How to handle multiple languages (Resume parser, Job opening, job board, career site) ?

How to handle multiple languages (Resume parser, Job opening, job board, career site) ?

We are looking to bring Zoho Recruit to a market that needs to support 2 languages.

 

The first thing we need to make sure is that the Candidate be flag with the language they speak. This is easy enough make a custom field that as the desire languages.

The issue is that I don’t see an option for the resume parsing to get the language of the resume and select this language. This is an issue as if the person sending the resume is French, we need to make sure that the communication is sent in is native language. If you take Zoho Desk for example when some one sends an email the system read and flag the email with the proper language. This makes it easy to have automation base on that language.

 

Now when we make a job opening if we need it to be available in multiple language how would we proceed with this.

I know I can make 2 career websites one in each language. I get that the fields names are going to be in French, values of dropdown I can translate but what about everything that is free form text? What about the description, requirements and benefits?

If we have a field let’s called it special needs, I can translate this field but if the field type is single line what ever the recruiter enter will not be translated.

 

When we post on job board how do we handle posting in 2 languages?

We plan on using assessments as well do I need to make 2? If so, how would I know if the candidate applying for the job is French or English?

 

Looking for guidance on how to handle multiple languages.

 

Thanks




      • Sticky Posts

      • Zoho Recruit Community Meet-up - India (Venues Finalised)

        Zoho Recruit Community Meet-up - India (Venues Finalised) Namaste, India. 🙏🏼 The Zoho Recruit team is hitting the road—and we're absolutely excited behind the scenes. Join us for the Zoho Recruit India Meet-up 2026, a morning designed to make your recruiting

      • Zoho Recruit Community Meetup - London 🇬🇧 (Venue Finalised)

        Hello Recruiters! We’re excited to announce that the Zoho Recruit team is coming to the UK for an in-person Zoho User Group (ZUG) Meetup in London! This is your chance to connect with fellow Zoho users, learn from experts, and walk away with actionable

      • An update to improve email delivery | Email Authentication & Relay

        Update Rollout Latest Update: Enterprise users (8th July, 2025) This update is now live for Enterprise plan users in all regions. This includes People Plus, but not Zoho One, which will be covered in an upcoming update. Professional users (31st May 2025)

      • Zoho Recruit User Group Meet-up | INDIA 2025 (Venue Finalised)

        Hello Zoho Recruit users from India, We’re pleased and excited to announce our 2025 edition of Zoho user group meet-up in India in five cities! In this meet-up, our team of experts will help you understand the intricate nuances to use Zoho Recruit better,

      • Zoho Recruit is coming to the UK | Zoho Community Learning Series

        Customers from the United Kingdom, Exciting news: We will be in London for the Zoho Recruit user meet up. Our team will help you better understand the intricate nuances of Zoho Recruit to help you hire faster, inform about new and upcoming features, and

        • Recent Topics

        • Work Orders / Bundle Requests

          Zoho Inventory needs a work order / bundle request system. This record would be analogous to a purchase order in the purchasing workflow or a sales order in the sales cycle. It would be non-journaling, but it would reserve the appropriate inventory of

        • Izettle or Sumup Integration for Zoho Books.

          The Stripe & Square clearing works great in Zoho Books. Any further integrations planned in the future for Izettle or Sumup? These card processors are very common for taking payments with a card reader.

        • Trying to access records in a custom module in Zoho Desk and not having luck

          I've built a custom module in Zoho Desk and am using a custom function to query the records in the module and I'm not having any luck. The only way I have found to retreive a record is by getting it by its recordID (the long zoho assigned one). The function

        • Composite items inside of composite items; bill of materials needed

          Hi Zoho and Everyone, I am evaluating whether Zoho Inventory will work for my small business. I grow and harvest herbs and spices but also get from wholesalers. I use all these items to make herbal teas, but also sell them as individual items on my Shopify store and Etsy. I discovered the composite item bundling and am wondering if I could get some assistance since there is no bill of materials: Our herbal company's best selling tea is a sleepytime tea. Sleepytime Tea can be purchased in three weights

        • ZOHO Books Smart Accounting Software for Travel Agency

          Dear Travel partner, Contact for Travel Agency Accounting Setup & Training Vansh Travel (ZOHO Books Authorised partner) Email: info@vanshtravel.com Mo: +91 98984 95155 Please find PDF   

        • 452 Mailbox delivery restricted by policy error

          We have been testing Zoho desk for about a week now and have been forwarding emails in via an Exchange Online Mail flow rule without issue until yesterday. Suddenly yesterday morning we started getting the vast majority of the emails stuck in Pending

        • Send Email reply on behalf of Agent

          Hi, When using the send email reply via the API I can set the reply on behalf of the customer by using impersonatedUserId in the header of the API call. Is there a way to do this for Agents too? I need to be able to send an email reply on behalf of an

        • Sharing Tickets to a team within a department

          Hi there, We have a need for one department to be able to share tickets to a specific team within a department, I'm wondering if this is possible? All the shared tickets are going into the 'Shared Tickets' view for the whole department but is there a

        • Do not use isnull()

          Does not always return booleans. Can also return null. Never use this function. Just use var==null instead.

