他言語での回答の表示

他言語での回答の表示

お知らせ:当社は、お客様により充実したサポート情報を迅速に提供するため、本ページのコンテンツは機械翻訳を用いて日本語に翻訳しています。正確かつ最新のサポート情報をご覧いただくには、本内容の英語版を参照してください。

回答の見出しや収集した回答をさまざまな言語で表示できます。元の回答データに影響を与えることなく、利用可能な言語をいつでも切り替えられます。

他の言語で回答を表示するには

  1. [アンケート]と[回答]に必要な言語を設定します。
  2. [回答]タブに移動します。
  3. [言語選択]のドロップダウンリスト()をクリックし、利用可能な言語の一覧から選択します。
  1. 言語を選択すると、言語設定に基づいて、回答グリッドの見出しと回答の両方が選択した言語に翻訳されます。

Notes
メモ:
  1. [設定]タブで指定されているアンケートの初期設定言語が、[回答]タブの初期表示言語になります。
  2. 変更されるのは表示のみで、元の回答言語は変更されません。
  3. 回答ID、回答ステータス、回答リンク、コレクター、タグ、メモなど、内部で作成され、アンケートに含まれない見出しは翻訳されません。