Add RTL (Right-to-Left) Text Direction Support Across All Zoho Learn Editing Interfaces

Add RTL (Right-to-Left) Text Direction Support Across All Zoho Learn Editing Interfaces

Hi Zoho Learn Team,

Hope you're doing well.

We would like to request an important enhancement to Zoho Learn regarding support for right-to-left (RTL) languages such as Hebrew and Arabic.

🔹 Current Issue

While the Knowledge Base Article editor provides RTL/LTR direction toggles, this essential formatting option is missing in the Learning module, especially in the following areas:

  • Course and Lesson editors (e.g., text blocks in lessons)

  • Question Bank (e.g., Fill-in-the-Blank, Multiple Choice)

  • Quizzes and any other editable content fields

🔹 Problems Encountered

  • There is no way to switch text direction to RTL, even when inserting paragraphs or lists.

  • When mixing Hebrew (RTL) with English (LTR), the formatting becomes inconsistent and hard to read.

  • Users cannot align content properly, making training materials confusing and visually unprofessional.

🔹 Steps to Reproduce

  1. Navigate to Zoho Learn > Create a Course > Add a Lesson

  2. Insert a text block – observe that there is no RTL/LTR toggle

  3. Similarly, go to Question Bank > Add a Question – again, no option to set text direction

  4. Compare this with the Knowledge Base editor, where the RTL/LTR toggle functions correctly

🔹 Expected Behavior

A text direction toggle (RTL/LTR) should be available in all text-editing interfaces within Zoho Learn, including:

  • Lesson content

  • Quizzes

  • Question banks

  • Any other area where text input or formatting is required

This functionality is critical for users working in RTL languages to create accessible, well-structured, and readable training content.

🔹 Impact

Lack of RTL support in key areas:

  • Prevents proper use of Hebrew, Arabic, and other RTL languages

  • Hinders course development for RTL-speaking audiences

  • Reduces the usability and reach of Zoho Learn in multilingual environments

We kindly ask that you consider prioritizing this enhancement to provide a consistent and inclusive user experience across the platform.

Thank you for your continued support.

Best regards,
Ram


    • Sticky Posts

    • Welcome to the Zoho Learn Community

      Hello everyone, We're so excited for you to be a part of the Zoho Learn community. Let us help you get started by understanding what Zoho Learn is and how this community can be beneficial. What is Zoho Learn? Zoho Learn is a comprehensive solution that
    • Recent Topics

    • Enable Screen Recording in Zoho WorkDrive Mobile Apps (Android & iOS)

      Hi Zoho WorkDrive Team, How are you? We are enthusiastic Zoho One users and rely heavily on Zoho WorkDrive for internal collaboration and content sharing. The screen-recording feature in the WorkDrive web app (similar to Loom) is extremely useful- however,
    • Production Management Tool (MRP / BOM)

      Hi Guys, is there any recommended App available that works with zoho and covers the needed applications for a production? What we need is a system that covers the BOM (bill of materials), MRP (material ressources planning), MRP II (manufacturing ressources
    • Function #53: Transaction Level Profitability for Invoices

      Hello everyone, and welcome back to our series! We have previously provided custom functions for calculating the profitability of a quote and a sales order. There may be instances where the invoice may differ from its corresponding quote or sales order.
    • Bug in Zoho Cliq Signup Flow – "%s" Placeholder Visible Instead of Product Name

      Hi Zoho Team, I would like to report a UI bug in the Zoho Cliq signup/enable flow. During the step where Cliq asks to enable the product for the company, the following text appears: Great! Your company is already available in Zoho, so you just have to
    • Zoho Invoice Customer Login Portal

      Are there any plans for a customer portal to Zoho Invoice, ala Freshbooks?  I would like customers that I invoice to be able to login to review invoices and invoice history.  I have not switched from Freshbooks for this very reason.
    • Exporting tickets

      I went to Setup -> Organization -> Import/Export in order to export tickets but found 2 issues: 1. The email body never gets exported. 2. There are some large numbers (like 5.57E+16) under certain columns of the exported CSV file. I could not find any export options. Please can you help with this?
    • Editing the Ticket Properties column

      This is going to sound like a dumb question, but I cannot figure out how to configure/edit the sections (and their fields) in this column: For example, we have a custom "Resolution" field, which parked itself in the "Ticket Information" section of this
    • Copy field information to clipboard

