I have several suggestions where zoho can improve updating fields

1. In Blueprint-allow for field options to be edited in info/states. This includes allowing for delete, edits, addtions (additions already an option.  THANKS YOU ) Here's why.  When updatiing or creating blueprint, a lot of ideas start shooting off as you exprience how your process will look and feel.  These ideas will lead to new field options, deleling/editing  existing ones.  Having to go and open module editor to update the field options is very cumbersome.  You have to Open new tab/window>Settings>Customization>Module fields>Leads>Standard etc.  Not only is this a long way, but it also takes your focus away from upating/creating a blueprint.

2. In records. Ie when adding a new lead, you might, typically for me each lead brings a new dynamic to my process that i might need a new field, a new field option or to delete.edit exiting ones. yt again, we have to go to module editor to do this.  which takes you away from your current focus of adding a lead. We should be able to add new field options, edit current field options, delete current field options, add new field and delete new field, right from the add new record screen, and from the view record screen