¡Zia está aprendiendo español! ¡Mira sus sugerencias de escritura en Zoho Writer!
Te presentamos el acceso anticipado a la versión en español de Zia, nuestra asistente de escritura. Ahora puedes obtener sugerencias de ortografía, estilo y vocabulario para tus documentos instantáneamente.
Desde que lanzamos Zia en Writer, muchos de vosotros nos habéis comentado cuánto os gusta disponer de las revisiones de ortografía y estilo incluidas en el procesador de texto y cómo os han ahorrado tiempo y costes, al no tener una aplicación adicional para esas funciones.
Lo que también solicitasteis muchos de vosotros fue que enseñásemos otros idiomas a Zia, siendo el español la solicitud más popular. Hoy, estamos muy emocionados de anunciar que lo hemos conseguido.
Conoce a la asistente de escritura en español de Zia. Funciona con las diferentes variantes de español e incluye la función, basada en IA, de revisión de ortografía, vocabulario, estilo y legibilidad de documentos instantáneamente.
Revisión de gramática contextual
Zia está basada en IA, lo que significa que entiende el contexto de las oraciones que escribes. A partir de ahí, utiliza su inteligencia para identificar errores y brindarte alternativas correctas, similar a lo que haría un buen amigo o colega por ti.
Para hacerlo correctamente, Zia combina sus técnicas de machine learning con las diversas reglas gramaticales en español (como artículos de género, uso de acentos, adjetivo contra sustantivo o disonancia verbo-sujeto, por ejemplo).
Sugerencias para mejorar la calidad de escritura
Una vez que haya terminado de arreglar los errores gramaticales, lo siguiente que revisa Zia es lo pulido que está tu texto. Aún si no es gramáticamente incorrecto, hay algunos aspectos en la escritura, como clichés o el uso de más palabras de las necesarias para llegar a un punto, que pueden definir el éxito de lo que escribes.
Además de las sugerencias (indicadas en color naranja) que aparecen mientras escribes, también hay una lista que Zia ha preparado y que puedes explorar para perfeccionar tu documento antes de compartirlo con alguien más. Esto incluye revisión de tono (formal frente a informal), palabras confundidas (si has elegido una palabra errónea con un sonido similar), palabras arcaicas (que ya no se utilizan), etc.
Sugerencias para mejorar la legibilidad
Ahora que tu texto está pulido, el siguiente paso es asegurarse de que lo que has escrito es fácil de leer y comprender. Es aquí donde entran en juego las métricas de legibilidad de Zia.
Zia te dirá si tus oraciones son demasiado largas, si están incompletas o fragmentadas, y asigna una calificación de legibilidad a tu texto. Aún mejor, evalúa qué sectores de audiencia podrían considerar tu documento fácil de entender.
Eso es todo por ahora. Puedes probar la función cambiando el idioma del documento, en la esquina inferior izquierda, a cualquier variación del español. La sugerencias deberían aparecer de inmediato.
Dicho eso, como parte de los primeros adoptantes de esta función, podrás enviarnos cualquier retroalimentación, sugerencia o recomendación para ayudarnos a mejorar Zia e impulsar la función para todos nuestros usuarios hispanohablantes del mundo.
¡Feliz escritura!
Topic Participants
Elsa Perpiñá Subiñas
Recent Topics
First Respons time questions regarding ticket SLA's, Ticket Re-Assignment, and Ticket Closure.
I am chasing down a few outliers on tickets that my team is reporting to me seen in some of our Zoho Analytics Dashboards with regards to Zoho Desk with regards to First Response Time. Our support organization is setup with different SLA's based on threeToggle Option for SQL Query Auto-Formatting
We all write SQL queries in a style that makes them clear and easy to understand. However, I’ve noticed that Zoho Analytics sometimes reformats queries in a way that reduces readability - especially when editing existing queries written in a specificpayment configuration process
payment configuration processLookups from Standard Modules to Custom Modules
I have created an "External Contacts" Custom Module for adding Contacts who aren't directly associated with a Customer or Vendor but who are related to Orders by being a Site Contact, Job Contact, Warehouse Contact, etc for third party. How can I go aboutRun automation on quiz completion
Hello, We're exploring Zoho Learn as a possible solution to creating some training courses to external users on our system. We'd like to run a workflow/ integration to Zoho CRM when a course is completed. Is this possible?Dynamic user applications for CPQ?
