Better font handling and adding font support for different languages

Better font handling and adding font support for different languages

A well-defined font is important to effectively communicate your message to your readers. Based on feedback, we’re making some useful updates to font handling in Writer. This includes more font support for CJK and RTL languages, allowing the use of popular system fonts, and automatic substitution of missing fonts.

Let’s take a closer look.

Use of popular system fonts

By popular demand, we're now allowing the use of most of the popular Microsoft Core fonts for the Web, such as Calibri and Cambria.




Additional font support for CJK languages

We've added fonts to support RTL languages in past updates, and we're now introducing more fonts that support CJK languages. In total, over a hundred web fonts have recently been added and we have more than four hundred supported web fonts, in total. Our well-organized library lets you preview or change fonts, as well as search for specific fonts, like ones that support a particular language.




Missing system fonts in macOS Sierra

Due to Apple's recent sandboxing rules, Office 2016 fonts in macOS will not be visible to the system's font management software or browsers. This may also happen when you share your document with external users who do not have the fonts you're using.

To make the Mac's Office 2016 fonts accessible to Writer and other apps:
  • Find the fonts in the Microsoft Word.app/Contents/Resources/Fonts directory, if you've installed Microsoft Word on your system.
  • Then copy the fonts to ~/Library/Fonts, or let the Font Book import them for you, to make them available to apps like Writer.

Improved font handling

To deal with Apple's sandboxing rules, and for better overall font management, Writer has included the best metric equivalent fonts as alternatives to missing fonts, to ensure compatibility across all devices and platforms. For example, Calibri will now be replaced with Carlito. While printing or sharing your documents, we'll replace these fonts with identical fonts that have equivalent horizontal and vertical spacing. Thus, for any popular Microsoft fonts that get replaced, we'll make sure that your text is displayed exactly how you want it to be. 



That's all for now!  We hope you find this update useful, and if you have any questions, contact us at support@zohowriter.com.

Happy Writing!

      Zoho Campaigns Resources


        • Desk Community Learning Series


        • Digest


        • Functions


        • Meetups


        • Kbase


        • Resources


        • Glossary


        • Desk Marketplace


        • MVP Corner


        • Word of the Day


        • Ask the Experts


          • Sticky Posts

          • 8 Neat Tricks in Writer You Should Know About

            Want to get the most out of Writer and speed up your work? You've come to the right place. We've compiled some productive shortcuts in Writer that can help you get work done more quickly: 1. Look up synonyms   No more need for a bulky thesaurus! Use Writer's synonym suggestions to explore different word choices, and find the one that fits your style and tone the best. All you have to do is right-click on a word, and select Synonyms from the dropdown list.  2. Insert images, tables and more   Typing
          • Tip #26: Filter your records before merging a document

            Tom is an HR executive who has to send onboarding emails every month to newly joined employees. He has a master spreadsheet with all the employee details, and new employees are added to them as they join. It's the month of March and Tom has to send onboarding emails to employees who've joined this month. But, how is Tom going to go through a big spreadsheet with multiple new and past information, and send onboarding emails to the set of newly joined employees?     Simple, by filtering and merging
          • Tip: #11 Collaboratively fill documents with your colleagues and clients

            Last week we talked about how Fillable Fields can help you create contracts and proposal templates you can repurpose across your processes. This week, we'll talk in detail about how to collaboratively fill those templates with your clients and team.    Say you've entered into a contract with multiple clients but the final contract amount is still under negotiation. Using fillable fields, partners can quote their contract fee directly in the template document without affecting other areas of the document. You
          • Tip #07: Five best defaults in Writer you can change to complement the way you work

            Find yourself adjusting settings to the way you like every time you create a new document? Try tweaking the default settings instead.  From font styles to auto correct options and more, here are the five best defaults settings you can control.   1. Default font style   Use your favorite typography across all your documents. You can customize a font style by adding a color, adjusting its size and more, and then set it as default.    To do this, go to More Options > Format > Font. Choose a font style
          • Tip #06: Make the best use of Zia in Writer

