Full Hebrew Language Support for Client-Side Zoho Assist Interface

Full Hebrew Language Support for Client-Side Zoho Assist Interface

Dear Zoho Assist Team,

We would like to request an enhancement to Zoho Assist's client-side interface to support full Hebrew language customization, including all popups, notifications, and session-related messages.

Current Limitation

  • The Join page allows language selection, but Hebrew is not available.
  • The Zoho Assist client-side prompts is in English.
  • Key messages like:
    • File transfer notifications
    • Session end messages (both the popup and webpage)
    • Other popups and prompts
    • "Notify" message
    • End-user summary
      cannot be customized or displayed in Hebrew.

Feature Request

We request the ability to fully customize the client-side experience in Hebrew, including:

  1. Download page & session join screen – Add Hebrew as a language option.
  2. All popups and notifications – Enable Hebrew translations for file transfers, permission requests, and alerts.
  3. Session end messages – Allow Hebrew customization for both the popup and webpage that appear when a session ends.
  4. "Notify" message and end-user summary – Add support for Hebrew text.

Benefits of This Feature

  • Enhances user experience for Hebrew-speaking clients.
  • Ensures clarity in all session-related prompts.
  • Maintains professionalism by providing a fully localized support experience.

Since Zoho Assist already supports some level of language customization, extending this to Hebrew would greatly benefit our workflow.

Thank you for considering this request.

Best regards,

Ram
    • Sticky Posts

    • Attention: Upcoming changes to Zoho Assist support for older windows versions

      At Zoho Assist, our goal is to provide you with secure, reliable, and feature-rich remote support experiences. To maintain this standard, we periodically align our platform with the latest technology and security updates from the broader software ecosystem.
    • End of Support announcement for macOS 10.9, 10.10, 10.11, 10.12, 10.13, and 10.14

      Dear Customers, We would like to inform you of an important update regarding our support for legacy macOS operating systems with Zoho Assist. Starting May 1, 2025, we will officially end support for macOS versions 10.9, 10.10, 10.11, 10.12, 10.13, and
    • Zoho Assist: Important Security Upgrade Notice

      Dear Customers, We're committed to providing safe and secure remote connections across networks and devices. To uphold this commitment, we're upgrading to an updated security protocol. This change won't affect our support for major operating systems.
    • TLS v1.2 Upgrade and Changes to System Requirements for Zoho Assist

      As we tighten our TLS v1.2 security update, admins and users need to be aware that supported versions of operating systems and web browsers will change after October 31st, 2018. After this date, we will retire support for clients using TLS v1.0 and TLS v1.1 protocols. In order to support these changes and meet the updated PCI standards please ensure that computers configured for Unattended Access are updated to TLS v1.2 and use web browsers that support the latest update. What is TLS v1.2, and why
    • Release Notes: Version 1.82, February 2015

      New Chrome Extension: Start a Session quickly! Recently, we have released a  Chrome Extension , which enables you to start a session instantly. You can simply enter your customer email address and start a session right from your browser extension. Make sure you are always logged-in to your Zoho account in your chrome browser so that you can avail the professional edition features if you are a paid customer. Supporting your Mac customers is much easier now! We have deployed a new Customer Console
    • Recent Topics

    • Purchase Orders not in sequence

      I am unable to sort by Purchase Order Numbers. I can only sort by date; however, the PO numbers aren't in the order they were entered. This was not the case prior to today.
    • Internal Fillable Contract with Zoho Writer (Before Sending to Client)

      Hi everyone, I’m trying to automate the following process in Zoho CRM and would appreciate some guidance. Process: When a Deal moves to a specific stage, CRM triggers an automation. CRM sends a contract template to an internal team member so they can
    • Date/time displayed in ZohoCRM does not match date/time of entries in ZohoForm

      Hello there, we use a ZohoForm as a worksheet, i.e. users use it to track start time, break and stop time for every working day. The ZohoCRM org time zone is set on GM -4, so is the Time Zone in the Date&Time section in ZohoForm (see attachment). Despite
    • Update Existing Records greyed out in Free Version

      Trying to update records from an Excel sheet, and not getting the option to update. Only option is to add as new accounts. All documentation I can see says update should be an option! Accounts, Leads, Contacts, all the same.
    • Dynamically Populate Picklist Values from Another Module Using Client Script

      I am working in Zoho CRM and trying to dynamically populate a picklist field in the Partners module using values stored in another custom module. I have two modules: 1. Partners Module Field: Partner_Type_Pick Field Type: Picklist 2. Partners_Type Module
    • Add zoho calendar to google calendar

