When in a very challenging situation, you may have peers or friends around you saying, “Everything will be okay.” They speak to you in a way that they are connected or in a language or tone that feels close.
But your inner voice comes to you in a truly uplifting language that stays close to your heart. It is always your native tongue. This language varies for each one of us: it could be Tamil or English, French or Spanish, German or Russian, Hindi or Arabic, or any language.
Your mother tongue makes you feel comfortable enough to fix anything. And that is exactly what customer support with Zoho Desk is about. It is about telling your customers “Everything will be fine" in their own mother tongue.
Something like this...
Alles komt goed எல்லாம் சரியாகிவிடும் すべてうまくいくでしょう
सब कुछ ठीक हो जाएगा| все будет хорошо Alles wird gut wszystko będzie dobrze
הכל יהיה בסדר tout ira bien alles sal reg wees كل شيء سيكون على ما يرام
More than business, it’s emotional support
This International Mother Language Day, we want to highlight how customer support is about emotional as well as business support. It connects with customers at their most vulnerable moments like payment failure, product issues or the issues because of the issues. In such moments, language matters. Speaking to customers in their mother tongue puts them in comfort and increases their trust.
When customer support speaks your language, they just don't solve your issues; they value your identity.
Zoho Desk empowers both customer support representatives and customers with its features to provide a wholesome experience.
What’s in it for customer support professionals?
Customer support works best when both customers and support professionals operate in their comfort zones. While we often say, “the customer is king,” true service excellence happens when agents feel just as supported and valued.
Here's what Zoho Desk's got for the agents working inside:
Agents can choose their interface language to view menus, navigate modules, manage tickets, and work across dashboards from their profile settings. Currently, Zoho Desk supports 26 languages to increase accessibility for agents, improve their confidence, and efficiency while resolving tickets. But what about tickets?
Yes, tickets don’t arrive based on agent preferences. They arrive in the language the customer writes in. If a customer writes in Spanish, Hindi, Tamil, Marathi, or French, the ticket appears in the respective language.
For this, Zoho Desk offers built-in translation support. Agents can use Googles translate option within the ticket view to translate the ticket. It doesn't stop there. Agents can also type their responses in the resolution box, translate them into the customer's language, and send replies. You can also use Zoho Translate, powered by Zia, to translate your tickets.
So, how about customers?
Customer engagement is not only about resolving tickets. It involves empowering customers, reducing their waiting time, and making a resolution available. Making a self-support customer-centric approach strengthens customer relationships irrespective of your business size and location.
Zoho Desk offers a multilingual Help Center where businesses can enable multilingual support for the Help Center portal. With this, users can choose to have the Help Center in their preferred language. You can also translate the knowledge base articles into various languages to help people from different regions. These settings will enable customers to search FAQs quickly, understand solutions clearly, and sort their challenges soon. Finding a solution in your own language is far easier than mentally translating technical instructions. So, when customers read and understand in their own tongue, along with their confidence, engagement also increases.
And how do they connect?
Every customer support is centered around one thing: "The Human connection".
Nothing can replace the warmth of a human connection to resolve issues, provide solutions, and offer a culturally aligned response. Customers get comfortable, gain trust, and loyalty when they interact with support reps who speak in their language, work in their time zone, or even from their region. With Business hours and automation, you can form region-specific teams, route agents to local time zones, and offer localized communication. You can connect with customers locally, provide support globally, and create engagement meaningfully.
This International Mother Language Day, let us look at customer support differently:
It is about solving issues, reducing response time, and improving metrics by valuing culture, language, identity, and ethnicity, because these are what make every customer unique. When customer support respects identity, engagement becomes emotional, loyalty becomes natural, and connection becomes stronger.
Recent Topics
ZOHO.CRM.UI.Record.open not working properly
I have a Zoho CRM Widget and in it I have a block where it will open the blocks Meeting like below block.addEventListener("click", () => { ZOHO.CRM.UI.Record.open({ Entity: "Events", RecordID: meeting.id }).catch(err => { console.error("Open record failed:",
Payment system for donations management
I manage an organization where we receive donations from payers. Hence, there is no need to first create invoices and then create payments received against the invoices. What are the recommended best practices to do this in ZohoBooks?
Recording the deducted TDS on advance received from Customer (Zoho Books India)
Hi, How can we record the tds that has been deducted by my customer for the advance that he has paid to me. 1) My customer has paid Rs 10000 to me as advance (Rs 9800 as cash and deducted Rs 200 as TDS). I am not able to record the tds that has been deducted
Changing Account Type in Chart of Accounts
Does anyone know how to change/edit the account type for an Account name in Chart of Accounts. Zoho will not let me do this for some reason
Bulk bank rule creatioin
Hi team, I am exploring Option to create a multiple bank rule. Could please suggest the option to implement this?
