Language change doesn't apply to all the messages..

Language change doesn't apply to all the messages..

Hello!
I've chosen Spanish language while registering at Zoho Invoice, but when I changed it to English, all the messages in the e-mails seem to stay in Spanish.
Is it possible to change that "in bulk"?
I really don't want to do it by hand with every writing I see in Spanish now.

Thank you!