Welcome back to the Let’s Talk Recruit series.
In the part 2 post, we explored how Zia has evolved with smarter summaries and seamless AI-assisted content creation. This time, we’re diving into the latest upgrades that take productivity even further — from multilingual insights to instant note-taking and interview summaries. When we first introduced Zia, the goal was to make the recruiting experience smoother.
Today, Zia is doing more than assisting, it’s listening, learning, and adapting to every stage of the hiring journey!
The big picture — Why these Zia updates matter
Hiring today is fast, global, and collaborative and recruiters need tools that keep up.
Zia now helps you do three critical tasks smarter, Let's delve into it:
1. Zia Profile Summary — Now they speak user language
Ever wished resume insights sounded just as natural in your preferred language?
Now they do.
Zia Profile Summary can now generate summaries in six languages — English, French, German, Spanish, Italian, and Portuguese. So whether your talent pool or hiring team spans regions, everyone gets the same clarity without switching between tools.
That’s not all. You can now translate summaries between supported languages instantly. So if a teammate in Madrid shares a profile in Spanish, you can view it in English with a single click.
✨ Bonus: You can translate summaries between supported languages instantly.
A résumé arrives in Spanish? View it in English with a click. Summaries now load in 5–10 seconds — down from the earlier average of 30 seconds.
Same accuracy. Faster decisions. Learn more

2. Zia AI Assist for Notes — Clearer documentation in seconds
Note-taking is essential — but polishing those notes shouldn’t slow you down.
With AI Assist for Notes, Zia can now turn rough bullet points into clean, concise, professional documentation. Whether you’re logging feedback after an interview or sharing an internal update, Zia helps you get to clarity in seconds.
There’s also a new “Remove Redundancies” system prompt, built specifically for notes. It trims repetition and keeps only what matters — making your records easier to read, search, and share across teams.
And thanks to improved processing across the platform, Zia now responds dramatically faster:
And the speed updates?
Assessments: under 20 seconds
Emails, job descriptions, notes, etc.: 30 sec → 5–10 secs. Learn more

3. AI Interview insights — Transcription & Summaries
Replay interviews? Not anymore.
With AI Interview Insights, your one-way recorded interviews are converted into accurate text transcripts, along with AI-generated summaries of each response.
Instead of rewatching every minute, you can now scan highlights and focus on evaluating quality.
You’ll be able to:
✔ Read complete interview transcripts without replaying recordings
✔ Skim AI summaries to understand tone, strengths, and main talking points
✔ Add comments or review insights directly in Zoho Recruit for better collaboration
Supported transcription languages include English, Spanish, French, Dutch, German, Portuguese, Russian, and Italian. Learn more

That's a wrap: Where Zia saves you the most time
Scenario | Zia enhancement that saves time |
Hiring across multiple regions | Multilingual resume summaries |
Back-to-back interviews | AI-assisted note writing |
Reviewing high volumes of recorded interviews | Automated transcripts & summaries
|
From multilingual summaries to polished notes and auto-generated interview transcripts — Zia continues to shape a recruiting experience that keeps pace with the real world. Whether you’re reviewing resumes, documenting feedback, or evaluating recorded interviews, Zia helps you focus on what matters most: the right talent.
Try this challenge
Pick one of these new Zia upgrades and try it in a real-world scenario this week:
✨ Multilingual profile summaries for global hiring
✨ AI-powered notes after interviews or client calls
✨ Interview insights to speed up evaluation
You might be surprised how much time you get back every day.
Let’s Talk Recruit!
Have you tried any of these features yet?
Tell us which update made the biggest impact on your workflow in the comments.
Your feedback fuels what comes next. If you want to explore our Let’s Talk series, hit the link.
Recent Topics
Email Insights included in Bigin emals are marked as SPAM everywhere
Today I noticed that email recipients who use Office 365 never receive emails sent from Bigin. Further examination showed that all Email Insights links in email headers are marked as spam/phishing by Office 365. Example screen included. The problem is
Is it possible to use HTML formatting in SMS messages sent from Zoho?
Hi everyone, I have a question regarding sending SMS from Zoho When we send emails from Zoho, we can include HTML code to format the message (like adding links, styling, etc.). Is it possible to do something similar when sending SMS messages through Zoho
Email Parser Not Extracting Fields Correctly with Certain Label Formats
I’ve been testing the Email Parser functionality in Zoho CRM to automatically extract data from incoming emails and map it to CRM fields. During testing, I noticed that parsing sometimes fails when the email contains field labels formatted like this:
How do I import Connected Records for a Deal?
