Zia, l'assistante IA de Zoho Writer, maîtrise maintenant le français !

Zia, l'assistante IA de Zoho Writer, maîtrise maintenant le français !


Nous ne cachons pas notre plaisir de révéler la version française de Zia, l'assistante d'écriture par IA.

 
Zia eu son petit succès depuis qu'elle a été ajoutée à Writer. En fait, la popularité de Zia fut telle que nous avons reçu constamment des demandes pour la version multilingue. Imaginez comme c'est avec joie que nous avons reçu et honoré ces demandes ! Après l'espagnol, c'est à présent au tour du français d'être enseigné à Zia.
 
Après près de deux ans, nous pouvons reconnaître les progrès et succès de Zia dans les différents français du monde. A l'instar de l'espagnol et de l'anglais, elle repère les erreurs grammaticales et suggère des corrections et contribue également à diminuer les fautes de frappe comme de style. Vous pouvez à présent vous appuyer sur Zia pour écrire en français clair et concis.

Comment Zia peut vous aider ?

Zia affine la qualité de vos écrits grâce à ses facultés de :
  • Correction d'erreurs grammaticales
  • Suggestions après fautes de frappe
  • Amélioration du style et de la qualité d'écriture
  • Lisibilité meilleure de vos textes

1. Correction d'erreurs grammaticales

Avec l'aide d'un algorythme propulsé par IA, Zia comprend les phrases et leur contexte, identifie les fautes grammaticales et évidemment suggère des corrections.
  • Fautes d'article : utilisation incorrecte des articles et suggestion du plus adéquat.
  • Faute d'accord adjectif-pronom : phrases où le pronom ne correspond pas en genre et/ou en nombre. 
  • Faute d'accord adjectif-nom : lorsque l'adjectif et le nom ne correspondent pas en genre et/ou en nombre.
  • Faute d'accord adjectif possessif-nom : lorsque le possessif ne correspond pas au nom en genre et/ou en nombre.
  • Faute d'accord adjectif démonstratif-nom : lorsque le démonstratif ne correspond pas au nom en genre et/ou en nombre.
  • Double négatif : Identifies double negatives to ensure that your sentences convey the intended message.
  • Faute numéraire : format de nombre incorrect.

2. Fautes de frappe

Zia identifie et propose de corriger les erreurs typographiques. Elle vous alertera des erreurs telles que :
  • Les espaces manquants autour de la ponctuation 
  • La répétition de mots ou d'espaces 
  • Les fautes de majuscules/minuscules 


3. Amélioration du style et de la qualité d'écriture

Zia vous fait des suggestions pour améliorer la qualité de votre contenu en évitant les expressions trop convenues voire clichés, les nominalisations, la verbosité, les choix de mots inappropriés, entre autres, pour affiner instantanément vos écrits.

Souligne les mots et phrases superflus

Attire votre attention sur la surabondance dans votre contenu et vous aide à rédiger un texte plus direct et plus affirmé.


Souligne les phrases redondantes

Il vous aide à identifier et à supprimer les redondances pour rendre votre contenu plus clair.


Repère le style familier

Suggère des tournures pour passer à un style soutenu. 


Repère les contractions et apocopes manquantes ou incorrectes



Identifie les mots archaïques

Aide à maintenir la pertinence de votre contenu et de votre style en signalant les mots qui ne sont plus largement utilisés.

4. Améliore la lisibilité de votre texte

Zia vous aide à déterminer la facilité avec laquelle votre contenu peut être lu grâce à un score de lisibilité basé sur plusieurs paramètres. Phrases interminables, phrases longues ou phrases incomplètes - Zia vous aide à les identifier et à les corriger facilement.


Nuage de mots

Zia offre un aperçu visuel de l'utilisation des mots dans votre document sous la forme d'un nuage.


La taille de chaque mot dans le nuage est déterminée par la fréquence de son occurrence dans le document. Cette fonction est particulièrement utile lorsque vous travaillez sur des articles axés sur le référencement.
De surcroît; nous avons lancé Zia comme correcteur grammatical en ligne pour les langues anglaise, espagnole et française. Nous avons également lancé Zia sous la forme d'une extension de navigateur, BluePencil, pour une vérification de l'anglais. 
 