      Hi I keep seeing instructions on how to sync Zoho CRM calendar with google calendar but no instructions on how to view Zoho calendar in my google calendar.
    • Zoho Community Digest : Jan 2026 | Part 1

      Hello Everyone! Staying in the loop with Zoho's latest product updates and features across the vast Zoho Community Forums can be a real challenge. We get it. With over 50+ applications, each with its dedicated forum, it's easy to miss out on important
    • World date & time format

      Hello, Is there a timeline to get the worldwide used date and time format ? I mean not the american one... I mean day month year, and 24 hours clock. Regards
    • Nimble enhancements to WhatsApp for Business integration in Zoho CRM: Enjoy context and clarity in business messaging

      Dear Customers, We hope you're well! WhatsApp for business is a renowned business messaging platform that takes your business closer to your customers; it gives your business the power of personalized outreach. Using the WhatsApp for Business integration
    • Conditional layouts - support for multi-select picklists

      Hi, The documentation for conditional layouts says the following: "Layout Rules cannot be used on the following field types: Auto Number Lookup Multi Select Lookup User Lookup Formula File Upload Multi Line" I have a custom module with a multi-pick list
    • Dont want to list inactive items.

      If an item is made inactive, there is no point in showing it in the item list. Please provide an option to hide all inactive items in 'Preferences'. 
    • Actual vs Minimum

      Hi all, I am sure I am not the only one having this need. We are implementing billing on a 30-minute increment, with a minimum of 30 minutes per ticket. My question is, is there a way to create a formula or function to track both the minimum bill vs the
    • Client Script Not Working When Field is Set by Workflow

      Problem Context: I have implemented a client script in the Cases module that automatically assigns commands based on the value of the Priority field. The script functions correctly when the Priority field is manually set by a user through the form. Observed
    • Integration of CRM and Recruit

      hi team, Is it possible to sync deals <> job openings from only 1 pipeline? My configuration of CRM has pipeline for each business unit, so I will have all data in the CRM system. body leasing and recruitment is one BU (hence 1 pipeline) - can I sync
    • {Action Required} Re-authenticate your Google Accounts to Continue Data Sync

      Hello Users! To align with Google’s latest updates on how apps access files in Google Drive, we’ve enhanced our integration to comply with the updated security and privacy standards, ensuring safer and more reliable access to your data. With this update,
    • integrating Zoho CRM vendors with Zoho projects

      In most of our projects we collaborate with our Vendors. Being able to integrate only Accounts and not Vendors from CRM, is a huge limitation for our perspective and needs. We would really love to see this feature in the CRM-Projects integration.
    • Zoho Creator Workshops 2026—Europe & UK | Coming to a city near you!

      Hello everyone! We're excited to announce the Zoho Creator Workshop Series 2026, coming to cities across Europe and the United Kingdom this year! Whether you're looking to explore the intermediate-to-advanced capabilities of Creator or you're a seasoned
    • Validation rule for Date field

      The condition settings for a Date field are are absolutlly usless. Conditions can only be set for a specific date, which is logically ineffective in most cases. When setting a condition for a Date field, users usually need to compare the value relative
    • Number 9 envelopes for invoice printing

      I email and print invoices. Being new to Zoho and coming from QB, we did both as we have a more traditional So in Zoho i want to do the same using Number 9 envelopes. These have both a return window and mail to windoow see attached image. Im just looking for best suggestions on how to get a ZOHO invoice to work, so I can mail my invoices...
    • Zoho Books/Square integration, using 2 Square 'locations' with new Books 'locations'?

      Hello! I saw some old threads about this but wasn't sure if there were any updates. Is there a way to integrate the Square locations feature with the Books locations feature? As in, transactions from separate Books locations go to separate Square locations
    • Open Sans Font in Zoho Books is not Open Sans.