            About to share your work with your team? Looking to get a second opinion quickly before that? Let Zia do it.    Zia, Zoho's AI-powered intelligent assistant is now part of Writer. She's trained to check and polish your work. She doesn't just read, she understands. So apart from grammar and spelling checks, she'll let you know when you've used a wrong adjective, or have missed out words based on the context of your piece.   Every time you write, Zia makes a scorecard after carefully assessing your

          Zoho CRM Plus Resources

            Zoho Books Resources


              Zoho Subscriptions Resources

                Zoho Projects Resources


                  Zoho Sprints Resources


                    Zoho Orchestly Resources


                      Zoho Creator Resources


                        Zoho WorkDrive Resources



                          Zoho CRM Resources

                          • CRM Community Learning Series

                            CRM Community Learning Series


                          • Tips

                            Tips

                          • Functions

                            Functions

                          • Meetups

                            Meetups

                          • Kbase

                            Kbase

                          • Resources

                            Resources

                          • Digest

                            Digest

                          • CRM Marketplace

                            CRM Marketplace

                          • MVP Corner

                            MVP Corner




                            Zoho Writer Writer

                            Get Started. Write Away!

                            Writer is a powerful online word processor, designed for collaborative work.

                              Zoho CRM コンテンツ



                                ご検討中の方

                                  • Recent Topics

                                  • CRM x WorkDrive: File storage for new CRM signups is now powered by WorkDrive

                                    Availability Editions: All DCs: All Release plan: Released for new signups in all DCs. It will be enabled for existing users in a phased manner in the upcoming months. Help documentation: Documents in Zoho CRM Manage folders in Documents tab Manage files
                                  • Introducing Assemblies and Kits in Zoho Inventory

                                    Hello customers, We’re excited to share a major revamp to Zoho Inventory that brings both clarity and flexibility to your inventory management experience! Presenting Assemblies and Kits We’re thrilled to introduce Assemblies and Kits, which replaces the
                                  • Automating Employee Birthday Notifications in Zoho Cliq

                                    Have you ever missed a birthday and felt like the office Grinch? Fear not, the Cliq Developer Platform has got your back! With Zoho Cliq's Schedulers, you can be the office party-cipant who never forgets a single cake, balloon, or awkward rendition of
                                  • Zoho Survey reminder settings are extremely confusing

                                    Hi, I just want to set 3 reminders, one week apart from the first email out. Your form is too confusing and I don't understand. Can you simplify and be more specific regarding the language used on the form ?
                                  • Add deluge function to shorten URLs

                                    Zoho Social contains a nice feature to shorten URLs using zurl.co. It would be really helpful to have similar functionality in a Deluge call please, either as an inbuilt function or a standard integration. My Creator app sends an email with a personalised
                                  • form data load issue when saving as duplicate record is made

                                    Hello. I have a form with a lookup when a value is selected the data from the corresponding record is filled into all of the fields in the form. But the form is loaded in such a state that if any value is changed it will take all of the values pre loaded
                                  • Recurring Tasks and Reminders in Projects

                                    Recurring tasks are tasks that are created once, and then recreated automatically after a designated time period. For example, the invoice for your billable tasks is due every week. You can set that task to recreate itself every week. Also, the future
                                  • Unable to remove the “Automatically Assigned” territory from existing records

                                    Hello Zoho Community Team, We are currently using Territory Management in Zoho CRM and have encountered an issue with automatically assigned territories on Account records. Once any account is created the territory is assigned automatically, the Automatically
                                  • Google Fonts Integration in Pagesense Popup Editor

                                    Hello Zoho Pagesense Team, We hope you're doing well. We’d like to submit a feature request to enhance Zoho Pagesense’s popup editor with Google Fonts support. Current Limitation: Currently, Pagesense offers a limited set of default fonts. Google Fonts
                                  • Improved Contact Sync flow in Google Integration with Zoho CRM

                                    Hello Everyone, Your contact sync in Google integration just got revamped! We have redesigned the sync process to give users more control over what data flows into Google and ensure that this data flows effortlessly between Zoho CRM and Google. With this
                                  • Improved Functionality PO Bill SO Invoice

