Way to organize note?

Way to organize note?

Hi,
over the months/years, some records have accumulated many notes.
We want to keep most of them.

Is there a way to organize them? (ex. folder, label, etc)
Or another way to add a note to a record? One way I can think is to encourage employee to ulpoad email to the record (witht he zoho outlook plugin).

thanks