スペルミスの修正
お知らせ：当社は、お客様により充実したサポート情報を迅速に提供するため、本ページのコンテンツは機械翻訳を用いて日本語に翻訳しています。正確かつ最新のサポート情報をご覧いただくには、本内容の英語版を参照してください。
概要
Zoho Writer には、入力中のスペルミスを検出したり、辞書をカスタマイズしたり、コンテキスト辞書（医療、法律など）を利用したり、スペルチェックに使用する言語を選択・変更したりできる校正ツールが組み込まれています。これにより、手作業でのミスを減らし、編集作業をスムーズに行えます。
主な機能は次のとおりです。
- リアルタイムのスペルチェック
- カスタム（個人用）辞書
- ドメイン別辞書（医療、法律）
- 類語検索（シソーラス）
- スペルチェックに使用する言語／ロケールの変更機能
手順
スペルチェックを有効にする
スペルチェックは、必要に応じていつでもオン／オフを切り替えられます。
スペルチェックを有効にするには、次の操作を行います。
- [ツール] > [スペルチェック]の順にクリックします。
- [スペルエラー]オプションを有効にします。
スペルチェックの言語を変更する
スペルチェックに使用する言語を変更するには、次の操作を行います。
- [ツール] > [スペルチェック]の順にクリックします。
- ドロップダウンから[言語]オプションを選択します。
- 表示される「言語と地域」ポップアップで、必要に応じてロケール設定を変更します。
スペルチェックの言語を変更する前に、スペルチェックを有効にしておく必要があります。また、ロケール設定を変更すると、スペルと文法の候補、通貨、数値形式にも影響します。グローバル設定を変更するには、ドキュメントから[設定]に移動します。詳しい手順はこちらをご覧ください。
対応しているスペルチェック言語
Writer では、次の表に示すさまざまな言語でスペルチェックを行えます。
| Afrikaans | Français - French | Melayu - Malaysia | Español(ES) |
| አማርኛ Ethiopian | Frysk - Frisia | മലയാളം - Malayalam | Español(CL) |
| Arabicالعربية | Galego (Galicia spain) | मराठी -Marathi | Español(CO) |
| Armãneashce Aromanian | Deutsch(DE) - German | Монгол - Mongolia | Español(EC) |
| Azərbaycanca-Azerbaijan | Deutsch(AT) | नेपाली - Nepali | Español(MX) |
| Български - Bulgarian | Deutsch(CH) | Norsk (bokmål) | Español(NI) |
| বাংলা - Bengali | Ελληνικά - Greek | Norsk (nynorsk) Norwegian | Español(PE) |
| Català - Catalan | ગુજરાતી - Gujarati | SesothosaLeboa - Zulu | Español(PR) |
| Hrvatski - Serbo-Croatian | Hebrew - עברית | Occitan | Español(UY) |
| Česky - Czech | हिन्दी - Hindi | ଓଡ଼ିଆ - Odia | Svenska - Swedish |
| Dansk - Danish | Magyar - Hungarian | Kiswahili - East Africa | Polski - Polish |
| Japanese(US) | Bahasa - Indonesian | Português(PT) | தமிழ் |
| Japanese(AU) | Setswana- Tswana Africa | Português(BR) | Interlingua - Irish |
| Japanese(CA) | Gaeilge - Irish | ਪੰਜਾਬੀ - Punjabi | Türk - Turkish |
| Japanese(NZ) | Íslenska - Icelandic | QhichwaSimi - East Africa | Xitsonga - Swahili |
| Japanese(UK) | Українська - Ukrainian | Rumantsch | Italiano - Italian |
| Japanese(ZA) | Kinyarwanda | Română - Romanian | O'zbek - Turkish |
| Esperanto | 한국어 - Korean | Русский - Russian | Tshivenḓa |
| Eesti - Estonia | Latina - Latina | Gàidhlig - Scottish | TiếngViệt - Vietnamese |
| Føroyskt - Denmark | isiXhosa – Xhosa SA | Srpski - Bosnian | Lietuvių - Lithuanian |
| ارسPersian | Māori - New Zealand | Slovenčina - Slovenian | isiZulu' - Zulu |
辞書に単語を追加する
新しい単語を辞書に追加しておくと、スペルチェックでその単語が誤りとして検出されなくなります。
辞書に単語を追加するには、次の操作を行います。
- [ツール] > [個人用辞書]の順にクリックします。
- [新しい単語を追加]欄に追加したい単語を入力し、[追加]をクリックします。単語が辞書に追加されます。
ドメイン別辞書
医療や法律などの分野固有の用語がスペルエラーとしてマークされないようにするには、Zoho Writer で医療辞書や法律辞書などの専門辞書を有効にします。これにより、既定の辞書に含まれていない可能性のある単語も正しく認識されます。医療や法律の専門用語を含むドキュメントを編集する場合は、スペルチェッカーがそれらの用語を誤りと判定しないよう、該当する医療または法律辞書を有効にしておくことが重要です。
利用可能な辞書
- 既定
- 医療
- 法律
ドメイン別辞書を有効にする方法
- [ツール] > [スペルチェック] > [スペルエラー]の順にクリックします。
- 使用したい辞書（例：Legal）を有効にします。
シソーラスを使用する
シソーラスを使用すると、単語の類義語や関連語を検索して置き換えることができます。シソーラスを使用するには、次の操作を行います。
- 対象の単語を選択するか、単語の先頭にカーソルを置くか、検索タブに任意の単語を直接入力し、[検索] をクリックして代替語を表示します。
- [ツール] > [シソーラス]の順にクリックします。
- 選択した単語と、その類義語や関連語が表示されたウィンドウが開きます。
- 単語を類義語に置き換えるには、置き換えたい類義語を選択し、[置換]をクリックします。
トラブルシューティングのヒント
問題 1：ドキュメントでスペルチェックが機能しない
解決方法：まず、使用している言語が Writer でサポートされているか確認します。
[ツール] タブで [シソーラス] を選択します。
[校正] セクションで [スペルチェック] をクリックし、[言語] をクリックします。言語の一覧が表示されます。使用したい言語が一覧にない場合は、その言語名を記載して support@zohowriter.com までご連絡ください。EU 圏からご利用の場合は support@eu.zohowriter.com までお問い合わせください。
問題 2：Zoho Writer で、誤字になっている同じ単語を一括で修正するにはどうすればよいですか？
解決方法
- 誤字になっている単語をクリックします。
- 候補が表示されるポップアップで、適切な候補の上にカーソルを合わせます。
- その候補の横に表示される三点リーダー（…）をクリックします。
- メニューから [すべて変更] オプションをクリックします。