C'est tout pour le moment ! Nous sommes impatients de connaître vos réactions et vos suggestions pour améliorer Zia. Envoyez vos commentaires à support@zohowriter.com.

Bonne écriture !

L'équipe Zoho France

      Zoho Campaigns Resources


        • Desk Community Learning Series


        • Digest


        • Functions


        • Meetups


        • Kbase


        • Resources


        • Glossary


        • Desk Marketplace


        • MVP Corner


        • Word of the Day


        • Ask the Experts


          • Sticky Posts

          • Les Zoholics sont de retour !

            Bonjour à tous,  Nous avons (encore une fois) une bonne nouvelle à vous partager : nous allons enfin pouvoir nous rencontrer ! Et pas dans n'importe quel contexte, mais lors de notre conférence annuelle : les Zoholics ! Mais que sont les Zoholics me direz-vous
          • Novembre : un résumé de ce qui s'est passé le mois dernier sur Community

            Bonjour à tous,  L'année 2021 arrive presque à sa fin, mais nous continuons à avoir de nombreuses actualités à vous partager. En voici un résumé ! Nous avons eu notre première session "Ask The Experts" sur notre nouvelle version Zoho One 2021 et vous
          • Août : Un résumé de ce qui s'est passé le mois dernier sur Community

            Bonjour à tous, Et bonne rentrée ! Comme chaque mois voici un résumé de ce qui s'est passé sur Community et dans l'actualité de Zoho en général. La grande nouvelle de mois d'Août est l'arrivée de la fonction Canvas : le premier studio de conception pour
          • Juillet : Un résumé de ce qui s'est passé le mois dernier sur Community

            Bonjour à tous, Le premier mois de l'été se termine, et si certain profitent d'un repos bien mérité, sur Community on continue à en apprendre toujours plus sur nos produits Zoho. Notre série sur Zoho CRM se réinvente avec la découverte de notre fonction
          • Community Digest - Résumé de mai 2021

            Bonjour à tous, Que s'est il passé en Mai sur notre page Community France ? En plus de nos articles Trucs et Astuces, vous avez été nombreux a réagir, nous poser des questions ou encore publier vos propres conseils ! Vos les différents sujets abordés

          Zoho CRM Plus Resources

            Zoho Books Resources


              Zoho Subscriptions Resources

                Zoho Projects Resources


                  Zoho Sprints Resources


                    Zoho Orchestly Resources


                      Zoho Creator Resources


                        Zoho WorkDrive Resources



                          Zoho CRM Resources

                          • CRM Community Learning Series

                            CRM Community Learning Series


                          • Tips

                            Tips

                          • Functions

                            Functions

                          • Meetups

                            Meetups

                          • Kbase

                            Kbase

                          • Resources

                            Resources

                          • Digest

                            Digest

                          • CRM Marketplace

                            CRM Marketplace

                          • MVP Corner

                            MVP Corner




                            Zoho Writer Writer

                            Get Started. Write Away!

                            Writer is a powerful online word processor, designed for collaborative work.

                              Zoho CRM コンテンツ



                                ご検討中の方

                                  • Recent Topics

                                  • decisions based on content of a ticket

                                    Hi, I need to create a flow that sends automated email based on the content of a ticket in zoho desk. I have certain tickets that are formatted in a particular way, and contain certain keywords. How can I filter (based on decisions) the tickets based
                                  • Newline Character "\n" parsing problem in webhooks

                                    Hi there, I am facing an issue in Zoho Flow (maybe a general issue or maybe only in Zoho Flow): I have this function: void sendListWebhook(string url, list array) { for each arrayElement in array { result = invokeurl [ url :url type :POST parameters:arrayElement.toString()
                                  • One Company, multi branches, multi warehouses and I need to manage this in one organization

                                    Dears,  I'm a new user to zoho solutions,  however I found a lot of persons giving a nice feedback about it also a lot of good reviews. I though why we try to move to it in our company. I'm not sure if Zoho could give me all what I need or not that's why I'm going to post in this topic most of the things I know about managing our business to let you ,as zoho experts, tell me if Zoho will meet my business requirements or not. First of all we are a flowers and landscaping company we have like 6 to
                                  • Migration Evernote