The Social Wall: January 2026
Hello everyone, We’re back with the first edition of The Social Wall of 2026. There’s a lot planned for the year ahead, and we’re starting with a few useful features and improvements released in January to help you get started. Create a GBP in Social
Zoho books aide
Bonjour, je rencontre un problème avec Zoho Books. J’ai effectué une demande de support via l’interface prévue à cet effet, mais je n’ai jamais de retour. Je ne reçois ni email de confirmation, ni information concernant la prise en charge de ma demande,
Smart Data, Smarter Contracts — Ensuring Consistency Between Metadata and Documents
In contract management, data accuracy is not just a nice-to-have—it is essential. A single mismatch between what your system shows and what is written in the contract can ripple into approval delays, compliance risks, and broken trust in your data. Imagine
Join Zoho Meeting only via Web browser and not with Zoho Meeting App
Dear Zoho team, according to the documentation [1], Zoho Meeting only offers web view for Chrome and Firefox on a desktop. For other browsers and devices, participants can only join a Zoho Meaning with the Zoho Meeting App installed. This is a big hurdle
CRM gets location smart with the all new Map View: visualize records, locate records within any radius, and more
Hello all, We've introduced a new way to work with location data in Zoho CRM: the Map View. Instead of scrolling through endless lists, your records now appear as pins on a map. Built on top of the all-new address field and powered by Mappls (MapMyIndia),
Manage control over Microsoft Office 365 integrations with profile-based sync permissions
Greetings all, Previously, all users in Zoho CRM had access to enable Microsoft integrations (Calendar, Contacts, and Tasks) in their accounts, regardless of their profile type. Users with administrator profiles can now manage profile-based permissions
inability to use different primary address on invoice per location
my company operates in two different locations with different email address. The problems then is the inability to edit the primary to suite the invoice for the second location.
AI Search and Record Retrieval Inside Zoho Creator – Is This Possible?
Is it possible to integrate an AI assistant into Zoho Creator that can intelligently search, retrieve, and analyze records within the application’s forms and reports? Can AI access and query existing Creator data securely using Deluge or APIs to provide
Scheduled AU Data Center Database Version Upgrade for Zoho Forms
Dear Zoho Forms' users, We would like to update you on a scheduled AU Data Center database version upgrade for Zoho Forms. Find the schedule below: Migration window: Sunday, 22nd February 2026 12.00 AM to 12.30 AM AEDT This migration is a part of our
Cannot get code to work with v2.mergeAndStore!
Please can someone help me pass subform items into a repeating mail merge table row using v2.mergeAndStore? I have a mail merge template created in Writer and stored in Workdrive. This template is referenced by a custom CRM function which merges all of
Hotmail is blocking the zoho mail IP
Greetings, Since last Tuesday (5 days ago today) I wrote to Zoho support and I still haven't received a single response (Ticket ID: 2056917). Is this how you treat people who pay for your email service? I am making this public so that those who want to
Zoho Bookings and Survey Integration through Flow
I am trying to set up flows where once an appointment is marked as completed in Zoho Bookings, the applicable survey form would be sent to the customer. Problem is, I cannot customise flows wherein if Consultation A is completed, Survey Form A would be
Zoho CRM Community Digest - December 2025 | Part 2
Hello Everyone! During the final weeks of December, Zoho CRM introduced updates that not only enhanced product capabilities but also offered deeper guidance through Kaizen posts. This section highlights what was released and shared in the last two weeks
CRUD actions for Resources via API
Hello, is it possible to perform CRUD actions through the API for Resources? We want to create a sync from Zoho CRM Car record to Bookings resources to create availabilities for Car bookings. For Test drives, not only the sales person needs to be available,
Kaizen #186 : Client Script Support for Subforms
Hello everyone! Welcome back to another exciting Kaizen post on Client Script! In this edition, we’re taking a closer look at Client Script Support for Subforms with the help of the following scenario. " Zylker, a manufacturing company, uses the "Orders"
Unable to Assign Multiple Categories to a Single Product in Zoho Commerce
Hello Zoho Commerce Support Team, I am facing an issue while assigning categories to products in Zoho Commerce. I want to assign multiple categories to a single product, but in the Item edit page, the Category field allows selecting only one category
オンライン勉強会のお知らせ Zoho ワークアウト (2/19 参加無料)
ユーザーの皆さま、こんにちは。コミュニティチームの中野です。 2月開催のZoho ワークアウトについてお知らせします。 今回はZoomにて、オンライン開催します。 ▶︎参加登録はこちら(無料) https://us02web.zoom.us/meeting/register/6AyVUxp6QDmMQiDGXGkxPA ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Zoho ワークアウトとは? Zoho ユーザー同士で交流しながら、サービスに関する疑問や不明点の解消を目指すイベント「Zoho
doubts about customer happiness in zoho desk
Good afternoon, Desk community. The reason for my message is that I have a question regarding the customer satisfaction surveys we can ask our clients to rate our service. I know that in Desk, you can activate Customer Happiness to send a survey to the
COQL API in JS Widget only pulling 200 records
Hello! We've been building a custom homepage widget using the Zoho JS SDK, and it seems that this https://help.zwidgets.com/help/latest/ZOHO.CRM.API.html#.coql only allows 200 records. I thought the limit was 2000 for COQL queries, but am I mistaken?
