsa Perpiñá Subiñas
Recent Topics
how I can delete user retired?
Hi many users leave our company, they are linked to our organization dopla srl. I want delete them but in the user profile I read that user must ask to administrator, but I don't know where I can delete them. thank youCustom Button in Zoho CRM
Hello there, Is creating a button based on a URL field in the Contacts module possible? If possible, we wish the button to be beside the "Send Email" button. Looking forward to hearing from you. Best regards, JoelApollo to Zoho CRM via Zoho Flow
Hello there, When will the flow option for Apollo to Zoho CRM be available for use in Zoho FLow?Zoho Meeting's call quality
I'm adding my voice to the ongoing concerns about Zoho Meeting's call quality. Like many here, I've observed that the quality of our company calls using Zoho Meeting has been less than satisfactory. It's disheartening to note that this issue has beenText tags by role
I'd like to recommend that you fully implement text tags as follows: (1) that are filled by role, not by signing order. Like this: client:S company:S company:SD (2) that allow all the zoho sign functions - approval, cc, etc. (3) Allow a templateto beOffer already made- but I withdrew it
I made an offer letter, but made a mistake on it. I withdrew the offer but now I can't recreate the correct offer. Zoho keeps saying that "A same offer has already been made". I look in the "offers" and there are NO offers (this is the first time I'veHow do I group billable expenses onto one line item of an invoice?
I have multiple expenses that are billable. When I create an invoice, I can add those billable expenses to the invoice. However, doing so results in each individual expense having its own line item on the invoice. Instead, I want all the billable expensesZOHO Work Drive Back Up
I am looking for a ZOHO Work Drive backup solution. Something that is cloud based. There's lots of these kinds of options for Google Drive and other providers, but I have not seen anything for WorkDrive. Any suggestions?Submitting candidates to clients when there is no Vacancy
Hi I am working in a niche sector so when I register a candidate I want to immediately send their CV to relevant clients/contacts. They will not have Vacancies on the system so what's the quickest way of sending/submitting their CV quickly to a list of clients in a particular area without just using an email and attachment? Should be easy to just send out "speculatively" CV's to qualified clients but I cant find a quick way to do this !Choppy Video Calls
Hi All, We have been doing video calls frequently with our team, and we have intermittent video issues. We notice in the morning video quality is poor and choppy. Audio is good. Does anyone have any tips in improving video quality? Thanks!Create document & Update document end points for Zoho Sign API
Hi Zoho, Could you please help me. I am using the Zoho Sign API with python. I can upload documents fine. However, when trying to update said document the API seems to reject the json, despite it being the same as the Zoho Sign | API Reference. See belowDocuments won't open
I literally just downloaded the desktop app, and it won't open a document I'm trying to load. I don't have this issue with any other word processor. It's just stuck like this. I do not want to use the online platform at all, I just want to use the desktopSuggesting enhance for criteria based data-sharing rules
I suggest that, for user fields, the logged-user system variable could be used. This would allow the user, for example, to access records in which he/she is mentioned in a specific field, other than the owner. Thanks! EduardoAgents can manage the Tasks on the go, now with Zoho Desk mobile app
Hello, Everyone! We are elated to announce one of our most asked for features 'Tasks' in the Zoho Desk app. Agents can now create and associate tasks with a ticket and the tasks will be listed within the corresponding tickets. Steps to access the tasks from the app: 1. Go to a particular ticket in the app. 2. Click the Tasks icon in the 'Related Information' section. 3. List of all the tasks will be displayed. Refer to the screenshots (Android & iOS) attached below for your better understanding:Introducing Inbox in Zoho Social
Hey everyone, We are excited to introduce the Inbox in Zoho Social to help manage all social media interactions from Facebook, Instagram, X (formerly Twitter), Google Business Profile and YouTube for your brand in one place. You can track and assign themSub Department module
please create sub department section under Department module. so much work will be reduce when this feature is available.SalesIQ ChatGPT - Custom String Input
I'm using the SalesIQ ChatGPT integration, and have some questions. 1. I made a custom plug that combines some user information into a string, the output is "GPTTest" For example, if the visitor puts the name "Mike", then "How much are your products",Trying to send email but get 'Unusual sending activity detected. Please try again after some time'
We use Zoho mails to send password reset emails, welcome emails and user verificaion emails automatically. Please unblock the account so we can continue to use your service. We are currently testing our APIs and have no way to proceed with the tests.Adding Users in a team to be able to view all tickets
I need your kindness to guide me on how to add users in a team or group to be able to view all tickets raised by all users in a particular help center.Customer Segmentation using RFM Analysis
How well do you know your customers? Whether you operate in a B2B or B2C space, chances are that 80% of your business comes from just 20% of your customers (Pareto's Principle). According to a study by Forbes, acquiring new customers costs five timesPrimera Edición de los Zoho ZUGs Meetups 2025 en España: ¡Así aprendimos juntos!
