When in a very challenging situation, you may have peers or friends around you saying, “Everything will be okay.” They speak to you in a way that they are connected or in a language or tone that feels close.
But your inner voice comes to you in a truly uplifting language that stays close to your heart. It is always your native tongue. This language varies for each one of us: it could be Tamil or English, French or Spanish, German or Russian, Hindi or Arabic, or any language.
Your mother tongue makes you feel comfortable enough to fix anything. And that is exactly what customer support with Zoho Desk is about. It is about telling your customers “Everything will be fine" in their own mother tongue.
Something like this...
Alles komt goed எல்லாம் சரியாகிவிடும் すべてうまくいくでしょう
सब कुछ ठीक हो जाएगा| все будет хорошо Alles wird gut wszystko będzie dobrze
הכל יהיה בסדר tout ira bien alles sal reg wees كل شيء سيكون على ما يرام
More than business, it’s emotional support
This International Mother Language Day, we want to highlight how customer support is about emotional as well as business support. It connects with customers at their most vulnerable moments like payment failure, product issues or the issues because of the issues. In such moments, language matters. Speaking to customers in their mother tongue puts them in comfort and increases their trust.
When customer support speaks your language, they just don't solve your issues; they value your identity.
Zoho Desk empowers both customer support representatives and customers with its features to provide a wholesome experience.
What’s in it for customer support professionals?
Customer support works best when both customers and support professionals operate in their comfort zones. While we often say, “the customer is king,” true service excellence happens when agents feel just as supported and valued.
Here's what Zoho Desk's got for the agents working inside:
Agents can choose their interface language to view menus, navigate modules, manage tickets, and work across dashboards from their profile settings. Currently, Zoho Desk supports 26 languages to increase accessibility for agents, improve their confidence, and efficiency while resolving tickets. But what about tickets?
Yes, tickets don’t arrive based on agent preferences. They arrive in the language the customer writes in. If a customer writes in Spanish, Hindi, Tamil, Marathi, or French, the ticket appears in the respective language.
For this, Zoho Desk offers built-in translation support. Agents can use Googles translate option within the ticket view to translate the ticket. It doesn't stop there. Agents can also type their responses in the resolution box, translate them into the customer's language, and send replies. You can also use Zoho Translate, powered by Zia, to translate your tickets.
So, how about customers?
Customer engagement is not only about resolving tickets. It involves empowering customers, reducing their waiting time, and making a resolution available. Making a self-support customer-centric approach strengthens customer relationships irrespective of your business size and location.
Zoho Desk offers a multilingual Help Center where businesses can enable multilingual support for the Help Center portal. With this, users can choose to have the Help Center in their preferred language. You can also translate the knowledge base articles into various languages to help people from different regions. These settings will enable customers to search FAQs quickly, understand solutions clearly, and sort their challenges soon. Finding a solution in your own language is far easier than mentally translating technical instructions. So, when customers read and understand in their own tongue, along with their confidence, engagement also increases.
And how do they connect?
Every customer support is centered around one thing: "The Human connection".
Nothing can replace the warmth of a human connection to resolve issues, provide solutions, and offer a culturally aligned response. Customers get comfortable, gain trust, and loyalty when they interact with support reps who speak in their language, work in their time zone, or even from their region. With Business hours and automation, you can form region-specific teams, route agents to local time zones, and offer localized communication. You can connect with customers locally, provide support globally, and create engagement meaningfully.
This International Mother Language Day, let us look at customer support differently:
It is about solving issues, reducing response time, and improving metrics by valuing culture, language, identity, and ethnicity, because these are what make every customer unique. When customer support respects identity, engagement becomes emotional, loyalty becomes natural, and connection becomes stronger.
Recent Topics
Mobile app - offline
If I made a couple of forms and my field guys had the mobile app and were somewhere without signal, could they open the app, complete and sumbit a form and have it upload when they are back in signal (we need different info at different jobs and I'm trying
Zoho Survey reminder settings are extremely confusing
Hi, I just want to set 3 reminders, one week apart from the first email out. Your form is too confusing and I don't understand. Can you simplify and be more specific regarding the language used on the form ?
Zobot drop down list
Hi, I am trying to create a drop down list in Zobot by creating a plug. I think I am close but I just can't get it over the line and was hoping that someone could help me. I had a little bit of help getting the script started (hence the comments) // Deluge
How to compare a subform lookup field that allows multiple entries when edited
I have a form with a subform with multiple fields. One of the fields is a lookup field that allows a multi select. On edit validation, I want a workflow to execute only when the entries in that subform field has changed. The old. function is not working
Translation of Tooltip Messages
The descriptive help messages should be available to provide translations for.