      Font choice in customising PDF Templates is very limited, we cannot upload custom fonts, and to make things worse, the font names are not accurate. I selected Open Sans, and thought the system was bugging, but no, Open Sans is not Open Sans. The real
    • Super Admin Logging in as another User

      How can a Super Admin login as another user. For example, I have a sales rep that is having issues with their Accounts and I want to view their Zoho Account with out having to do a GTM and sharing screens. Moderation Update (8th Aug 2025): We are working
    • Add Reporting feature to display variance/change columns when comparing periods

      When running reports to compare periods (for example, Profit and Loss comparing current year to previous), I would like to be able to display variance columns in both (a) amount or (b) percentage.
    • Payroll and BAS ( Australian tax report format )

      Hello , I am evaluating Zoho Books and I find the interface very intuitive and straight forward. My company is currently using Quickbooks Premier the Australian version. Before we can consider moving the service we would need to have the following addressed : 1.Payroll 2.BAS ( business activity statement ) for tax purposes 3.Some form of local backup and possible export of data to a widely accepted format. Regards Codrin Mitin
    • Invalid scope choice: Workdrive integration in CRM

      Bug: There is an invalid option in the permission choices for Workdrive integration in CRM. If the entry "WorkDrive.teamfolder.CREATE" is selected, it will return a message indicating invalid OAuth scope scope does not exist.
    • What's New - February 2026 | Zoho Backstage

      February 2026 brings a major new addition and a collection of enhancements across Zoho Backstage. We thought about writing a long introduction, but the updates in this release make a strong case on their own. So we’ll skip the buildup and dive straight
    • Attaching files to emails within CRM Deals.

      Hello, We have recently started using the extension "Workdrive for CRM" (Related List) to view/store our documents for each Deal, instead of using Attachments. Overall it feels like a better way to go but the user experience is not so great when it comes
    • Anyone worked out how to export or screengrab a full heatmap?

      I'd love to be able to include a copy of a heatmap in a report but can't work out how to grab the whole thing as there doesn't appear to be an export function? Thanks in advance.
    • Establishing Relationships among contacts/leads with Reciprocal

      Is there any way to create a relationship between contacts and leads and be able to go into just one of the files and have it reciprocate the entry in the other file? For example, if I have two people say John and Jane Smith who are husband and wife.
    • Placeholder for Agent Signature in Email Templates

      Dear Zoho Team, I hope this message finds you well. We currently face a limitation when designing email templates in Zoho Desk. While we can create email templates and include a footer at the end, the agent signature is always appended by default at the
    • Custom View and Custom Fields on Zoho Books

      Hi, I have some custom fields on Estimates and Invoices. I also use Custom Views so I can have a lot of information at a glance. I want to include my custom fields as columns in my custom views of estimates / invoice, but it looks like is not possible.
    • %PaymentLink%

      Does not work. Software creates a BAD link. ....and yes payment options are turned on. Link on the invoice pdf once opened will work but this template is a joke.
    • Syncing calendar with Google Calendar doesn't work when events are sent to auto repeat

      Hi... The ZOHO CRM -- GOOGLE CALENDAR sync is broken. If I create a single event on either side, sync works, but if I create an event with auto repeat on either side it doesn't work. Furthermore, events created before the sync don't show up in the calendar.
    • Allow Global Admin to access/edit all forms without changing owners

      Hi there, Please consider adding a feature where the Global Admin of the account an automatically access/edit any form in the Company Account. I'm the Global Admin on our Zoho One plan, and we have multiple users that use/create forms. But for me to access
    • Can Zoho Marketing Automation send OTP codes via WhatsApp during user registration?

      The flow I would like to implement is: A user signs up in the mobile app and enters their phone number. The system generates a one-time verification code (OTP). The OTP is sent to the user via WhatsApp message. The user enters the code in the app to confirm
    • Where to show Customization Field ?

      Dear Sir, I have made some New Field in Item Field Customisation. Now I don't require that field in Estimate, Sales Orders etc. I just wants that field in Sales Invoice to Show/Hide... Is that possible ?
    • What's New in Zoho Analytics - February 2026

      Hello Users! We're back with another round of updates for Zoho Analytics. This month's release focuses on giving you greater flexibility in how you visualize, manage, and act on your data - with new features like custom visualizations, remote MCP server,
    • Zoho Books (and other Finance Suite Apps) - Clickable Item Name on Invoices and Reports

      Hi Zoho Books team, It would be really helpful if the Item Name on Reports were clicable to take me to the item. The same on Invoices, often I am looking at an invoice and I want to look at the deails of a product. A link here would be helpful to jump
    • ZOHO Reports are taking longer time to get refresh

      Hi Team, Since last few days, I'm facing issues in getting updated reports. For eg: right after making an expense entry or even posting a journal, it is taking longer then expected for the updated reports. Refer below: "You are viewing the report that
    • Display actual mileage on an invoice

      My users are creating expenses in Zoho expense. For example, they expense 10 miles and get paid 7 dollars (10 miles * IRS rate of .70). If I look at the expenses in Zoho Books, it does show them at 10 miles at .70 cent When I add these expense to an invoice
    • Next Page