                                    Hello, I need to enter over 100 items, it's frustrating to scroll a few item rows and wait for more to load, then scroll again. It would be nice to have buttons that scroll to the top or bottom with one click. Furthermore, these items I'm adding are VAT
                                  • Wishes for 2026

                                    Hello, and a happy new year 2026! Let's hope it's better for everyone. I'd like to share some thoughts on Zoho One and what could be useful in the short, medium, and long term. Some things are already there, but not applied to Zoho One. Others seem like
                                  • How to Integrate Zoho Books with Xero (No Native Connection Available)

                                    Hi everyone, I’m currently facing an issue with integrating Zoho Books invoices with Xero, as I’ve noticed Zoho does not provide a native integration with Xero at this time. I would like to ask: What are the common or recommended solutions for syncing
                                  • error while listing mails

                                    I can't access email in any of my folders: Oops, an error occurred - retry produces the second error response: error while listing mails (cannot parse null string). I've signed in and out of Zoho, restarted my iMac.
                                  • MCP no longer works with Claude

                                    Anyone else notice Zoho MCP no longer works with Claude? I'm unable to turn this on in the claude chat. When I try to toggle it on, it just does nothing at all. I've tried in incognito, new browsers, etc. - nothing seems to work.
                                  • Ability to Edit YouTube Video Title, Description & Thumbnail After Publishing

                                    Hi Zoho Social Team, How are you? We would like to request an enhancement to Zoho Social that enables users to edit YouTube video details after the video has already been published. Your team confirmed that while Zoho Social currently allows editing the
                                  • Critical Issue: Tickets Opened for Zoho Support via the Zoho Help Portal Were Not Processed

                                    Hi everyone, We want to bring to your attention a serious issue we’ve experienced with the Zoho support Help Portal. For more than a week, tickets submitted directly via the Help Portal were not being handled at all. At the same time no alert was posted
                                  • Hide/Show Subform Fields On User Input

                                    Hello, Are there any future updates in Hide/Show Subform Fields "On User Input"?
                                  • Cloning Item With Images Or The Option With Images

                                    Hello, when I clone an item, I expect the images to carry over to the cloned item, however this is not the case in Inventory. Please make it possible for the images to get cloned or at least can we get a pop up asking if we want to clone the images as
                                  • Custom validation in CRM schema

                                    Validation rules in CRM layouts work nicely, good docs by @Kiran Karthik P https://help.zoho.com/portal/en/kb/crm/customize-crm-account/validation-rules/articles/create-validation-rules I'd prefer validating data input 'closer to the schema'
                                  • Adding Default Module Image into mail merge field

                                    As with most people finding their way to these forums i have a specific requirement that doesn't seem to be supported by Zoho I have created 2 custom modules to suit my purpose 1 is an inventory type module that lists aluminium extrusions, and all relevant
                                  • Is it possible to roll up all Contact emails to the Account view?

                                    Is there a way to track all emails associated with an Account in one single view? Currently, email history is visible when opening an individual Contact record. However, since multiple Contacts are often associated with a single Account, it would be beneficial
                                  • Free Training - Explore What’s New in Zoho One 2025

                                    Greetings! We hope you have all had a chance by now to get hands-on with the new features and updates released as part of ZO25. Yes, we understand that you may have questions and feedback. To ensure you gain a comprehensive understanding of these updates,
                                  • Good news! Calendar in Zoho CRM gets a face lift

                                    Dear Customers, We are delighted to unveil the revamped calendar UI in Zoho CRM. With a complete visual overhaul aligned with CRM for Everyone, the calendar now offers a more intuitive and flexible scheduling experience. What’s new? Distinguish activities
                                  • Quick way to add a field in Chat Window

                                    I want to add Company Field in chat window to lessen the irrelevant users in sending chat and set them in mind that we are dealing with companies. I request that it will be as easy as possible like just ticking it then typing the label then connecting
                                  • How to create a two way Sync with CRM Contacts Module?

