Translation in Zoho CRM now supports various regional languages

Translation in Zoho CRM now supports various regional languages

Info
Release status (Last modified on January 2, 2025): This feature is currently available for all users in enterprise and above editions, across all data centers.
Hello everyone,

Imagine a multinational company with teams spread across various regions, each using a different language to conduct business. For instance, the sales team in France prefers to use French, the marketing team in Australia prefers to use their system in English (Australia), and the support team from Tamil Nadu, India uses Tamil.

To ensure that every user in these diverse regions can use Zoho CRM efficiently, we've enhanced our translation feature to accommodate more languages, thereby improving localization and offering a more inclusive experience for global teams.

Until now, users could select from a set of supported languages, including many regional languages which can be added through the translations feature, which enables admins to export language files to translate certain values such as module names, subform fields, related lists, other fields, and picklist values, and then re-import the file. The system also automatically translates other values.
With our latest enhancement, we're expanding the translation feature to support even more languages and enabling users to translate key values in the CRM interface while ensuring that untranslated content remains in the default language.


How does this expanded language support work?

These additional languages can be translated for specific values found in the language file, including Module names (e.g., Leads, Contacts), field labels, related list labels, subform labels, and picklist values. Other elements of the CRM interface—like setup page components and default buttons—will remain in the default system language.
Zoho CRM sets the default language based on the interface language of the user. For example, if the interface language is English (Australia), the default will be English (United States); for Spanish (Argentina), it will default to Spanish; and for Tamil (India), the default will be English (United States).
After adding the language, you can export the language file, translate the necessary values, and re-upload the translated content. For example, you can translate content for English (Australia) and then re-import it for use.



Once it's added, all users will be able to choose English (Australia) as their preferred language and use it within the CRM.



Let's consider another example: If Tamil (India) is selected as the language, certain interface elements like the Leads, Contacts, and Accounts module names will be displayed in Tamil, while other elements—such as those found on the Setup page—will remain in the default language.



Notes
Notes:
  • The limit for active languages is 25 in the Enterprise edition and 35 in the Ultimate edition (trial and paid).
  • The translated values will also reflect in the mobile app.
That's all for this enhancement. Please share your feedback in the comments below. 

Thanks, 
Nizamuddin

    • Recent Topics

    • Zoho Canned respond do have a huge lag issue.

      Previously the Zoho canned respond works perfectly ... on once server update and all the Canned respond enconter huge lag... in the end cause most of the canned respond just shown code with /xxx and not the sentence....

    • ShipStation and Zoho Inventory

      Hello, I am looking to sync zoho inventory with shipstation ZOHO INVENTORY           SHIP STATION Sales Order  ==>  create ORDERS INVOICE  <==    Shipments What exactly does BETA mean on the Shipstation connector?  This is required for me to sign-on in the next month. Thanks in advance for your efforts

    • Saving slide elements

      I have created grouped items including text and animation that I want to use in later slides. (Like an animated logo) Is there a way to save these grouped elements in my library?

    • Are downloadable product available in Zoho Commerce

      Hi all. We're considering switching to Zoho Commerce for our shop, but we sell software and remote services. Is there a features for downloadable products? I can't find any information about this. Thank you very much Alice

    • Function #10: Update item prices automatically based on the last transaction created

      In businesses, item prices are not always fixed and can fluctuate due to various factors. If you find yourself manually adjusting the item rates every time they change, we have the ideal time-saving solution for you. In today's post, we bring you custom

    • Move site from WIX to ZOHO Sites

      I have a simple website on WIX.  I am wondering if someone is available to help me move this website - https://www.videothreezero.com/ to ZOHO.  Michael  Boston

    • zoho calendar week view - "super compact by default"

      every time i go to my calendar i have to re-engage the "super-compact view" for the week view...is there a way to make "super-compact" a default view so I dont have to keep on setting it manually?

    • Change work hours per day for employees

      Hello, Is there a way to modify the work hours per day for employees in Zoho projects? This would be helpful for resource allocation to more accurately see when an employee who works 35 hours a week vs 40 hours has a full schedule. Thanks.

