Welcome back to the Let’s Talk Recruit series.
In the part 2 post, we explored how Zia has evolved with smarter summaries and seamless AI-assisted content creation. This time, we’re diving into the latest upgrades that take productivity even further — from multilingual insights to instant note-taking and interview summaries. When we first introduced Zia, the goal was to make the recruiting experience smoother.
Today, Zia is doing more than assisting, it’s listening, learning, and adapting to every stage of the hiring journey!
The big picture — Why these Zia updates matter
Hiring today is fast, global, and collaborative and recruiters need tools that keep up.
Zia now helps you do three critical tasks smarter, Let's delve into it:
1. Zia Profile Summary — Now they speak user language
Ever wished resume insights sounded just as natural in your preferred language?
Now they do.
Zia Profile Summary can now generate summaries in six languages — English, French, German, Spanish, Italian, and Portuguese. So whether your talent pool or hiring team spans regions, everyone gets the same clarity without switching between tools.
That’s not all. You can now translate summaries between supported languages instantly. So if a teammate in Madrid shares a profile in Spanish, you can view it in English with a single click.
✨ Bonus: You can translate summaries between supported languages instantly.
A résumé arrives in Spanish? View it in English with a click. Summaries now load in 5–10 seconds — down from the earlier average of 30 seconds.
Same accuracy. Faster decisions. Learn more

2. Zia AI Assist for Notes — Clearer documentation in seconds
Note-taking is essential — but polishing those notes shouldn’t slow you down.
With AI Assist for Notes, Zia can now turn rough bullet points into clean, concise, professional documentation. Whether you’re logging feedback after an interview or sharing an internal update, Zia helps you get to clarity in seconds.
There’s also a new “Remove Redundancies” system prompt, built specifically for notes. It trims repetition and keeps only what matters — making your records easier to read, search, and share across teams.
And thanks to improved processing across the platform, Zia now responds dramatically faster:
And the speed updates?
Assessments: under 20 seconds
Emails, job descriptions, notes, etc.: 30 sec → 5–10 secs. Learn more

3. AI Interview insights — Transcription & Summaries
Replay interviews? Not anymore.
With AI Interview Insights, your one-way recorded interviews are converted into accurate text transcripts, along with AI-generated summaries of each response.
Instead of rewatching every minute, you can now scan highlights and focus on evaluating quality.
You’ll be able to:
✔ Read complete interview transcripts without replaying recordings
✔ Skim AI summaries to understand tone, strengths, and main talking points
✔ Add comments or review insights directly in Zoho Recruit for better collaboration
Supported transcription languages include English, Spanish, French, Dutch, German, Portuguese, Russian, and Italian. Learn more

That's a wrap: Where Zia saves you the most time
Scenario | Zia enhancement that saves time |
Hiring across multiple regions | Multilingual resume summaries |
Back-to-back interviews | AI-assisted note writing |
Reviewing high volumes of recorded interviews | Automated transcripts & summaries
|
From multilingual summaries to polished notes and auto-generated interview transcripts — Zia continues to shape a recruiting experience that keeps pace with the real world. Whether you’re reviewing resumes, documenting feedback, or evaluating recorded interviews, Zia helps you focus on what matters most: the right talent.
Try this challenge
Pick one of these new Zia upgrades and try it in a real-world scenario this week:
✨ Multilingual profile summaries for global hiring
✨ AI-powered notes after interviews or client calls
✨ Interview insights to speed up evaluation
You might be surprised how much time you get back every day.
Let’s Talk Recruit!
Have you tried any of these features yet?
Tell us which update made the biggest impact on your workflow in the comments.
Your feedback fuels what comes next. If you want to explore our Let’s Talk series, hit the link.
Recent Topics
Possible to generate/download Quote PDF using REST API?
See title. Is there any way after a quote has been created to export to a PDF using a specified template and then download it? Seems like something that should be doable. Is this not supported in the API v2.0?