      I need to be able to transfer some field information in to the clipboard, so that I can then paste it in to our helpdesk system. Is there a way I could add a button to a detail report that does this?
    • Issuing reconciling a bank statement

      HELP! I'm trying to reconcile a bank statement. The prior month reconciled perfectly. Beginning balance is correct yet I'm off by the same amount each time. Both myself and my office manager, separately and together, have tried to complete this reconciliation
    • Unknown table or alias 'A1'

      I would like to create a subquery but i am getting the following error: Unknown table or alias 'A1' used in select query. This is the sql statement:  SELECT A1.active_paying_customers, A1.active_trial_customers, A1.new_paying_signup, date(A1.date_active_customers), 
    • Detect and ignore bots in visitors

      The SalesIQ visitor numbers are basically useless to us because there is no bot detection. We get the same bots coming in from the same countries looking at the same pages every day. It can't be that difficult to tell the difference between an actual
    • Add Real-Time Microphone Audio-Level Indicator During Screen Recording

      Hi Zoho WorkDrive Team, Hope you are doing well. We would like to request an important enhancement to the Zoho WorkDrive screen-recording experience. Current Limitation: During a recording session, there is no visual indication that the microphone is
    • Kaizen #57 - Mass Update API in Zoho CRM

      Hello everyone! Welcome back to yet another post in the Kaizen series. This week, we will discuss the Mass Update API in Zoho CRM. In this post, we will cover the following: 1. Introduction 2. Mass Update Records API  3. Schedule Update and Get Status
    • Zero Personalization of the File Sharing Experience

      By now (2025) this is the maximum level of personalization available for a Zoho sharing link. We gently asked Zoho if we could modify at least the background, and they replied that it cannot be customized. We're truly disappointed – and surprised every
    • Create static subforms in Zoho CRM: streamline data entry with pre-defined values

      Last modified on (9 July, 2025): This feature was available in early access and is currently being rolled out to customers in phases. Currently available for users in the the AU, CA, and SA DCs. It will be enabled for the remaining DCs in the next couple
    • External Share > Edit: Cannot Create Zoho Files

      Hi Zoho, When we create an external share link with Edit permission, our external users are unable to create a Zoho file (Zoho Writer, Zoho Sheet and Zoho Show). They can only upload files. They can edit the Zoho files if we create them internally and
    • Two factor authentication for helpdesk users

      The company i work for wants use the helpdesk site in Zoho desk, as a place for their distribution partners to ask question and look for information about our product. The things there is suppose to go up there is somewhat confidential between my company
    • Users Not Automatically Being Added To WorkDrive Team

      I have already created a ticket for this issue, but the support team doesn't seem to understand what's happening. Our organization started with a trial of Zoho Workplace around November 10, 2025. I created 10 users, including myself. I sent out the invites,
    • Kiosk can't merge picklist or multiselect

      There is no ability to load a multiselect or picklikst field into a kiosk with the values that have been previously selected. So, I essentially have 3 unacceptable options: 1.)Load the value into a text string and include instructions like this: "Picklist
    • AGE field from DATE OF BIRTH Field.

      HI! I have a field called date of birth in my CRM (LEADS, CONTACT etc…)     How can I know the AGE today   I would like to create a field AGE. I now how to create a field but I don´t which calculation (CUSTOM FUCTION) to make ¿ANY HELP?
    • How to update/remove file in zoho creator widgets using javascript API

      Hi Team, I have developed a widget which allows inserting and updating records I have file upload field with multiple file upload. Now while doing insert form record, I am using uploadFile API to upload files for that record. I am using updateRecord API
    • Introducing Enhanced Storage Management

      We’re excited to roll out two new enhancements in Zoho Recruit, Subscription Information and Storage Management — designed to give admins complete visibility into subscription details, feature limits, and storage consumption — all from one place inside
    • Announcing new features in Trident for Windows (v.1.34.4.0)

      Hello Community! Trident for Windows just got better! With this update we have features that make your daily work easier and more efficient. We've added some features that are exclusive to our app and we're sure you'll find them useful. Let’s dive into
    • Report Hover Setting

      Would be great if we will able to show information to the user while hovering a record in a report.
    • Synchronization between Gmail and Zoho Mail