                                    Bonjour Apres plus d'une dizaine d'année passer avec evernote j'ai décidé de franchir le pas . J'ai débuté par migrer mes notes vers zoho et depuis la migration est bloquée. Impossible d'avoir un retour du support malgré plusieurs mails et tentative d'appel
                                  • Pushing GCLID info from Gravity Forms to ZohoCRM

                                    We are switching to Gravity Forms from Zoho Forms and I cannot find any good info on how to make sure my GCLID tracking info is pushed through to the CRM through my new forms. There was an article in the documentation about placing something within the
                                  • On Zoho Flow, Record deleted trigger from Zoho Creator

                                    On creating flow in Zoho Flow, when we select app Zoho created, it provides 3 trigger options - Record created, Record updated and Record created or updated We need trigger on "Record Delete" as well, We have a use case to fire our system api if record
                                  • Zoho Flow Switch On Not Working

                                    I have created a flow which is when the mailbox address received the email that meet the condition will auto fetch the contact, account and finally create the ticket by using Zoho Desk. When I do a test and debug on my flow it work well as what I expect
                                  • MS Teams Flow Integration Question

                                    Where can I find the chat ID for the "Post message to chat" target?
                                  • Zoho Flow - Access denied to recover recording from call module - OpenAI

                                    Hi, I am trying to build a Flow to recover recoding when a new call is saved in my CRM. I have integrated my CRM with ringcentral and the recordings are saved in the event. Trigger: When new module entry Step 2: Fetch module entry (Zoho CRM says "permission
                                  • Unable to send price in big commerce from zoho flow.

                                    I am creating a flow from zoho flow to create a product in zoho inventory and sending this to big commerce. But the problem is like when ever i send the price its getting error. it require decimal format value if i am sending ${trigger.sales_rate} the
                                  • Not sending mail to new lead in zoho flow

                                    I have created a flow in zoho flow and triggered an action to send email notification when the new lead is created but even after user entering the mail id the email is not going to them
                                  • Access query string from incoming webhook URL in Zoho Flow

                                    I have a fairly straightforward use case, but cannot find anything conclusive on this subject. How can I simply access the query string of the incoming webhook request in Zoho Flow? I am attaching the Deal ID to the end of the request like: https://flow.zoho.com/762439902/flow/webhook/incoming?zapikey=1001.0dec2d7dd15080c464a13925275f0129.448c23ee219c545c89f5a178456cfc8b&isdebug=false&dealID=${Deals.Deal
                                  • Unable to access my Zoho forms account

                                    For some days now, I haven't had access to my Zoho Forms account. I keep getting an error that says, "You are an inactive user in your organization" via the mobile app and "You don't have permission to access this organization" via the web. I was removed
                                  • Identify Unused Deluge Functions in Zoho CRM

                                    Hello Zoho Support Team, I would like to request a feature that helps administrators identify unused or rarely used Deluge functions in Zoho CRM. Currently, Deluge functions are distributed across different areas, and there is no centralized overview
                                  • User Automation: User based workflow rules & webhooks

                                    User management is an undeniable part of project management and requires adequate monitoring. As teams grow and projects multiply, manual coordination for updating users & permissions becomes difficult and can give way to errors. User automation in Zoho
                                  • Update on V2 API End-of-Life Timeline

                                    Dear Users, Earlier this year, we shared the launch of the V3 APIs and requested users to migrate from the older V2 APIs by December 2025. We have received valuable feedback from our users and partners regarding their migration timelines. We are happy
                                  • Run a workflow after record merge

                                    Hello, We are wondering if there is a way to trigger a workflow after two records are merged? We have a sms service that use to text back and forth with Prospects and Contacts. To make it easy for our users, we automatically create them in this other
                                  • Live webinar | The Evolution of Zoho Show: 2025 Feature Recap

                                    2025 has been a year of exciting updates and features for Zoho Show. From advanced design and formatting tools to smarter presentation delivery, enhanced collaboration, and AI-powered features—along with the launch of our desktop apps, Show has continued
                                  • Batch Tracking custom function

