Reimbursement Language for Non-Reimbursable Expenses

Reimbursement Language for Non-Reimbursable Expenses

I'm reviewing Zoho Expense for implementation in our organization. One of the things I've noticed is that even though a purchase is marked as non-reimbursable there's still reference to your "claim for reimbursement" or "Awaiting Reimbursement" for non-reimbursable language. Is there any way to modify that? At least on the emails that reference "claim for reimbursement"? If I'm simply tracking a purchase and capturing the receipt it's not a reimbursement if I'm using a company credit card. I don't want to confuse end-users.