Bug in allowing the user to buy out of stock items
Hi i want to allow the user to buy out of stock items, according to the commerce documentation if i disable Restrict "Out of stock" purchases it will, but it doesnt work, so i want to know if it had any relation with zoho inventory, and if theres any
Replace Lookup fields ID value with their actual name and adding inormation from subforms
Hi everyone, I wanted to see if someone smarter than me has managed to find any solutions to two problems we have. I will explain both below. To start we are syncing data from Zoho CRM to Zoho Analytics and I will use the Sales Order module when giving
Can a Zoho Sites page be embedded into another website (outside Zoho)
Hi All, We have a request from a client - they'd like to take one of our information pages created in Zoho Sites and embed it into their own website? I was told through an email with Zoho that this was possible >>Thank you for your patience regarding
Bug in allowing the user to buy out of stock items
Hi i want to allow the user to buy out of stock items, according to the commerce documentation if i disable Restrict "Out of stock" purchases it will, but it doesnt work, so i want to know if it had any relation with zoho inventory, and if theres any
Transition Criteria Appearing on Blueprint Transitions
On Monday, Sept. 8th, the Transition criteria started appearing on our Blueprints when users hover over a Transition button. See image. We contacted Zoho support because it's confusing our users (there's really no reason for them to see it), but we haven't
Zoho CRM Sales Targets for Individual Salespeople
Our organistion has salespeople that are allocated to different regions and have different annual sales targets as a result. I am building an CRM analytics dashboard for the sales team, which will display a target meter for the logged in salesperson.
Transfer all Related Data to new Account Owner
Currently when I change the account Owner I only see the option to change only the open deals But I want the new account owner to take over all the related modules and all the deal stages Is it not possible right now? Am I missing something? Do I really
How to Calculate MTTR (Mean Time to Resolve)
We want to calculate MTTR (Mean Time to Resolve) in our Zoho Analytics report under Tickets. Currently, we are using the following fields: Ticket ID Ticket Created Time Ticket Closed Time Ticket On Hold Time We are planning to calculate MTTR (in days)
How to export project tasks, including the comments
Hi, how can I export the project tasks, whereby I can also see the comments associated to a specific task? The use-case is that often we use comments to discuss or update a task related ideas. I would like to export the tasks, where we can also see the
Does Zoho Sheet Supports https://n8n.io ?
Does Zoho Sheet Supports https://n8n.io ? If not, can we take this as an idea and deploy in future please? Thanks
Bigin Android app update: User management
Hello everyone! In the most recent Bigin Android app update, we have brought in support for the 'Users and Controls' section. You can now manage the users in your organization within the mobile app. There are three tabs in the 'Users and Controls' section:
Share records with your customers and let them track their statuses in real time.
Greetings, I hope everyone is doing well! We're excited to introduce the external sharing feature for pipeline records. This new enhancement enables you to share pipeline records with your customers via a shareable link and thereby track the status of
Live webinar: Discover Zoho Show: A complete walkthrough
Hello everyone, We’re excited to invite you to our upcoming live webinar, Discover Zoho Show: A Complete Walkthrough. Whether you’re just getting started with Show or eager to explore advanced capabilities, this session will show you useful tips and features
Deal Stage component/widget/whatever it is... event
Deal Stages I am trying to access the event and value of this component. I can do it by changing the Stage field but users can also change a Deal Stage via this component and I need to be able to capture both values. Clicking on 'Verbal' for instance,
Create advanced slideshows with hybrid reports using Zoho Projects Plus
Are your quarterly meetings coming up? It’s time to pull up metrics, generate reports, and juggle between slides yet again. While this may be easier for smaller projects, large organizations that run multiple projects may experience the pressure when
Formula field with IF statement based on picklist field and string output to copy/paste in multi-line field via function
Hello there, I am working on a formula field based on a 3-item picklist field (i.e. *empty value*, 'Progress payment', 'Letter of credit'). Depending on the picked item, the formula field shall give a specific multi-line string (say 'XXX' in case of 'Progress
Unified Directory : How to Access ?
I signed in to Zoho One this morning and was met with the pop up about the upgraded directory (yay!) I watched the video and pressed "Get Started" ... and it took me back to the standard interface. How do I actually access the new portal/directory ?
Zoho CRMの流入元について
Zoho CRMとZoho formsを連携し、 formsで作成したフォームをサイトに埋め込み運用中です。 UTMパラメータの取得をformsを行い、Zoho CRMの見込み客タブにカスタム項目で反映される状況になっています。 広告に関してはUTMパラメータで取得できているため問題ないのですが、オーガニック流入でフォーム送信の場合も計測したいです。メールやGoogle、Yahoo、directなどの流入元のチャネルが反映されるようにしたいのですが、どのように設定したら良いでしょうか。 また、
Error While Sign in on Zoho Work Drive
Dear Team, I hope this email finds you well. I have recently created a Zoho account and started using it. But while I am trying to log in to Zoho work drive it won't log me in its crashing every time I try it. I have tried it on android app, phone browser
Choosing a portal option and the "Unified customer portal"?
