Translation in Zoho CRM now supports various regional languages

Translation in Zoho CRM now supports various regional languages

Info
Release status (Last modified on January 2, 2025): This feature is currently available for all users in enterprise and above editions, across all data centers.
Hello everyone,

Imagine a multinational company with teams spread across various regions, each using a different language to conduct business. For instance, the sales team in France prefers to use French, the marketing team in Australia prefers to use their system in English (Australia), and the support team from Tamil Nadu, India uses Tamil.

To ensure that every user in these diverse regions can use Zoho CRM efficiently, we've enhanced our translation feature to accommodate more languages, thereby improving localization and offering a more inclusive experience for global teams.

Until now, users could select from a set of supported languages, including many regional languages which can be added through the translations feature, which enables admins to export language files to translate certain values such as module names, subform fields, related lists, other fields, and picklist values, and then re-import the file. The system also automatically translates other values.
With our latest enhancement, we're expanding the translation feature to support even more languages and enabling users to translate key values in the CRM interface while ensuring that untranslated content remains in the default language.


How does this expanded language support work?

These additional languages can be translated for specific values found in the language file, including Module names (e.g., Leads, Contacts), field labels, related list labels, subform labels, and picklist values. Other elements of the CRM interface—like setup page components and default buttons—will remain in the default system language.
Zoho CRM sets the default language based on the interface language of the user. For example, if the interface language is English (Australia), the default will be English (United States); for Spanish (Argentina), it will default to Spanish; and for Tamil (India), the default will be English (United States).
After adding the language, you can export the language file, translate the necessary values, and re-upload the translated content. For example, you can translate content for English (Australia) and then re-import it for use.



Once it's added, all users will be able to choose English (Australia) as their preferred language and use it within the CRM.



Let's consider another example: If Tamil (India) is selected as the language, certain interface elements like the Leads, Contacts, and Accounts module names will be displayed in Tamil, while other elements—such as those found on the Setup page—will remain in the default language.



Notes
Notes:
  • The limit for active languages is 25 in the Enterprise edition and 35 in the Ultimate edition (trial and paid).
  • The translated values will also reflect in the mobile app.
That's all for this enhancement. Please share your feedback in the comments below. 

Thanks, 
Nizamuddin




        • Recent Topics

        • Problem with Email an invoice with multiple attachments using API

          I have an invoice with 3 attachments. When I send an email manually using the UI, everything works correctly. I receive an email with three attachments. The problem occurs when I try to initiate sending an email using the API. The email comes with only

        • Page Layouts for Standard Modules like CRM

          For standard modules like quotes, invoices, purchase orders, etc, it would be a great feature to be able to create custom page layouts with custom fields in Zoho Books similar to how you can in Zoho CRM. For example, and my current use case, I have a

        • Non-depreciating fixed asset

          Hi! There are non-depreciable fixed assets (e.g. land). It would be very useful to be able to create a new type of fixed asset (within the fixed assets module) with a ‘No depreciation’ depreciation method. There is always the option of recording land

        • Fixed asset management

          I want to know if there is any individual module for fixed assets management

        • One time sale item in billing automatically detects as service

          if i have some items which i don't want to add in my "item" list because its sold only for one time. but when i type item name in invoice, it (system) automatically takes it as a service and despite of HSN , it shows SAC code to be entered. if its selectable i.e. either item or service , it would be very helpful and a must have feature.

        • Project template after project creation

          How can I apply a project template AFTER the project has been created?

        • convert the project to templet

          i have some deployment ME product for different customer , i need to create a fixed template for use it rather then keeping creating this template every time

        • Seriously - Create multiple contacts for leads, (With Company as lead) Zoho CRM

          In Zoho CRM, considering a comapny as a lead, you need us to allow addition of more than one contact. Currently the Lead Section is missing "Add contact" feature which is available in "Accounts". When you know that a particular lead can have multiple

        • Related Module in Sharing Rules

          Zoho CRM team recently added the feature to filter records by Related Records It will be really beneficial if we can have this feature for Sharing Rules as well

        • Assignment Thresholds Resetting After Lead Conversion

          Hello everyone, We're facing an issue with Zoho CRM's lead assignment thresholds that makes them unsuitable for our workflow. I'm hoping to find a potential workaround or solution from the community. Here’s our current process: A new lead is created automatically

        • Zoho CRM Analytics - Allow To Reorder Dashboards

          I would like to suggest that you add the ability to reorder dashboards in the Analytics Module. I can see that this has been requested some time ago, the latest 9 years ago. I am not sure if this is a big or small endeavor, but such a small fix can go

        • Territory view for custom modules?

          I have recently activated territories however I can't seem to find how to use territories for custom modules? These modules have territories:  Contacts /  Accounts / Opportunities These modules don't have territories:   Buildings (custom module) and 

        • Zoho Books - How to Invoke a Custom Function in Schedulers

          We have multiple schedulers that send emails to customers in batches. Currently, we are maintaining the same code across several schedulers. Is it possible to use a custom function inside a scheduler script? If yes, how can we invoke the custom function

        • Approval Process Comments

          Is it possible to view the comments entered during the approval or rejection of a record in the approval process? If not, is there a way to require a field to be completed upon approval or rejection?

        • Login for test case

          Had a few questions regarding authentication test cases and couldn't find an answer in the the docs. 1. If an app like Zoho Creator requires authentication before providing access, do I need to create a login function and add it to each test case? 2.

        • Zoho / Outlook Calendar sync

          The current Marketplace -> Microsoft -> Meetings integration needs 2 changes. 1. The current language for the Two-Way sync option should be changed. It currently states, "Sync both your Zoho CRM Calendar and Office 365 Calendar meetings with each other."

