¡Zia está aprendiendo español! ¡Mira sus sugerencias de escritura en Zoho Writer!

¡Zia está aprendiendo español! ¡Mira sus sugerencias de escritura en Zoho Writer!

Te presentamos el acceso anticipado a la versión en español de Zia, nuestra asistente de escritura. Ahora puedes obtener sugerencias de ortografía, estilo y vocabulario para tus documentos instantáneamente.

Desde que lanzamos Zia en Writer, muchos de vosotros nos habéis comentado cuánto os gusta disponer de las revisiones de ortografía y estilo incluidas en el procesador de texto y cómo os han ahorrado tiempo y costes, al no tener una aplicación adicional para esas funciones.

Lo que también solicitasteis muchos de vosotros fue que enseñásemos otros idiomas a Zia, siendo el español la solicitud más popular. Hoy, estamos muy emocionados de anunciar que lo hemos conseguido.

Conoce a la asistente de escritura en español de Zia. Funciona con las diferentes variantes de español e incluye la función, basada en IA, de revisión de ortografía, vocabulario, estilo y legibilidad de documentos instantáneamente.
​

Revisión de gramática contextual

Zia está basada en IA, lo que significa que entiende el contexto de las oraciones que escribes. A partir de ahí, utiliza su inteligencia para identificar errores y brindarte alternativas correctas, similar a lo que haría un buen amigo o colega por ti.



Para hacerlo correctamente, Zia combina sus técnicas de machine learning con las diversas reglas gramaticales en español (como artículos de género, uso de acentos, adjetivo contra sustantivo o disonancia verbo-sujeto, por ejemplo).

Sugerencias para mejorar la calidad de escritura

Una vez que haya terminado de arreglar los errores gramaticales, lo siguiente que revisa Zia es lo pulido que está tu texto. Aún si no es gramáticamente incorrecto, hay algunos aspectos en la escritura, como clichés o el uso de más palabras de las necesarias para llegar a un punto, que pueden definir el éxito de lo que escribes.



Además de las sugerencias (indicadas en color naranja) que aparecen mientras escribes, también hay una lista que Zia ha preparado y que puedes explorar para perfeccionar tu documento antes de compartirlo con alguien más. Esto incluye revisión de tono (formal frente a informal), palabras confundidas (si has elegido una palabra errónea con un sonido similar), palabras arcaicas (que ya no se utilizan), etc.

Sugerencias para mejorar la legibilidad

Ahora que tu texto está pulido, el siguiente paso es asegurarse de que lo que has escrito es fácil de leer y comprender. Es aquí donde entran en juego las métricas de legibilidad de Zia.



Zia te dirá si tus oraciones son demasiado largas, si están incompletas o fragmentadas, y asigna una calificación de legibilidad a tu texto. Aún mejor, evalúa qué sectores de audiencia podrían considerar tu documento fácil de entender.

Eso es todo por ahora. Puedes probar la función cambiando el idioma del documento, en la esquina inferior izquierda, a cualquier variación del español. La sugerencias deberían aparecer de inmediato.

Dicho eso, como parte de los primeros adoptantes de esta función, podrás enviarnos cualquier retroalimentación, sugerencia o recomendación para ayudarnos a mejorar Zia e impulsar la función para todos nuestros usuarios hispanohablantes del mundo.

Deja un comentario aquí o escribe a support@zohowriter.com para hacernos saber tu opinión.

¡Feliz escritura!

    • Recent Topics

    • Introducing the locking option for CRM records

      Last modified on 06/04/2023: Record locking option in CRM is now available for all Zoho CRM users in all DCs. Note that it was an early access feature available only upon request. Hello All, Hope you're doing well! We're thrilled to introduce our latest

    • Zoho Learn - URL Parameters for Externally Shared Articles?