Standard Description Field - Can I change label or add dd tooltip
Is there a way fo you guys to allow the customer to change the label name for the description field in the customer portal when submitting tickets. Or at least allow us to add a tooltip to clarify what description we need from them. I know I can create my own separate multi line description field but if I do that, it doesn't have the nice toolbar with Bold, Italic, Underline, color, font, indent, etc. Can you please allow us to add a tooltip to the zoho standard description field?
Introducing parent-child ticketing in Zoho Desk [Early access]
Hello Zoho Desk users! We have introduced the parent-child ticketing system to help customer service teams ensure efficient resolution of issues involving multiple, related tickets. You can now combine repetitive and interconnected tickets into parent-child
Antispam validation failed for your domain in Accounts
I tried adding a domain to zeptomail.zoho.com, but the “add domain” operation failed. The front‑end error reads: “Domain could not be added. Please contact support@zeptomail.com.” The back‑end API returned: ``` { "error": { "code": "TM_3601", "details":
Different Task Layouts for Subtasks
I was wondering how it would be possible for a subtask to have a different task layout to the parent task.
Compensation | Salary Packages - Hourly Wage Needed
The US Bureau of Labor Statistics says 55.7% of all workers in the US are paid by the hour. I don't know how that compares to the rest of the world, but I would think that this alone would justify the need for having an hourly-based salary package option.
Customizing Helpcenter texts
I’m customizing the Zoho Desk Help Center and I’d like to change the wording of the standard widgets – for example, the text in the “Submit Ticket” banner that appears in the footer, or other built-in widget labels and messages. So far, I haven’t found
Ability to Edit Ticket Subject when Splitting a Ticket
Often someone will make an additional or new request within an existing ticket that requires we split the ticket. The annoying part is that the new ticket maintains the subject of the original ticket after the split so when the new ticket email notification
Automatically Update Form Attachment Service with Newly added Fields
Hi, When I have a Form Setup and connected to a 3rd Party Service such as OneDrive for Form Attachments, when I later add a new Upload Field I have to remove and redo the entire 3rd Party Setup from scratch. This needs to be improved, such as when new
Reopen ticket on specific date/time
Is there a way that we can close a ticket and setup a reopen of that ticket on a specific date and time? (without using the "on hold" ticket option)
API credit COQL COUNT
The docs describe API credits in COQL from the LIMIT perspective: https://www.zoho.com/crm/developer/docs/api/v8/COQL-Overview.html When using aggregate functions such as `COUNT` or `SUM`, is that billed as 1 API credit?
Weekly Tips : Save Time with Saved Search
Let's assume your work requires you to regularly check emails from important clients that have attachments and were sent within a specific time period. Instead of entering the same conditions every time—like sender, date range, and attachments included—you
Remove 'This is an automated mail from Zoho Sign' in footer
Hi there, Is it possible to remove or change the text under the e-mail templates? I can't figure out how to do that: Would love to hear from you. Kind regards, Tristan
Organize and manage PDFs with Zoho PDF Editor's dashboard
Hello users, Zoho PDF Editor's dashboard is a one-stop place to upload, sort, share PDF files, and more. This article will explore the various capabilities that Zoho PDF Editor's dashboard offers. A few highlights of Zoho PDF Editor's dashboard: Upload
Custom function return type
Hi, How do I create a custom deluge function in Zoho CRM that returns a string? e.g. Setup->Workflow->Custom Functions->Configure->Write own During create or edit of the function I don't see a way to change the default 'void' to anything else. Adding
Passing Info from Function to Client Script
Hello, I have recently started making use of client script for buttons, allowing me to give the user information or warnings before they proceed. This is great. However, I have never quite managed to pass back any extra information from the function to
Drag 'n' Drop Fields to a Sub-Form and "Move Field To" Option
Hi, I would like to be able to move fields from the Main Page to a Sub-Form or from a Sub-Form to either the Main Page or another Sub-Form. Today if you change the design you have to delete and recreate every field, not just move them. Would be nice to
Next Page