        • Customer members area

          Does FSM support a customer members area? If not what do you propose we use if we want the data used in FSM for customers to give them an area / login to see past orders, create new orders and general announcements.

        • Zoho Books-Accounting on the Go Series!

          Dear users, Continuing in the spirit of our 'Function Fridays' series, where we've been sharing custom function scripts to automate your back office operations, we're thrilled to introduce our latest initiative – the 'Zoho Books-Accounting on the Go Series'.

        • Desktop app doesn't support notecards created on Android

          Hi, Does anybody have same problem? Some of last notecards created on Android app (v. 6.6) doesn't show in desktop app (v. 3.5.5). I see these note cards but whith they appear with exclamation mark in yellow triangle (see screenshot) and when I try to

        • Notes created in mobile can no longer be accessed in desktop

          Working with a 2013 Mac running OS 10.14.6; Desktop Notebook version 4.5.3. Using Motorola Moto G Power 5G - 2024; Android app version 6.7 I have been using Notebook for some years. Starting several weeks ago, the notes newly created ion the phone can

        • Function #49: Manage varying installment payments using Zoho Books

          . Hello everyone, and welcome back to our series! Last week, we discussed automating the collection of fixed installment payments in Zoho Books. But what if your payment structure involves charging varying percentages of the invoice total as installments?

        • Zoho Writer - Option to Export as .zdoc format

          I've noticed that it's not possible to export a Zoho Writer Document in the .zdoc format. Isn't zdoc, Zoho Writer's own format? My use case is that I sometimes need to create quite complex documents with floating elements, which sometimes need to become

        • Is it possible for contacts to "Re-enter" a workflow in Zoho Campaign?

          We are currently working on a way to automatically add users to from one list to other lists based on specific criteria, but can't seem to find a native way of doing this so we are trying to use Workflows to do this. So, for example, if a user's status is set to "Active," then they should be added to the list "Active Users." If the same user's status is then set to "Paused," they should be added to the list "Paused Users" and removed from the list "Active Users." This works fine for the first go

        • Bulk upload images and specifications to products

          Hi, Many users have asked this over the years and I am also asking the same. Is there any way in which we can bulk upload product (variant) images and product specifications. The current way to upload/select image for every variant is too cumbersome.

        • Out of Office for Just One of My Alias Email

          Can I set up the Out of Office Reply for Just One of my Alias Email Addresses?

        • Can I map multiple Surveys into the CRM using the same fields?

          Hello, We are a healthcare practice that offers two distinct services (Nutrition and Primary Care). We use Zoho Survey for our lead generation form (Get Started Survey), which allows people to express interest in one of the two services and even allows

        • Dealing with API responses where integers have more than 16 digits

          Hi there How do I deal with an api response contaning an int or float with more than 16 digits (before any decimal places for a float). I constantly receive the response "Unable to cast the 'BigInteger' value into a 'BIGINT' value because the input is

        • Can't change form's original name in URL

          Hi all, I have been duplicating + editing forms for jobs regarding the same department to maintain formatting + styling. The issue I've not run into is because I've duplicated it from an existing form, the URL doesn't seem to want to update with the new

        • Need Inactive accounts to be visible in Reports in Zoho Books

          I N=need Inactive accounts to be visible in Reports in Zoho Books to do recons of the accounts but when i see the same they are not visible in the Accountant - Account Transactions report

        • unblock e-mail

          please unblock my e-mails info@meatnews.gr and myrtokaterini@meatnews.gr

        • Add Zoho Mail for users who do not need Zoho One

          We have licenses for ZOho One for teams that need to use the suite of products that Zoho One offers.  We have 8 more people who only need email access and we would like to add just a Zoho Mail.  They do not need the Zoho One license.  We are currently

        • ZML vs HTML Snippet - which is better?

          Are there certain use cases where one is better than the other?

        • Auto CheckOut Based On Shift.

          This Deluge script runs on a scheduled basis to automatically set the 'Actual_Check_Out' time for employees who haven't manually checked out. If the current time is past their scheduled 'Shift_End_Time', the script updates the check-out time to match

        • How to remove some users in zoho accounts

          How to remove some users in Zoho accounts.

        • Infinite loop of account verification

          Hi I can't do anything on my zoho account.  I always get this message Hi Sheriffo Ceesay As a security measure, you need to link your phone number with this account and verify it to proceed further. When ever I supply the details, it displays that the number is associated with another account. I don't have any other account on zoho so this is really annoying. 

        • Load PO_Date field (Purchase Order) with current date in Deluge

          Hi, I'm not a full time developer, just helping to customize our CRM, in the small company I work for. There must be something wrong with me, because I can't do something so simple as complete a field with the current date in a function using Deluge.

        • Zoho CRM in Microsoft Power Automate Custom Connector

          Hi everyone, I’m building a Power Automate flow that integrates Microsoft Bookings with Zoho CRM. The goal is to automatically create a meeting (event) in Zoho CRM whenever a new appointment is booked via Microsoft Bookings. To achieve this, I created

        • Spell check sucks

          Come on guys, it's 2024 and your spell check is completely retarded. You gotta fix it.

        • How to include total km for multiple trips in expense report.

          Whenever I create a mileage report it only shows the total dollar amount to be reimbursed. The mileage for each individual trip is included but I also need to see the total distance for all trips in a report? How do I do this?

        • Outgoing blocked: Unusual activity detected.

          I just made payment for my Zohomail Today and have been debited so i will like to be Unblocked because this is what it says (Outgoing blocked: Unusual activity detected) Thank you i await your swift responses

        • Next Page