      Hey Folks, Are there any parameters one can append to URLs for externally-shared articles? Specifically, can I add a parameter that hides the Manual name (use case being I want to embed the article in another webpage)? Also, can one password-protect an

    • Issue with Job ID Display in Quick View (Card View)

      Dear Zoho Support Team, We are experiencing an issue where the Job ID field(field type is Number) value is not displaying in the card view of our Quick View setup. Although the Job ID has a value and is correctly displayed in the detailed view, it does

    • detect incoming calls right, correct allocation of incoming calls for workflow rules (calls -> leads)

      hello, i have a question about processing incoming calls. I use placetel with phonemondo. However, my workflow does not work. Module: leads This rule will be executed when an incoming call is logged or modified. This rule will be applied to incoming calls

    • Zoho Writer and Workdrive

      I am finally making the last major step into the Zoho One realm (been for 5 years) by migrating from Google Drive/Docs/Sheets. I'm fairly happy with the other apps, but Writer got me concerned in the first few days of using it. I installed the Writer

    • [Webinar] Streamline your document review process with Zoho Writer's workflows

      Hi, We're excited to announce Zoho Writer's upcoming webinar: Streamline your document review process with workflows. Learn how workflows can help improve and expedite your document review and approval processes. This webinar will take place on May 11,

    • 1st Initial in Name Fields should automatically be capitalized

      Need to have the 1st initial in the First Name and the 1st initial in Last Name fields to always or automatically be upper case when entering data from the web or the system, but especially the web. It provides clean data, if we are capturing names of

    • Zoho Recruit - Blueprint and ZIA

      If I activate the Blueprint for Jobs in Zoho Recruit, Zia disappears for matching canddiates, why is that?

    • Introducing Functions IDE in Zoho CRM

      Hello everyone! We hope you are doing great! We're excited to enhance your coding experience with a new IDE for Functions! This IDE is more powerful and is equipped with developer-friendly features such as executing the function without affecting the

    • People 5.0 widget and API questions

      While creating Widget for People 5 I found couple issues that I can’t find answer on my own: 1) How to get leave requests according to this API https://www.zoho.com/people/api/get-records-v2.html. I tried: requestData = { "url": "https://people.zoho.eu/api/v2/leavetracker/leaves/records",

    • Template Linkage invalid

      I am trying to add a website linkage in our Inventory Template. When I click preview template, linkage is clickable, while I try to export , the linkage is being invalid... Is this a bug in PDF exportation?

    • Invalid OAuth Token

      Hi, I'm currently attempting to retrieve Contacts field metadata for testing as documented here: https://www.zoho.com/crm/developer/docs/api/v7/field-meta.html At https://api-console.zoho.com/, I have created a Self Client application, and generated a

    • Enabling Call as an Activity type

      Hi all We've seen this video on using Calls to log, well, calls to clients. However we don't have the Calls activity type showing under the + next to Activities. I can't see any mention in the settings either. https://youtu.be/pyK1kNUcBjY Does anyone

    • How do I delete my website?

      My website on Sites is no longer valid. How do I take down my website?

    • WhatsApp and Zoho Creator Integration

      #Tips of the Day ======================================================================================== How to Connect WhatsApp With Zoho Creator. -> Create an account on WATI API EndPoint https://app-server.wati.io/api/v1/sendTemplateMessages Pass

    • Enhanced duplicate check for Leads in CRM

      Hello Everyone, We are excited to announce that you can now check for duplicate entries in leads by comparing them with similar records in the Contacts Module. Previously, when you added a lead, only the converted leads were checked for duplicates. This

    • Adda signature in a quote

      Hi there, how can one place a signature in a quote?.. thanks!.. Alex.

    • Zip Code or Post code assignment in Territory manager to distribute leads

      Hi, I am quite interested in Zoho due to multiple functionality but wanted to understand as a multinational multi- dealership infrastructure where we need our leads to flow through to various outlets based on their Zip or Post code, how do you assign

    • Can I export to PDF in Zoho Learn

      I have seen help pages where export to pdf options are available but I do not see that option available from the application. I see that exprt is available in my free trial version but that is only to html pages. I need to be able to export my manuals

    • Beginner - How to Preserve Opt Out Status When Importing Contacts?

      Greetings. Please forgive the elementary question. We’re struggling to get started in Campaigns. We have 2,500 customers in Lightspeed Retail POS. In the Lightspeed interface, some are marked as opting in to email marketing and some as opting out. Our

    • Issue Uploading Attachment with Zoho Mail360 API using Deluge

      Hi everyone, I'm trying to upload an attachment using the Zoho Mail360 API in a Deluge function, but I'm running into issues. Here is the documentation I’m referring to: 🔗 Upload Attachment - Mail360 API According to the docs, the upload is done with

    • Creating automation workflow to send a Zoho Forms

      Hi, Is it possible to create a workflow (automation) which sends a Zoho Forms when someone is adding to a specific segment?

