Showings API to create payment link with external bank

Showings API to create payment link with external bank

My bank offers a API to virtual terminal services. I'm able to create a payment link were clients can enter their card details. 

My problem is how do you setup Zoho Invoice to send API requests and then update the notes flied on the invoice to show the new credit card payment link that is send back from the bank?