Business Day Logic Update: More Accurate Scheduling for Your Workflows
Hello everyone, We’re improving how business-day calculations work in workflows, especially when triggers happen on weekends. This update ensures that offsets like +0, +1, and +2 business days behave exactly as intended, giving you clearer and more predictable
Lead Blueprint transition in custom list view
Hi, Is It possible to insert the Blueprint transition label in a custom Canvas list view? I am using Lead module. I see the status, but it would be great if our users could execute the Blueprint right from the list view without having to enter the detailed
Email Notifications not pushing through
Hi, Notifications from CRM are not reaching my users as they trigger. We have several workflow triggers set up that send emails to staff as well as the notifications users get when a task is created for them or a user is tagged in the notes. For the past 6 days these haven't been coming through in real time, instead users are receiving 30-40 notifications in one push several hours later. This is beginning to impact our daily usage of CRM and is having a negative effect on our productivity because
Debit opening balances of vendors
Dear colleagues: I am looking at the trial balance as on 31st March 2024, and punching opening balances (1st April 2024) in Zoho Books. Vendors have credit balances, by its nature, but some of our vendors have debit balances as well (e.g., we have paid
Is there an equivalent to the radius search in RECRUIT available in the CRM
We have a need to find all Leads and/or Contacts within a given radius of a given location (most likely postcode) but also possibly an address. I was wondering whether anyone has found a way to achieve this in the CRM much as the radius search in RECRUIT
Allow Text within a Formula
Hi, I would like to be able to use this for others things like taking an existing Date Field and copying its value, so by entering getDay(Date)&"-"&getMonth(Date)&"-"&getYear(Date) it results in 01-02-2026. And then when the Date is changed so is this
Change Number Field to Decimal Field
Hi, It would be nice to be able to change the field type without having to delete it and create a new one, messing up the database and history. Thanks Dan
Pipeline.Company Name field shows up as numbers! [Bigin Developer Console > Component > URL]
Hi there, I am setting up to invoke URL to send infromation zoho bigin > zoho forms with company name pre-fill in the form. however when I use : ${Pipelines.Company Name} field it shows up as a string of number instead of words. Help.
Add specific field value to URL
Hi Everyone. I have the following code which is set to run from a subform when the user selects a value from a lookup field "Plant_Key" the URL opens a report but i want the report to be filtered on the matching field/value. so in the report there is
How to Move Behavior, Acquisition, Polls & Forms Data from Zoho PageSense to Zoho Analytics?
Hi Zoho Community, I'm looking for a way to transfer data from Zoho PageSense to Zoho Analytics, specifically: Behavioral data (clicks, scrolls, heatmaps, etc.) Acquisition data (traffic sources, campaigns, etc.) Polls and forms data As far as I can tell:
Zoho Social - Feature Request - Non-US Date Format
Hi Social Team, I have noticed that there is no option to change the date format from US mm/dd/yyyy to others like dd/mm/yyyy. It would be great to see this added as the platform matures. Thanks for considering this feedback.
In arattai received message can't be deleted
The issue has been noticed in following: arattai app (Android) arattai app (Window) arattai web While the message posted by me may be deleted, the ones received from others can't be. The item <Delete> change to <Report> when the message is a received
Zoho CRM Community Digest - December 2025 | Part 1
Hello Everyone! In the first half of December, Zoho CRM rolled out auto-invite for portals, smarter CPQ with Zia suggestions and price rules, and Query Workbench for faster query building. We also highlight other noteworthy conversations you shouldn’t
Zoho Flow Credits
Hi , I would like to ask the reason why every time I added plus credit but few days later I will return back to default? (as below I add credit to 3000 but today It change back to 1000) Most important is, when the credit fully used, not any reminder to
Custom Module Send Email not filling To automatically after adding Email field also
I create custom module in zohoCRM but problem is in custom module when i click send email there in popup To is filling automatic its coming empty which i need to manually add an email there. How can I fix it? I already added the Email field there, but
Introducing Intake Forms
We are excited to announce the release of Intake Forms, a new feature in Zoho Contracts designed to make contract requests simple, structured, and efficient. Intake Forms allow organization members to request new contracts through a web form instead of
eIDAS 2.0: What's changed for digital trust in Europe, and where Zoho Sign stands
Hi there! It's that time of year when many of us get our ducks in a row. A new year often makes us reassess priorities, and for businesses in the EU, it means taking a closer look at how digital identities and electronic signatures work across borders,
Directly Edit, Filter, and Sort Subforms on the Details Page
Hello everyone, As you know, subforms allow you to associate multiple line items with a single record, greatly enhancing your data organization. For example, a sales order subform neatly lists all products, their quantities, amounts, and other relevant
Add Israel & Jewish Holidays to Zoho People Holidays Gallery
Greetings, We hope you are doing well. This feature request is related to Zoho People - please don't move it to zoho one! We are writing to request an enhancement to the Holidays Gallery in Zoho People. Currently, there are several holidays available,
Any update on much requested feature, to delete attachments without deleting the e-mail body?