      Hello! I am using Zoho Mail within the Zoho One platform. I have completed the basic setup and added all the required DNS records with our domain provider. Our goal is to set up two-way synchronization between our current Gmail inbox and Zoho Mail, but
    • Vertical images displayed as horizontal

      Some pictures that originally are in vertical position are displayed in horizontal after the upload. It seems that system rotates them by 90 degrees. How can I fix this issue?
    • Zoho Desk iOS app update: Saved filters and sort options

      Hello everyone! Saved filters created on the web(desk.zoho.com) for tickets are now accessible on the Zoho Desk iOS app. You can easily rename, delete, or clear filters on the go. We have also introduced Sort options on the ticket listing screen, allowing
    • Introducing VeriFactu Support in Zoho Books

      Hello users, Spain has introduced the VeriFactu system under Real Decreto 1007/2023 to ensure integrity, traceability, and anti-fraud compliance in e-invoicing. Starting January 1, 2026, all B2B invoices must be reported to Agencia Estatal de AdministraciĂłn
    • Big Things Just Dropped in the SalesIQ Universe: Top Upgrades You’ll Love in Nova’25

      Nova'25 has landed, and it’s packed with meaningful upgrades to help you engage smarter, work faster, and scale with ease. Whether you're into proactive messaging, smarter automation, or better admin control, there's something here for everyone. Here's
    • Time Entries in Analytics

      I am trying to import a zoho sheet into zoho analytics. In my sheets one of the columns has "time Entries" in this "format HH:MM am/pm" example 11:00 PM. After import, i noticed that analytics converted the time to "00 Jan 1900 23:00:00".. how do i maintain
    • Amazon invoice in Zoho Books

      I have just made my first few sales on Amazon India. Amazon Seller account generates invoices for the sales made on Amazon. These invoices are sent to customers also. Now when I was only making offline sales, I used to create Invoices in Zoho Book. Now
    • Zoho Creator Upcoming Updates - November 2025

      Hello everyone, Welcome to your monthly roundup of new features and enhancements! We hope you've already taken a look at Release Projection 2—it details the features coming your way for the rest of the year. And this month, we're excited to start rolling
    • Table dimensions

      I try changing the dimensions of the table on my computer but it doesn't change. Do I have to be a premium member or does it only work on the app?
    • Zoho Webinar + HubSpot : Simplifiez la gestion de vos donnĂ©es de webinaires

      Les webinaires sont aujourd’hui essentiels pour interagir avec vos prospects et vos clients. Cependant, la gestion des données entre plusieurs plateformes peut vite devenir complexe. Grâce à la nouvelle intégration entre Zoho Webinar et HubSpot, vos outils
    • I am trying to give access to one of our educators access to 3 forms in Zoho and she is not able to view the data - Access issue

      Hi Team, When I try to provide read access to one of our educators on Zoho for Pre-training , post training and Impact survey forms submit form access which also allows them to read , it does not show them data
    • How to book GST paid in zoho books

      hi, i am a new user to Zoho books and not able to book GST paid in books, kindly suggest how i can book it in books. thanks, siddharth
    • PUNJAB NATIONAL BANK (CORPORATE) INDIA - NOT AVAILABLE IN BANKING

      Dear sir, Kindly fix it. PUNJAB NATIONAL BANK (INDIA) is available but PUNJAB NATIONAL BANK (CORPORATE) is not available. Kindly enable this banking since we need to categorize the entries. Regards, Sanjay Jena email id/ user id : travewithmerchant@
    • Employment Contract / HRMS Documents - Zoho People

      How do I create customized HR documents for disbursal from Zoho People ? Example, say offer letters ? appointment letters ? Memos ? We want to be able to preset these in one or ther other form and issue them to employees who are in Zoho People.
    • Is it possible to create a word cloud chart in ZoHo Analystics?

      Hi there, I have a volume of transaction text that I would like to analyse using word cloud (or other approcah to detect and present word frequency in a dataset). For example, I have 50,000 records describing menu items in restaurants. I want to be able
    • Kaizen #216 - Actions APIs : Email Notifications

      Welcome to another week of Kaizen! For the last three weeks, we have been discussing Zylker's workflows. We successfully updated a dormant workflow, built a new one from the ground up and more. But our work is not finished—these automated processes are
    • Next Page