¡Hola, Español Zoho Community! La semana pasada celebramos una nueva edición Meetups de los Zoho User Groups (ZUGs) en Barcelona, Madrid y Valencia — una ocasión donde nos reunimos para brindaros formación gratuita para que saquéis el máximo provechoTime Entry warning
Is it possible to configure a warning/alert when a ticket exceeds a set amount of Time?Option to Re-order from past orders
Customers would like to place a repeat order with the business entity. Currently there is no option to support this and everytime the customer has to check out following the same process. Can a option be given to reorder from the past orders?Incoming Mail Blocked
Hi My two emails (moorthi@jaivashinicottontex.com & prakash@jaivashinicottontex.com) incoming mails were blocked. kindly help me to solve the issues asap. Following warning message occurs "We have blocked your account "prakash@jaivashinicottontex.com"Get Time
I have a date/time field in CRM. I'm trying to use deluge to extract just the Date, just the Time, and just the AM/PM designation. I cannot for the life of me get this to work... I've looked through all the deluge documentation but nothing seems to work...Beyond months: Zoho CRM now supports custom fiscal year formats
Hello (again) folks ! You can now set your CRM's fiscal year to follow the 4-5-4 calendar and other widely used 52-week fiscal year formats. Why this change? As you know, the fiscal year of an organization may not coincide with the Gregorian calendarNotification when document hasn't been signed
Hi there. When a document hasn't been signed within the given time, the status changes to "Expired" - is there a way to be automatically notified by email when this happens?the original LEAD STATUS picklist with “open”, “not qualified” and “junk” vs. own pick list
hello, I have built a blueprint for lead processing, but used a separate “lead status field” for this. Now I have noticed that the zoho original “lead status” field in the pick list properties still has “open” and “not qualified” and “junk” as status.La force du duo : Alliez e-mailing et réseaux sociaux pour un engagement accru
Avec l’essor des réseaux sociaux, la communication a pris un nouveau tournant. Ce n’est plus seulement une question de messages échangés, mais de vies partagées. Entre les vidéos tendances sur Instagram, les inspirations Pinterest et les trouvailles surWaterfall component in Zoho CRM: Visualize how individual contributions build the result
Dear Customers, We recently introduced three new chart types — Sankey, Treemap, Cluster and Butterfly — to offer you fresh ways to visualize your CRM data and gain new perspectives. In line with that, we’re excited to bring you a new component—WaterfallCRM is shutdown again
Hi All client script is down. and unable to export any PDF from CRM. I try to upload a screenshot in this topic but fail. Thank you.Visualize your data with a new set of charts: Treemap, Butterfly, Sankey, and Cluster charts in Zoho CRM
Dear customers, When it comes to analytics, it's not just about the numbers; it's about understanding the story behind them. With that philosophy in mind, we’re excited to introduce a line of representations to the existing array of chart types in ZohoBoost collaboration in your sales process with Team Selling and Deal revenue's Split—empowering your Zoho CRM for smarter teamwork!
This feature has been released for a majority of users in all DCs. It will be released in a phased manner for the remaining users. Hello everyone, As you may all know, closing a deal is rarely a one-person effort. It often involves multiple teams - fromOne Event, multiple Contacts
There have been many postings over the years about including multiple Contacts on one Event. Example - one lunch meeting with 3 Contacts - the Prospect, a Consultant and an Analyst. And having the Event appear on all 3 Contacts' Completed Activities.Unknown JSON attribute(s) found in the parameter CONFIG - Error Code 8542 - Facing this while try to update a row in analytics
temp.put("NeedAlyz",NeedAlyz); finalBody = Map(); finalBody.put("columns",temp); //info open+" "+closed+" "+answered+" "+awaitCusRes+" "+wfl+" "+solution+" "+onhold+" "+high+" "+medium + " view id : "+vid+" contact id : "+conid; //info overDue+" conidFacing issue in getting data through api calls
I have send data of users and want to get the data oof users but facing issue with one field for that I want helpEnhancements for Creator in Mobile Browsers and PWAs
ZC Team, Lady & Gentlemen! This enhancement has been awaited for a thousand years, and it has made my day! It now appears more "enterprise" and no longer a jerk.Call Transcription: Zia and RingCentral
Can I use telephony integration with RingCentral for call transcription/recording? In my CRM Setup > Zia > Communication > Call Transcription, if I try to enable it, it gives a warning "Please set up a telephony integration and then enable call recordingMass replace picklist value
I need to rename picklist option from "Option 1" to "Option 5". The value "Option 1" is set in about 1000 records in my CRM module. I am also using the that picklist in Reports and Workflows extensively. should I: A/ rename the option value and its referenceSupport needed
Can I get an actual response from customer support that actually solves my problem. I need my super admin account password reset since something got messed up during setup. It says I cannot reset it myself and have to contact customer support. I did. Someone called me on Saturday and told me they couldn't do anything but should receive an email shortly with reset link. I have yet to receive this email. This service is absolutely useless if support cannot be provided in a reasonable time, especiallyNext Page