Hi, I've been enjoying getting to know CPQ, the Product Configurator and Price Rules components have been very useful, albeit with some issues. I have noticed that I don't have the power to decide which level of sales staff has permissions when it comesNeed details on search criteria for zoho.crm.searchRecords
Hi, If I understood correctly the integrated functions (getRecords, searchRecords, etc..) I can use inside Functions in Zoho CRM are actually using the Zoho CRM V2 API. I am looking for all the field types and criteria I can use with searchRecords. TheDo my notebooks get transferred to a new phone?
Hello I was wondering about a new phone and I'd like to know whether your notes are automatically transferred to the new device? Regards Will.Client Script Error - Cannot read properties of undefined (reading 'CRM')
Hi Guys I have a custom form, and I have a client Script set for onLoad of the new form. Below is the script I have defined and the error: Cannot read properties of undefined (reading 'CRM') See Screen Shot Attachement for Details. Here is the Script:Notebook sync
Hi,After Restart Mobil-Phone since i pressen „Synchronisation“ in my Notebook-App (iPhone) the App is hanging all the time and I have no possibility to Break up. Also Not After Restart my mobile-Phone. After the Restart ( inkl. Connection to WiFi or mobileEmployee survey data when the survey creator's account is deleted
I can’t find in the documentation on this topic, so asking here. When the employee who has created an Employee Engagement survey leaves the organisation and their Zoho account is deleted, will the survey results still be accessible to other persons ifDANE IS NOT implemented
According to the answer of @Sagar S , "DANE has been implemented". on this topic Allow me to disagree, DANE is not implemented at least not to the EU area. The Zoho domain is not under DNSSEC protection and the related TLSA DNS recordsEnhance Your CRM Experience with Zoho Webinars in Sandbox Environments
Greetings all, Zoho Webinars will now be available for testing and deployment in Zoho CRM's sandbox environment. Sandboxes offer a safe way to replicate production environments and enable risk-free testing, training, and refining processes before makingIncrease the elegant comparator to more than 5 users
Hi Team Requesting to increase the elegant comparators number of custom users to more than 5, this is such a crucial tool in dashboarding but 5 users is simply not enough.No emails coming in
Hi, I am not receiving any emails, I have tried to send myself an email from another acct and I am not receiving anything, possibly for the last few days. Bit desperate as we are a nursery and not getting important emails from our parents.Problem with Schedule Email parameters in "Send Reply to an Email" API
Hello, This is my Json script: { "fromAddress": "test@gmail.com", "toAddress": "{{8.fromAddress}}", "subject": "{{8.subject}}", "content": "{{4.result}}", "action": "reply", "isSchedule": true, "scheduleType": 6, "timeZone": "Europe/Lisbon", "scheduleTime":What's New? - May 2025 | Zoho Backstage
Hi everyone, A May-zing month for you! As summer rolls in and event season picks up the pace, we’ve been working on a set of updates in Zoho Backstage to help make your day-to-day life a little easier. This month’s improvements are all about tacklingIntegrate Zia AI into Zobot with Support for Hebrew and Bot Context
Dear Zoho SalesIQ Team, Greetings. We would like to submit a feature request that would significantly enhance the functionality and intelligence of Zobot: native integration of Zia AI into Zobot scripts and blocks—with full support for Hebrew languageMail Merge: Need Transparent Background for Signatures
I'm using ZohoCRM and Zoho sign to send documents to customers to sign. We use zohoCRM's "Mail merge" option to create the templates. The problem is that those "Signature" fields have a solid white background so it looks like a stamp on the page insteadZoho Flows
Basically I can't build a connection that works between Excel on OneDrive and Zoho. I wanted to have 1 flow checking on a row added to an excel file and then intiate an import of that row. I'm doing that manually now and thought that this could be automated.Zoho time tracking with automated screenshots
Time tracking option with automated screen shots would be an exeptuonally good feature, any plans to develop something like that?Sharing my portal URL with clients outside the project
Hi I need help making my project public for anyone to check on my task. I'm a freelance artist and I use trello to keep track on my client's projects however I wanted to do an upgrade. Went on here and so far I'm loving it. However, I'm having an issue sharing my url to those to see progress. They said they needed an account to access my project. How do I fix this? Without them needing an account.Zoho Campaigns Forms not Responsive on Website
I have a mobile responsive Zoho Sites website and when I add a Zoho Campaigns form, it is not responsive. I have used the website code and ensured that the 'responsive' checkbox is selected. But, the form is not responsive to mobile. I have attached aOldest mail on top?