    • Meta and Facebook data report discrepancy

      I have been currently gathering manually facebook follower data thru meta. In zoho marketing plus the social media reporting only allows for page likes, and so there is a discrepancy with the data. please the difference in files attached. Is there way

    • Received fatal alert: handshake_failure

      We have for most than 2 weeks these error, it is the third time these year webhooks arent working how they are supposed to. If we use an external sender ( POSTMAN) the webhooks work smootlhy Does anybody have the same error?

    • Did Zoho have any solutions to manage distribution

      Hi guys. I just want to know if there are any solutions in Zoho inventory or any other Zoho product to manage distribution (Delivery tour) and track and transfert the stock from the warehouse to the van vendors The vendors sell many products for clients

    • How to update Shipments >> Salesperson (External Lookup) custom field?

      Hi, I am creating Shipment and passing Salesperson(Custom Field - External Lookup) data from Sales Order but it will not updating, if anyone have any idea then guide me! FYI, I tried 1. customfield_id 2. api_name 3. label but not worked any of above.

    • How to best import Downloadable Digital Products into Inventory

      I have a large number of downloadable digital products that are sold B2B (think PDFs) that I want to track the sales of alongside their physical counterparts in Inventory and be able to send Invoices for these digital products. These items have no cost

    • Update Quantity in Item Table under PO with other custom fields

      Is there a way to multiply two custom fields to automatically update the quantity column on an item table under a Purchase Order? I'm looking for fool-proof way to update our quantities of loose items based on the different sizes of packs we receive inventory.

    • RFID Scanning

      With the Stock Count Module and ability to have multiple Warehouses, the ability to scan items via RFID Scanners is a HUGE advancement and time saver. While RFID tags can be assigned we need to be able to connect the RFID scanner to Zoho Inventory app

    • Zoho items price not fetch in shopify store

      why not fetching pricing with shopify store

    • Route Optimizer

      Does Zoho Inventory offer route optimization for our in-house deliveries? It will save us time to manually route our daily orders. Thank you

    • Blocking Specific Emails in Zoho Desk

      Hello! I would like to know if it’s possible to block a specific email in Zoho Desk so that tickets are not created from it. Could you guys help me with this question?

    • Unable to Access cPanel - Site Can't Be Reached

      I am unable to access my cPanel at the following URL: https://mailadmin.zoho.ca/cpanel/home.do When I try to visit the page, I receive the message "This site can’t be reached." I have attempted to clear my browser cache and use different browsers, but

    • Combine Zoho Social/Assist/Site24x7 and Patch Manager accounts

      I have an account (info@b__.org) account that I use to admin Social/Assist/Site24x7 and an account I manage Patch Manager with (kitv@b__.org). I'd like to combine the 2 and just use the info@ account to manage all products. Is that possbile?

    • Message Id of emails from IMAP is not the same as Gmail's message id

      Hi, I'm working in deluge functions that get all emails of a module (zoho.crm.getRelatedRecords("Emails","Contacts",contact_id,1,200,{"type":5});), but the response message id of the email is not the same as Gmail's message id, Can you explain to me why

    • Send out follow-up email in the same thread (threaded conversations in individual emails) from Zoho CRM

      Hi, I'm new to Zoho. I'm trying to send individual emails to my leads one by one. And I'll send out follow up email if I don't hear back from them later. However, instead of sending a new email, I want to reply in the same email thread so that the recipients

    • Zoho Creator - Revamped Release Notes

      Hello everyone! We're thrilled to announce the launch of our revamped Release Notes page. We'll now be saying goodbye to the current layout and introducing a fresh, updated Release Notes page in its place. A wide range of people have provided us with

    • Zoho Assist: soft focus remote image (remote is macOS)

      Hello Scenario: - Technician: macOS Sequoia - User: macOS Sequoia - Problem: The image on the technician side is a little blurry. I can describe it only as "soft focus". No changes to color quality of remote screen resolution make any difference. But

    • Zoho Flow Debugging

      Hello I built a custom function that takes input via a webhook trigger into the flow. The custom function has input as strings and I have one single line that info each of the variables to debug. However, for each of the tests (instances of webhook triggers)

    • Reports: Search Function

      Hello, Is there a way to fully customize the SEARCH. Instead of populating all of the available fields on form, is there a way to just select a few? Searching in KB but got no luck of finding a way..or how about on the Application IDE?

    • Next Page