言語
アンケートの翻訳に対応している言語
アンケートの翻訳機能を利用すると、アンケートを最大 135言語に翻訳することが可能です。 言語の壁を越えて幅広い回答者にアンケートを配信できます。 完全対応言語と一部対応言語とは 完全対応言語：アンケートのシステムによる表示メッセージ、エラーメッセージ、操作案内テキストをすべて翻訳できる言語です。ただし、アンケートの質問と回答の選択肢のみは、手動で翻訳する必要があります。 ...
回答の翻訳
回答の翻訳機能を使用すると、自由回答形式の質問の回答を別の言語に翻訳できます。回答を別の言語に翻訳するには、アンケートの言語設定のページから翻訳対象の言語を［アンケートの言語］と［回答の言語］として追加します。 使用例 市場調査を行う企業では、回答の翻訳機能を利用することで、さまざまな地域や言語の顧客の回答を収集して分析できます。これにより、地域や言語を問わず、包括的な調査が可能です。 ...
Zoho Surveyにおけるメッセージ言語の設定
Zoho Surveyでは、アンケートの作成やカスタマイズだけでなく、さまざまな言語に翻訳することもできます。アンケートの質問や回答の内容は、135の言語に翻訳でき、そのうち91の言語では、エラーメッセージや通知の内容まで完全に翻訳できます。残りの44の言語では、一部のエラーメッセージや通知のみが翻訳されます。アンケートの質問を翻訳するだけでなく、完全対応または一部対応の言語でも、アプリケーションのエラーメッセージや通知をカスタマイズすることもできます。 ...
初期設定の言語と追加の言語
［言語］セクションでは、初期設定の言語を変更したり、追加の言語を設定したりできます。 初期設定の言語 アンケートの初期設定の言語を変更するには： ［設定］タブ→［言語］をクリックします。 言語のドロップダウンから、アンケートの初期設定の言語を選択します。 追加の言語 アンケートは、75以上の言語で表示できます。自動翻訳は、Google 翻訳を通じて行われます。 アンケートに言語を追加するには： ［設定］タブ→［言語］をクリックします。 ［+ ...