        • When Does WorkDrive integrate with Books?

          When Does WorkDrive integrate with Books?

        • FSM integration with Books

          Hi, I have spent a few months working with FSM and have come across a critical gap in the functionality, which I find almost shocking....either that, or I am an idiot. The lack of bi-directional sync between Books and FSM on Sales Orders/ Work Orders

        • Power up your Kiosk Studio with Real-Time Data Capture, Client Scripts & More!

          Hello Everyone, We’re thrilled to announce a powerful set of enhancements to Kiosk Studio in Zoho CRM. These new updates give you more flexibility, faster record handling, and real-time data capture, making your Kiosk flows smarter and more efficient

        • Regarding the Recipient Email change

          I was not being able to change the Recipient email. Kindly resolve the problem

        • Unable to load a specific image

          Hi I am trying to upload an svg file, which reports that there is "a problem with the file", but does not say what sort of problem. I can't find anything which says which files are supported, so it may be it does not support svg. (which would be a real shame) The file itself will open in either Firefox or Chrome without problem. For the moment I am using a png file, which does not zoom well of course. David

        • Why does the Address field show the wrong map location even with a correct Pincode?

          I am noticing an issue with the Address field map in Zoho Creator. When I enter a city name that exists in multiple locations within the same state, the map sometimes points to the wrong area even if I have entered the correct Pincode. Currently, it seems

        • Books <-> CRM synchronisation with custom Fields

          Hello, We are synchronising Books Customers with CRM Accounts. In CRM Accounts I set up last year a "segments" multiselect field shown below In Books, I set up a custom multi-select field with the same value as in the CRM And set up the synchronisation inside Books. Want to synchronise the Books Segments with the CRM Segments, but the later doesn't exist, and another non-existing is there ?! First, I don't understand where the field Segmentation is coming from. Second, I set CRM Segmentation to sync

        • Archive Option in Conversation View

          Hello, I have a suggestion\request to add an "Archive Thread" button in conversation view of Zoho Mail. The best suggestion I have is to put an "Archive Thread" button next to the "Label Entire Thread" button in conversation view. Most users don't just

        • Outlook/Hotmail Blocking Zoho SMTP IPs (S3150)

          We are currently facing a serious deliverability issue with Zoho SMTP while sending transactional OTP emails for our production application. Emails sent to Outlook / Hotmail addresses are being rejected with the following error: 550 - 5.7.1 Unfortunately,

        • Outlook is blocking incoming mail

          Outlook is blocking all emails sent from the Zoho server. ERROR CODE :550 - 5.7.1 Unfortunately, messages from [136.143.169.51] weren't sent. Please contact your Internet service provider since part of their network is on our block list (S3150). It looks

        • Track Marketing Automation Campaigns in Zoho CRM

          Hello, I've been searching but haven't found the exact answer to this question. I am looking to track Marketing Automation email campaigns and activities inside of Zoho CRM. Use Case: Action: Prospect Submits A Lead Form Outcomes: Prospect created in

        • Zoho Social API for generating draft posts from a third-party app ?

          Hello everyone, I hope you are all well. I have a question regarding Zoho Social. I am developing an application that generates social media posts, and I would like to be able to incorporate a feature that allows saving these posts as drafts in Zoho Social.

        • Temporarily rate limited due to IP reputation.

          We have suddenly started receiving the following Mail Delivery Status Notification: Diagnostic-Code: 4.7.650 The mail server [136.143.184.12] has been temporarily rate limited due to IP reputation. For e-mail delivery information, see https://aka.ms/postmaster

        • Incorrect Functioning of Time Logs API (Version 3)

          We need to fetch the list of time logs for each task for our company internal usage. We are trying to achieve it by using the next endpoint: https://projects.zoho.com/api-docs#bulk-time-logs#get-all-project-time-logs Firstly, in the documentation the

        • IMPORTANT: It doesn´t search for letters with portuguese characters.