                                    Newbie creator here (but not to Zoho CRM). I want to create an app that operates on a sub-set of CRM Contacts - only those with a specific tag. I want the app records to mirror the tagged contacts in CRM. I would like it to update when the Creator app
                                  • Zoho Sheet for Desktop

                                    Does Zoho plans to develop a Desktop version of Sheet that installs on the computer like was done with Writer?
                                  • How to import data from PDF into Zoho Sheet

                                    I am looking to import Consolidated Account Statement (https://www.camsonline.com/Investors/Statements/Consolidated-Account-Statement) into zoho sheet. Any help is appreciated. The pdf is received as attachment in the email, this document is password
                                  • Zoho Projects Android app: Integration with Microsoft Intune

                                    Hello everyone! We’re excited to announce that Zoho Projects now integrates with Microsoft Intune, enabling enhanced security and enterprise app management. We have now added support for Microsoft Intune Mobile Application Management (MAM) policies through
                                  • Cant't update custom field when custom field is external lookup in Zoho Books

                                    Hello I use that : po = zoho.books.updateRecord("purchaseorders",XXXX,purchaseorder_id,updateCustomFieldseMap,"el_books_connection"); c_f_Map2 = Map(); c_f_Map2.put("label","EL ORDER ID"); c_f_Map2.put("value",el_order_id); c_f_List.add(c_f_Map2); updateCustomFieldseMap
                                  • About Zoneminder (CCTV) and Zoho People

                                    Hi team I would like to implement a CCTV service for our branches, with the aim of passively detecting both the entry and exit of personnel enrolled in Zoho Peeple, but my question is: It is possible to integrate Zoho People with Zoneminder, I understand
                                  • Admin asked me for Backend Details when I wanted to verify my ZeptoMail Account

                                    Please provide the backend details where you will be adding the SMTP/API information of ZeptoMail Who knows what this means?
                                  • Kaizen #223 - File Manager in CRM Widget Using ZRC Methods

                                    Hello, CRM Wizards! Here is what we are improving this week with Kaizen. we will explore the new ZRC (Zoho Request Client) introduced in Widget SDK v1.5, and learn how to use it to build a Related List Widget that integrates with Zoho WorkDrive. It helps
                                  • Set connection link name from variable in invokeurl

                                    Hi, guys. How to set in parameter "connection" a variable, instead of a string. connectionLinkName = manager.get('connectionLinkName').toString(); response = invokeurl [ url :"https://www.googleapis.com/calendar/v3/freeBusy" type :POST parameters:requestParams.toString()
                                  • Possible to connect Zoho CRM's Sandbox with Zoho Creator's Sandbox?

                                    We are making some big changes on our CRM so we are testing it out in CRM's Sandbox. We also have a Zoho Creator app that we need to test. Is it possible to connect Zoho CRM's Sandbox to Zoho Creator's Sandbox so that I can perform those tests?
                                  • I Need Help Verifying Ownership of My Zoho Help Desk on Google Search Console

                                    I added my Zoho desk portal to Google Search Console, but since i do not have access to the html code of my theme, i could not verify ownership of my portal on Google search console. I want you to help me place the html code given to me from Google search
                                  • Timeline Tracker

                                    Hi Team, I am currently using Zoho Creator – Blueprint Workflows, and I would like to know if there is a way to track a timeline of the approval process within a Blueprint. Specifically, I am looking for details such as: Who submitted the record Who clicked
                                  • Primary / Other Billing Contacts

                                    If you add an additional contact to a Zoho Billing Customer record, and then mark this new contact as the primary contact, will both the new primary and old primary still receive notifications? Can you stop notifications from going to the additional contacts
                                  • Is it possible to enforce a single default task for all users in a Zoho Projects ?

                                    In Zoho Projects, the Tasks module provides multiple views, including List, Gantt, and Kanban. Additionally, users can create and switch to their own custom views. During project review meetings, this flexibility creates confusion because different users
                                  • [Free Webinar] Zoho Creator webinars - Learning Table and Creator Tech Connect Series in 2026

                                    Hello everyone, Wishing you all a wonderful new year! May 2026 and the years ahead bring more opportunities, growth, and learning your way 🙂 We’re excited to kick off the 2026 edition of the Learning Table Series and Creator Tech Connect Series ! Learning
                                  • Next Page