    • Zoho CRM Automation Help: Send Email When Fault is Marked as Done & Module Relationships

      Hi everyone, I have the following User-Created Modules in Zoho CRM: Clients Assets Faults Handymen Every client can have multiple assets. Every asset can have multiple faults. Every fault is assigned to one handyman. What I Want to Achieve: ✅ I want to

    • Adding New Domain to Zoho mail

      Hi, I have one Zoho account already called for example "Awesome Animals". Under this account I have one domain already setup with zoho mail, example: - awesomecats.com I have another website as well which I want to add under this "Awesome Animals" account,

    • I cannot receive emails.

      I need help, I've tried everything but I still can't receive emails from other people. I can send it but I can't receive emails, When I created the email it was all in order and suddenly I can't get emails from anyone anymore.

    • Incoming Gmail Email Not Coming Into Zoho

      My outbound email from Zoho is working, but when people respond to the email, it's not coming back into Zoho. I can see it when I'm in Gmail, but it's not in Zoho.

    • Não foi possível enviar a mensagem;Razão:554 5.1.8 Email Outgoing Blocked.

      Preciso de ajuda não consigo enviar emails,conta recen criada

    • Expand Zia's Language Support and AI Capabilities

      Dear Zoho Desk Support, I would like to submit a feature request to improve Zia, the AI-driven support assistant in Zoho Desk. Currently, Zia only supports the English language, while other AI agents such as Gemini, ChatGPT, and Claude can work with a

    • Average Costing / Weighted Average Costing

      Hello fellow maadirs. I understand Zoho Books uses FIFO method of dealing with inventory costing, but do you guys have any plans to introduce average costing? We indians need average costing. It's part of our culture. Please. I beg thee. Thanks.

    • Links in Instagram

      Hi there, I have been using Later for a while now but keen to come back to Zoho Social as Later doesn't offer tagging of pages on Facebook but they offer something Zoho doesn't. You can add a link to your bio which opens up your profile feed where images

    • Credit note

      By mistake I issued credit note in Jan 2025 for the invoice related to Dec 2024. Now I want to delete this credit note but anable to do so. Need help in this

    • How to query for Deals record based on Pipeline?

      I want to query for Deals records that matches a specified Pipeline using a Deluge function. When I call zoho.crm.searchRecords("Deals","(Pipeline:equals:" + myPipeline + ")"), I get this error: { code: 'INVALID_QUERY' , details: {...} , message: 'Invalid

    • CRM formula field help

      Hello! i was hoping to get some help with a formula i'm creating within a module. I'm looking to make a formula that changes based on a date field but based upon the present date. This is the formula i have so far: If(Now() < ${Instructors.Start Date},

    • Change to copy/paste functionality in Deluge code editor

      Recently there was a change to the Deluge code etidor where it now inserts backslashes into strings automatically when copying/pasting strings with double quotes, it's a nightmare to have to go delete all these. Is it possible to toggle this on or off?

    • BIN Locations

      Hi, I’m new to Zoho inventory and unless Im missing something, I cannot find BIN locations anywhere in ‘items’? please tell me it’s there somewhere?!? Thanks

    • Send Whatsapp with API including custom placeholders

      Is is possible to initiate a session on whatsapp IM channel with a template that includes params (placeholders) that are passed on the API call? This is very usefull to send a Utility message for a transactional notification including an order number

    • BANK FEED - MAYBANK , provider from YODLEE IS NOT WORKING

      As per topic, the provider YODLEE is not working for the BANK FEED. It have been reported since 2023 Q3, and second report on 2023 Q4. now almost end of 2024 Q1, and coming to 2024 Q2. Malaysia Bank Maybank is NOT working. can anyone check on this issue?

    • Create a custom button to modify custom fields in zoho Inventory

      I am needing a script for two buttons, 1. Button will add todays date to a custom field named cf_sent_to_sov 2. Button will mark a checkbox or unmark a checkbox field named cf_parts_ordered I have been trying to figure out deluge but have not got anywhere

    • Canadian payroll

      Hello ZOHO, is any updates on when payroll for Canada will be available?