I am old, and probably missing something simple, but how do I flip my zoho mail so oldest mail is on top? Thanks in advance, and a HUGE thank you to the entire ZOHO team. You just keep getting better!Desk API to add or change commenterId to a comment
Please let me know how to add comments on tickets for different agents using the API. When adding a comment it will take commenterId but then ignores that and used the API agentId. Did not see in API docs which values are readonly. I pleased to see commentedTime worked for past times. Regards, GlennHow send a ticket attachment using the Sendreply API in Zoho Desk
API document references : you make use of the Upload file API and gather the attachment ID. This ID is be passed with the Send email Reply API to deliver responses with the attachment intact. Code template is as below: // ORGID ORGID = "XXXXXXX"; // MaskedFirst Insight - Find your Fields
The Wheels of Ticketing - Desk Stories Find your Fields What are fields? Fields are crucial in ticketing modules that capture information about Tickets, Customers, Organizations, Products, and more. Depending on the kind of data being stored, users canAutomation#30: Auto-Update Time Entry to the Nearest 5 Minutes
Hello Everyone, Time tracking is a feature in Zoho Desk to help businesses stay organized and efficient. For Zylker Techfix, this feature has helped to track the duration of gadget services to generate accurate bills. However, Zylker Techfix faced a uniqueEmail adding to existing ticket
hello Is there some syntax i can add e.g. to the subject line / body of my email that when it reaches the Zoho portal will add the request to an existing ticket. e.g {123} Currently if i have an open ticket and a customer emails me direct, i then forwardHow to define different shift timings for each weekday in Zoho People?
Hi everyone, We’re using Zoho People for attendance tracking and need to configure a standard 39-hour workweek that is structured like this: Monday to Thursday: 8 hours per day Friday: 7 hours Currently, our service provider has set up the workweek asadd two date range
Hi, How can I add two date range selections to compare two different column values in a single pivot view? I have attached a snap for your reference.Announcing new features in Trident for Windows (v.1.26.5.0)
Hello Community, Trident for Windows is here with exciting new features to elevate your email communication and enhance productivity. Let’s dive into what’s new! Open .eml files in Trident. You can now open .eml files directly using Trident. This makesAdjust The max character in Specification Field
Is there another way to adjust the maximum character limit for the Specifications field in Zoho Commerce? I need to accept responses with fewer than 200 characters.Customize the Sign In And Sign Up in Zoho Commerce
Is there another way to customize the Sign In and Sign Up in website Zoho Commerce like this i want to customize to edit it like change the "Sign In" word into "Login Zoho Commerce" it is possible or other way to do that?Territories : Deluge and APIs
I am trying to work out how to filter a deluge query by territory eg "SELECT Total_Amount, Stage, Closing_Date, Created_Time, Deal_Name FROM Deals WHERE Stage in (" + varBaseCriteria + ") AND Territory = 'Territory1'" The problem being that TerritoryTidying up messes file system on Site
I'm been given access to a new site that's been managed by several different people over the years, each with different ways of managing images and files. If I move an image from one folder to another, it shows a missing image icon on the site's page.Move Archive Button in Zoho Mail to Main Toolbar?
Is there a way to add the Archive Button to this tool bar so I don't have to click the three dots every time?Introducing Bigin 360: Our new pricing edition with increased feature limits and pre-installed toppings
Dear Biginners Club, Today, we're pleased to launch a brand-new pricing edition called Bigin 360, our highest pricing edition that will sit on top of Express and Premier editions. It's been over four years since our launch, and we're receiving some greatURL field display value
Is it possible to give a URL stored in a project a display value, rather than showing the whole url? I have a lot of projects connected to issues filed on a separate site, each with a distinct URL. For example: https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=40000need payment link excl. TDS Amount.
Dear Team Zoho, Kindly generate a payment link excluding TDS amount. So that TDS can be submitted through portal. Thanks & Regards, Arijit S.Next Page