          Some of my articles have for example the word "vídeo". But if I search for "vídeo" it doesn´t find them. If I search for "video" it does find them. Idealy, it should find the articles either way. But if I have to choose, it would be better to find the

        • IMPORTANT: It doens´t show full article name on search - Should add line break

          When we search for articles, it doesn´t show the full name. There should be a line break so the user can see the full article name, otherwise the user can´t know if that´s the article he/she is looking for. This is very important, otherwise the user has

        • Zoho Books - Payment Gateway - Revolut

          Hi Books Team, My feature request if to include the popular platform Revolut as a payment collection option on invoices in Zoho Books. Please upvote if you are also looking for this option.

        • Zoho Books | Product updates | January 2026

          Hello users, We’ve rolled out new features and enhancements in Zoho Books. From e-filing Form 1099 directly with the IRS to corporation tax support, explore the updates designed to enhance your bookkeeping experience. E-File Form 1099 Directly With the

        • Kaizen #233 - Generating AI-powered Follow-up Emails Using CRM Functions and Widgets

          Hey everyone! Welcome back to another interesting post in the Kaizen series! Sales teams regularly capture interaction notes in CRM after speaking with prospects. However, drafting a follow-up email that reflects the conversation context can be repetitive

        • Connect Bank in Zoho Books

          Can I connect UOB or Ariwallex in Zoho Books?

        • Using MPN across multiple SKUs and inventory tracking

          I have several different SKU's that share a common MPN and would like to track inventory by MPN. SKU1 has MPN1 assigned SKU2 has MPN1 assigned Here is an example If I start with 5 of MPN 1 in stock I want each SKU1 and SKU2 to show as 5 in stock, If I

        • Marketing Tip #1: Optimize item titles for SEO

          Your item title is the first thing both Google and shoppers notice. Instead of a generic “Leather Bag,” go for something detailed like “Handcrafted Leather Laptop Bag – Durable & Stylish.” This helps your items rank better in search results and instantly

        • Feature Enhancement Request – Text Formatting Options in Item Description (Zoho Books/Quotes Module)

          Dear Zoho Development Team, Greetings from Radiant360 Integrated Technical Services LLC. We would like to bring to your attention a functional limitation we've encountered within the Item Table / Quote Description section of Zoho Books (and Zoho CRM Quotes).

        • ZOHO Books Query

          Good day, Can someone please advise. I recently migrated from ZOHO Invoice to ZOHO Books. No that I want to use the inventory on Books I cant as all my items have transaction history. The person I spoke to at ZOHO said I need to create a new Company profile

        • Best way to schedule bill payments to vendors

          I've integrated Forte so that I can convert POs to bills and make payments to my vendors all through Books. Is there a way to schedule the bill payments as some of my vendors are net 30, net 60 and even net 90 days. If I can't get this to work, I'll have

        • inventory removal at packing list or shipment.

          currently our system is set to remove inventory at invoice. This is creating an inventory nightmare? Is it possible to change the settings to remove the item from inventory at either the packing slip stage or shipping the item.

        • How to add employee and not invite them to log in?

          I want to add 50 employees, but invite them only when everything will be configured and ready. Is it possible? Should we create employee profiles and then convert them later? Thank you,

        • How is Your eCommerce Experience w/Zoho Inventory?

          First off, I'm SUPER grateful for the advent of Zoho Inventory and now the Zoho Commerce Suite. Overall, Inventory is a great product, especially for customers without an eCommerce presence. For eCommerce companies (especially those shipping more than ~10 packages/day), however, there are certain drawbacks that keep my clients from moving over to Zoho Inventory: Cons: 1. Invoice + Package Creation from Shopify/Other eCommerce Integrations: Zoho Inventory makes the somewhat perplexing decision to

        • Ability to Use Both AND and OR When Creating Rules (Advanced Conditions)

          I'd like to be able to use more complicated logic when setting up rules. E.g. in Zoho Mail, I can choose "Advanced conditions (AND/OR) to create a rule that can be applied to multiple subject lines from the same sender. But in Zoho TeamInbox, I will have

        • Zoho Desktop App- Unable to Minimize/Freezes

          I'm having issues with my Zoho Mail desktop app (PC). When go on my desktop and open the app this is what happens: - Unable to minimize and close app (in the screenshot attached you can see at the top right there is no option to minimize/close) - Unable

        • Zoho Invoice Zapier Integration

          Is there still a way to use Zapier with Zoho Invoice? I've read online that that migrated to Zoho Books or Billing but since I am just using Invoice I can not find a Zapier Connection anymore.

        • Next Page