Ability to Append or Prepend specific signer name field to all documents in an envelope

Ability to Append or Prepend specific signer name field to all documents in an envelope

We use templates regularly and have a need to be able to rename the individual pdf documents contained in an envelope, such that a signer's name is appended or prepended (e.g.  Form1 - SignerName).  This is critical for us, because of how we process documents after they've been signed and needing to file them properly.  I imagine this can be done by exposing short code for signer name fields that senders can then add to the needed locations. 

It would also be helpful to be able to use the same "short code" to dynamically adjust the Document/Envelope name. 

Or is this possible and I just missed it!?

    Nederlandse Hulpbronnen