    • Default reminders on Emails

      I have seen that it is possible to set, for each email, a reminder when the email remains unresponded for some time. This is very useful, so useful that I would like to set it for all my emails, by default. Because an unanswered email usually requires

    • in zoho assist I would like to temporarliy go into view only mode

      During a zoho assist remote support / remote control session, I would like an option to turn off control, and go into view only mode. Then later, turn back on control, all within the same session. (Many other remote login apps have this feature.) For

    • QR code image is not exported in PDFs

      The new QR code field works fine when I include it in a report template and I choose the print option: https://creatorapp.zoho.com/<username>/<app_link_name>/record-print/<report_link_name>/<record_ID>/ But when I try to save the document to a .pdf file

    • Zoho notes list issue

      Hi team, Suddenly my extension is not working and I could not find the extension in my marketplace list anymore. Extension version deprecated This version of the extension is no longer in use. Please update the extension and try again.

    • Assignment Rule: Immediate Ticket Assignment to Agents Upon Shift Start

      Dear Zoho Desk Team, I hope this message finds you well. Currently, when the option to assign tickets to offline agents is turned off, agents who come online during their shift have to wait for about 30 minutes before any tickets from the queue are assigned

    • Change email template depending on answer from form

      Is it possible to set up the following in Zoho Desk: When a user submits a ticket via the Zoho Help Center's form, they can select an answer from a dropdown field. In this example, the dropdown options are 'Option A' and 'Option B.' If a user selects

    • Kaizen #171: FAQs on COQL API

      Hello all!! Welcome back to another post in the Kaizen series! In this post, we will address some of the most frequently asked questions about Zoho CRM's COQL API from the Zoho CRM Developer Community Forum. COQL API Query API lets you query for records

    • Issue with Date Placeholder Formatting in Ticket ID Customization

      Hello Support Team, I'm experiencing an issue with the date placeholder formatting in Zoho Desk's Ticket ID customization. Specifically, when using the `{{DD}}` placeholder for the day in the prefix or suffix, the output displays the day as a single digit

    • Time Field

      Good Day, I have a question, when I save a draft and reload it. Why does the time field format keeps goes from hh:mm to hh:mm:ss? Is there a way I can force it to load to hh:mm only? I have tried example = totime(input.TimeField, "hh:mm") in the -created

    • Feature Req - See imap emails in Timeline tab of a deal

      In many other CRMs such as pipedrive and hubspot, when you are looking at the timeline of a deal you can also see snippets of emails that have been sent or received and then click to view the full message. This gives users a fast way to catch up on EVERYTHING

    • HOW TO: Searching a thread (email body/text) with a custom function, allowing filtering and specific actions

      We are still trialing out Zoho at this time, but have found a major expected feature to be missing - the ability to search within the text of an email for automation/workflows. NOTE: You need to create a connection for zohodesk under settings -> Developer

    • Partnership Proposal for Supporting Number Porting Services in Singapore

      Dear Zoho Representative’s, I hope this message finds you well. My name is Honelito Gilos, and I represent Borderless Hub Pte Ltd (Singapore). We are a Telco here in Singapore specialising in providing seamless number porting services, and I’m reaching

    • Tip #2: Prefill forms automatically with existing Zoho CRM data

      How to automatically prefill a form with existing Zoho CRM data? Prefilled forms can be useful when you want your prospects to view and confirm their data, and in a wide range of other situations. In Zoho Forms, we prefill the fields with the values from Zoho CRM using the Zoho CRM field. What is a Zoho CRM field? A Zoho CRM field acts as a two-way communication channel, by sending data to Zoho CRM from forms and fetching information from CRM into Forms. The field will look up data from your CRM

    • Transform Your Customer Support with AI-Powered Chatbots in Zoho SalesIQ

      Ever wondered how some companies seem to have superhuman customer support? Let's uncover their secret! In the digital age, customer expectations are skyrocketing. Did you know that according to McKinsey, 75% of consumers expect a response within five

    • Quickbooks conversion and Internet sales

      Hello, we are considering converting from Quickbooks enterprise to Zoho Books and using MonotorZ for our mrp needs. Today we import Internet sales under a single customer with multiple ship to addresses. We want to maintain the detail in CRM for marketing

    • Next Page