Add tooltips to work item fields
Other Zoho applications outside of Zoho Sprints have the ability to add helpful tooltips or help text when you hover over a field to assist the end user in completing it. Read more
here.
The current workaround is to significantly shorten the text needed or add it into the labels which can make the form look a bit busier and does not always carry the same context as the fully written standard operating procedure does.