Dynamically add fields to a document using API

Dynamically add fields to a document using API

Hi, 
I want to upload a document to zoho sign and send to to the client using the API and have the fields for the client to fill dynamically added to the document.
Is it possible?
Thanks.