I am trialling Zoho to replace various existing systems, one of which is a customer portal. Our portal allows clients to add and edit bookings, complete forms, manage their subscriptions and edit some CRM info. I am trying to understand how I might best
Translation support expanded for Modules, Subforms and Related Lists
Hello Everyone! The translation feature enables organizations to translate certain values in their CRM interface into different languages. Previously, the only values that could be translated were picklist values and field names. However, we have extended
Unified task view
Possible to enable the unified task view in Trident, that is currently available in Mail?
Importing data into Assets
So we have a module in Zoho CRM called customers equipments. It links to customers modules, accounts (if needed) and products. I made a sample export and created extra fields in zoho fsm assets module. The import fails. Could not find a matching parent
Allow instruction field in Job Sheets
Hello, I would like to know if it is possible to have an instruction field (multi line text) in a job sheet or if there is a workaround to be able to do it. Currently we are pretty limited in terms of fields in job sheets which makes it a bit of a struggle
Streamlining Work Order Automation with Zoho Projects, Writer & WorkDrive
Hello Community, Here is the first post in 'Integration & Automation' Series. Use Case :: Create, Merge, Sign & Store Documents in Zoho WorkDrive. Scenario :: You have a standard Work Order template created in Zoho Writer. When a task status is chosen
The dimensions of multilingual power
Hola, saludos de Zoho Desk. Bonjour, salutations de Zoho Desk. Hallo, Grüße von Zoho Desk. Ciao, saluti da Zoho Desk. Olá, saudações da Zoho Desk. வணக்கம், Zoho Desk இலிருந்து வாழ்த்துகள். 你好,来自 Zoho Desk 的问候。 مرحباً، تحيات من Zoho Desk. नमस्ते, Zoho
Multi-line address lines
How can I enter and migrate the following 123 state street Suite 2 Into a contact address. For Salesforce imports, a CR between the information works. The ZOHO migration tool just ignores it. Plus, I can't seem to even enter it on the standard entry screen.
Accessing Zoho Forms
Hi all, We're having trouble giving me access to our company's Zoho Forms account. I can log in to a Forms account that I can see was set up a year ago, but can't see any shared forms. I can log into Zoho CRM and see our company information there without
Cost of good field
Is there a way we can have cost of good sold as a field added to the back end of the invoicing procedure and available in reports?
How to add image to items list in Invoice or Estimate?
Hello! I have just started using Zoho Invoice to create estimates and, possibly to switch from our current CRM/ERP Vendor to Zoho. I have a small company that is installing CCTV systems and Alarm systems. My question is, can I add images of my "items" to item list in Zoho Invoice and Estimates and their description? I would like to show my clients the image of items in our estimates so they can decide if they like these items. And I tell you, often they choose more expensive products just because
Issue with the Permission to Zoho Form
I am getting an error by signing in to zoho form as it is stated that i don't have permission to access this is admin account
CRM templates
Hello everyone, In my company we use Zoho campaigns where we set up all newsletters and we use Zoho CRM for transactional emails. I have created some templates in Zoho campaigns but from my understanding i cannot use those in Zoho CRM, right?
Pending Sales Order Reports
Pending sale order report is available for any single customer, Individual report is available after 3-4 clicks but consolidated list is needed to know the status each item. please help me.
Zoho Mail SMTP IP addresses
We are using Zoho Mail and needs to whitelist IP for some redirections from your service to another e-mails. You can provide IP address list for Zohomail SMTP servers?
Trying to Add Tasks to Other Users Is Utterly Baffling
As the title says, the process of trying to create a task for someone in my team is so unintuitive and illogical that I have given up trying to do it. This is a feature that I pay for but it is so poorly devised and implemented that my team has given
Zoho Campaigns - Why do contacts have owners?
When searching for contacts in Zoho Campaigns I am sometimes caught out when I don't select the filter option "Inactive users". So it appears that I have some contacts missing, until I realise that I need to select that option. Campaigns Support have
email forwarding not working
Your email forwarding service does not work. I received the confirmation email and completed the confirmation, after that nothing and nothing since no matter what I have tried. Shame as everything else was smooth. I spose it's harder to run one of these web based internet mail services than you guys thought!!! can you fix the email forwarding asap PLEASE!
Google Ads Conversions Not Being Tracked in Zoho CRM
We have 3 different conversions created in our Google Ads Account. Only one of the 3 conversion types is tracking in Zoho CRM. Our forms are Elementor Forms that are mapped into Zoho CRM. It apprears to me that all leads are showing up in Zoho CRM, but
Enable Locations for Expense
Hi, please enable Locations (ex Branches) for Zoho Expense so that there is consistency between this app and Zoho Books. Thanks in advance.
Next Page