People have been requesting the ability to delete e-mail attachments without deleting the e-mail for more than ten years now. The latest I see is marked "Working On It" and a year ago it was supposedly being added, see here: https://help.zoho.com/portal/en/community/topic/is-there-a-way-to-delete-mail-attachments-without-deleting-the-text
How to delete attachments form Zoho mail accounts
I can't find a way to delete attachments from Zoho mail messages, either individually or in bulk. Searches here are providing conflicting results and often talk about workspace, whereas I am only interested in how to delete attachments that are seen with
Unable to fetch ticket by custom field value
I'm trying to set up a Flow to fetch a ticket based on a custom field value. This seems like it should be pretty straightforward, but it's not working for me. I keep getting an error saying Zoho Desk says "Extra query parameter 'cf_creator_record_id'
Zoho Inventory - Composite Items - Assembly - Single Line Item Quantity of One
Hi Zoho Inventory Team, Please consider relaxing the system rules which prevent an assembly items from consisting of a single line item and outputting a quantity of 1. A client I'm currently working with sells cosmetics and offers testers of their products
What's New in Zoho Inventory | Q2 2025
Hello Customers, The second quarter have been exciting months for Zoho Inventory! We’ve introduced impactful new features and enhancements to help you manage inventory operations with even greater precision and control. While we have many more exciting
Writing by Hand in "Write" Notes
Hi there! I just downloaded this app a few moments ago, and I was wondering if there was a way to write things by hand in "Write" mode instead of just typing in the keyboard. It would make things a bit more efficient for me in this moment. Thanks!
Zoho Mail Verification Following DNS Switch from Cloudflare to Hosting Provider
I initially configured my domain’s ( https://roblozapk.com/ ) email with Zoho Mail while using Cloudflare to manage my DNS records such as MX, SPF, and DKIM. At that time, all email services were working correctly without any issues. Recently, I removed
"Spreadsheet Mode" for Fast Bulk Edits
One of the challenges with using Zoho Inventory is when bulk edits need to be done via the UI, and each value that needs to be changed is different. A very common use case here is price changes. Often, a price increase will need to be implemented, and
SAML in Zoho One vs Zoho Accounts
What is the difference between setting up SAML in Zoho Accounts: https://help.zoho.com/portal/en/kb/accounts/manage-your-organization/saml/articles/configure-saml-in-zoho-accounts ... vs SAML in Zoho One?: https://help.zoho.com/portal/en/kb/one/admin-guide/custom-authentication/setting-up-custom-authentication-with-popular-idps/articles/zohoone-customauthentication-azure
Deactivated Zoho One account can sign in
I am concerned by the fact that deactivated users in Zoho One have the ability to sign in even after their account has been deactivated (not deleted). these inactive identities have no access to individual Zoho apps or data. based on my experience they
How can I reset the password for a user in Zoho Projects
We need to reset the password for a user in Zoho Projects. I am the admin portal owner and there was nothing to be found to do this. very confusing.
How can I add a comment to an existing ticket via API?
I need to add comments/notes to the history of an existing ticket using the API without overwriting the original ticket description. Thanks!
Marketer's Space: Proven tips to improve open rates – Part III
Hello Marketers! Welcome back to another post in Marketer's Space! This is the final post in the "open rate series". In the first and second parts, we discussed topics ranging from sender domains to pre-headers—but we're not done yet. A few more important
Attention Deluge Developers: Important Update Regarding "Send Email Deluge Task"
Hi Deluge Users, We hope this message finds you well. We would like to inform you about a recent update on the Send emails deluge task. If you are using this deluge task (SalesIQ Scripts) for your Zobot, widgets, or form controllers to send emails, please
Zoho Social - Feature Request - Reviewer Role
Hi Social Team, I've come across this with a couple of clients, where they need a role which can review and comment on posts but who has no access to create content. This is a kind of reviewer role. They just need to be able to see what content is scheduled
Zoho Books/Inventory - Update Marketplace Sales Order via API
Hi everyone, Does anyone know if there is a way to update Sales Orders created from a marketplace intigration (Shopify in this case) via API? I'm trying to cover a scenario where an order is changed on the Shopify end and the changes must be reflected
Next Page