Can you point me to an example of the CSV file that would add related records to an existing CRM Deal? I imported a Deal, then tried importing a connected record using a unique ID that references the Deal ID, but it doesn't attach it to the Deal rec
File Upload Field in Zoho Forms Not Updating Existing File in Zoho CRM
Hi everyone, I’m trying to understand the behavior of a file upload field mapped from Zoho Forms to Zoho CRM. Scenario There is a File Upload field in a Zoho CRM module. A Zoho Form also has a File Upload field, which is mapped to that CRM field. When
Zoho Training
Greetings! I am trainer. My focus area is Project Management and MS Project. I have used Zoho CRM to a good extent. Though, I was interested in using ZOHO projects, as there were no live projects, I could not take it up for studies. Recently a client
Detailed list of scoring rules in Zoho CRM
Good morning Zoho community, warm greetings The reason for my message today is that I have a problem with my CRM, which I will explain below: Our organization has scoring rules designed to rate our potential customers or leads in the application based
How to create a summary document from Projects details
Hi, Our team is creating many projects inside Zoho Project. When closing a project, they write a summary document containing data from the projects it-self (understand project budget, customers, etc...), and editable (ie the document is either a Writer
Request to Recover Deleted Task List – Project ID: RIV-MOD-10722
Hi Zoho Team, I hope this message finds you well. My Zoho task list associated with Project ID: RIV-MOD-10722 appears to have been deleted. When I clicked on the task link from the email notification, I received the following message: "Task has been deleted
Host in US Data Centre
I humble apply to be registered on US Data centre
convert the project to templet
i have some deployment ME product for different customer , i need to create a fixed template for use it rather then keeping creating this template every time
Best practices for managing Project Charters, Business Case and RAID logs within Zoho?
Hello everyone, I’m currently refining our PMO setup within Zoho Projects and I’m curious how others are handling high-level governance documentation. We’ve been using the standardized Project Charter, Business Case and RAID frameworks from projectmanagertemplate.com
Resource Management System built using Zoho CRM, Creator, Projects, and People:
In a Resource Management System built using Zoho CRM, Creator, Projects, and People: CRM Deal Closed → Creator Allocation Engine → Zoho Projects Task Assignment What is the recommended architecture to handle dynamic reassignment when: an employee goes
Dynamic Remaining Quantity in Lookup During Allocation
Hi everyone, From what I understand in Zoho Creator, lookup fields only display the stored value from the source record and do not dynamically update while a form is being filled. Because of this, showing a real-time updated remaining quantity inside
connect zoho creator with google drive
Hello everyone, I need to connect to a folder drive. The idea, is that google drive loads a text document with some data, I must read that text document to be able to autofill a form that I have in zoho creator with that data. I also attach PDFs and place
Ability to Attach Record-Specific Files Automatically in Workflow Email Templates
Currently in Zoho CRM, email templates allow attachments to be added, but these attachments are static and remain the same for every recipient. There is no straightforward option to automatically attach a file that is stored within the specific CRM record
Uploaded files are not included when using "Include user submitted data" in Email Notification
In Send Email notification workflow in Zoho Creator, there is an option called "Include user submitted data" which allows the email to contain all the form submission details. However, when this option is enabled, files or images uploaded through File
kanban view for client portal
Are kanban views an option for client portals? Access to Kanban views in the client portals would solve some mobile-compliant issues I have with the UI. Kanban functions very nicely on mobile and would be a super asset for my clients and vendors as they
Credit Card Pre-Authorization with later Capture/Settlement
We really enjoy the convenience of being able to pay off a customer's invoice using our Auth.Net integration with Zoho Books. Unfortunately, we can only take advantage of this feature with a small percentage of our customers as it leaves a gaping hole
Zoho Cliq not working on airplanes
Hi, My team and I have been having this constant issue of cliq not working when connected to an airplane's wifi. Is there a reason for this? We have tried on different Airlines and it doesn't work on any of them. We need assistance here since we are constantly
Zoho Sign 2025–2026: What's new and what's next
Hello! Every year at Zoho Sign, we work hard to make document signing and agreement execution easy for all users. This year we sat down with our head of product, Mr. Subramanian Thayumanasamy, to discuss what we delivered in 2025 and our goals for 2026.
