Edit Document Name After Status is Completed

Edit Document Name After Status is Completed

Hello,

We use many templates to send documents and many times our employees forget to update the Document name from the Default Template Name. Once the document is signed there seems to be no way to edit the Document name any more. 

Is there a way to make the document name field match a custom data label or create some sort of way to remind employees to update this?