Work Orders / Bundle Requests
Zoho Inventory needs a work order / bundle request system. This record would be analogous to a purchase order in the purchasing workflow or a sales order in the sales cycle. It would be non-journaling, but it would reserve the appropriate inventory of
Izettle or Sumup Integration for Zoho Books.
The Stripe & Square clearing works great in Zoho Books. Any further integrations planned in the future for Izettle or Sumup? These card processors are very common for taking payments with a card reader.
Train Zoho Answer Bot Based on Customer
Hi all, Is it currently possible to mark Help Centre articles to a specific customer, and restrict the answer bot to only use relevant information if it is either marked as "General", or tagged for the specific customer in question? We currently have
Trying to access records in a custom module in Zoho Desk and not having luck
I've built a custom module in Zoho Desk and am using a custom function to query the records in the module and I'm not having any luck. The only way I have found to retreive a record is by getting it by its recordID (the long zoho assigned one). The function
Composite items inside of composite items; bill of materials needed
Hi Zoho and Everyone, I am evaluating whether Zoho Inventory will work for my small business. I grow and harvest herbs and spices but also get from wholesalers. I use all these items to make herbal teas, but also sell them as individual items on my Shopify store and Etsy. I discovered the composite item bundling and am wondering if I could get some assistance since there is no bill of materials: Our herbal company's best selling tea is a sleepytime tea. Sleepytime Tea can be purchased in three weights
ZOHO Books Smart Accounting Software for Travel Agency
Dear Travel partner, Contact for Travel Agency Accounting Setup & Training Vansh Travel (ZOHO Books Authorised partner) Email: info@vanshtravel.com Mo: +91 98984 95155 Please find PDF
452 Mailbox delivery restricted by policy error
We have been testing Zoho desk for about a week now and have been forwarding emails in via an Exchange Online Mail flow rule without issue until yesterday. Suddenly yesterday morning we started getting the vast majority of the emails stuck in Pending
Send Email reply on behalf of Agent
Hi, When using the send email reply via the API I can set the reply on behalf of the customer by using impersonatedUserId in the header of the API call. Is there a way to do this for Agents too? I need to be able to send an email reply on behalf of an
Sharing Tickets to a team within a department
Hi there, We have a need for one department to be able to share tickets to a specific team within a department, I'm wondering if this is possible? All the shared tickets are going into the 'Shared Tickets' view for the whole department but is there a
Removing To or CC Addresses from Desk Ticket
I was hoping i could find a way to remove unnecessary email addresses from tickets submitted via email. For example, a customer may email the support address AND others who are in the helpdesk notification group, in either the TO or CC address. This results
Do not use isnull()
Does not always return booleans. Can also return null. Never use this function. Just use var==null instead.
Organization wide Account and Contacts Visibility/Sharing Capabilities?
Has anyone figured out a way to make visibility or sharing of Accounts and Contacts to be available across the entire organization without having to have every individual user edit their Sharing permissions? For our sales folks they need to be able to
Is there a way to configure dark mode for Campaigns emails that go out to customers?
I've found a lot of information on how to configure dark mode for my (The user) personal Zoho workspace and email, but is there any way to edit dark mode settings on emails that we send out to customers via campaigns? We sent out a test email the other
When Does WorkDrive integrate with Books?
When Does WorkDrive integrate with Books?
FSM integration with Books
Hi, I have spent a few months working with FSM and have come across a critical gap in the functionality, which I find almost shocking....either that, or I am an idiot. The lack of bi-directional sync between Books and FSM on Sales Orders/ Work Orders
How to close an estimate ?
Hello, I have created estimates, and converted them to invoices to get 50% payment. Now I have 2 cases where the estimate stills shows status partially invoiced, however: 1. for one of them, project stopped half way, so the remaining part will never be
Power up your Kiosk Studio with Real-Time Data Capture, Client Scripts & More!
Hello Everyone, We’re thrilled to announce a powerful set of enhancements to Kiosk Studio in Zoho CRM. These new updates give you more flexibility, faster record handling, and real-time data capture, making your Kiosk flows smarter and more efficient
How do you print out the invoices comments
I have some invoices where i need to print out the comments that show when reminders and etc were sent how do we print those out in Zoho Books.
Unable to load a specific image
Hi I am trying to upload an svg file, which reports that there is "a problem with the file", but does not say what sort of problem. I can't find anything which says which files are supported, so it may be it does not support svg. (which would be a real shame) The file itself will open in either Firefox or Chrome without problem. For the moment I am using a png file, which does not zoom well of course. David
Next Page