                                    Hi fellow zoho users, We have our ecommerce site setup to shopify. I have some products I want to add batch tracking too, my only issue is that it breaks our shopify workflow (create sales order, invoice, payment, package) because it requires us to manually
                                  • Include Suggested Articles in New Ticket Email

                                    When someone creates a new ticket, is there any way to include recommended knowledge base articles (like the ones Zia Suggests) in the email notification to the user? When they're waiting for a reply, it would be nice to have sent them some recommended
                                  • Item Bulk Edit - Allow for Reorder Level

                                    We're implementing a process for using the Reorder Level field for Items, and I have to go through and add this value to a huge chunk of our Items. It's driving me bonkers that I have to do this individually through the UI rather than bulk updating. It
                                  • Sharing my portal URL with clients outside the project

                                    Hi I need help making my project public for anyone to check on my task. I'm a freelance artist and I use trello to keep track on my client's projects however I wanted to do an upgrade. Went on here and so far I'm loving it. However, I'm having an issue sharing my url to those to see progress. They said they needed an account to access my project. How do I fix this? Without them needing an account.
                                  • Zoho Flow + QuickBooks Estimates – Line items not created from CRM subform

                                    Hi everyone, I’m trying to create QuickBooks Estimates from Zoho CRM Quotes using Zoho Flow. I’m aware that Zoho Flow’s native “Create Estimate” action does not support multiple line items, so I followed the community guidance for Invoices using a custom
                                  • SAP S/4 HANA Integration via ZOHO Flow

                                    Hi How do I change the SAP Client ID while creating a new connection ? MY client ID is 421. I believe the client id should be an input field for length 3 numbers rather then a drop down to select from a fixed set of values. Thanks
                                  • VLOOKUP FUNCTION PROBLEM

                                       Hello, i have a problem with the VLOOKUP  function in my sheet http://public.sheet.zoho.com/public/tonimoreno/indicemasacorporal2 in cell D2. This function doesn't work correctly and always returns the last content of the range. Can you help me?
                                  • Zoho Flow Completely Broken?

                                    Since December 13th, 100% of our flows have stopped working completely. Nothing is working or triggering??? I called support & sat on the line with them for 2 HOURS until they finally concluded it was a back-end problem on their end?? Now i'm calling
                                  • Print / Export full Dashboard page

                                    Hello Zoho team, It is currently only possible to print/export one component of a dashboard at a time. Requesting the option to print/export a full dashboard page with all components to a pdf or picture. Doing through the browser doesn't give good results.
                                  • emails duplicated in my outlook client

                                    Hello I am just new here and I have a litle problem that I do not find how to solve. I sumarise here after. Your help would be very appreciated. I have just recently contracted this zoho mail servicesservices as an initial evaluation yesterday night. I then:   - opened a free account  - created 1 initial email address ..........@domain.com  - created a second email address ..........@domain.com - proceeded with the config instructions (checking the ownership of my domain, changing MX etc... ) as
                                  • How to check task starting time in zoho mobile app?

                                    I am using the Zoho mobile app on my iPhone, and I am not able to see the task's starting and finishing times. When opening the Task information / Details, I can only see the Task start date and due date, but not the time. Is there any way to check a
                                  • Creating an extension in Sigma: Zoho CRM isn't selectable as a service

                                    I have 2 Zoho accounts which are part of 2 different workplaces. One workplace is able to select 'Zoho CRM' as a service option when creating a new extension, the other one is not. I'm not sure what the exact differences are between them. What do I need
                                  • List of packaged components and if they are upgradable

                                    Hello, In reference to the article Components and Packaging in Zoho Vertical Studio, can you provide an overview of what these are. Can you also please provide a list of of components that are considered Packaged and also whether they are Upgradable?
                                  • How to track a list of ALL the items that ONE customer bought?

                                    Hello, I am interested in getting a list of all the items that only ONE of my customers bought, and the invoices are what show up instead. It's very tedious to go through every single invoice when we sell a lot of items to this customer. Surely there
                                  • RouteIQ for Zoho FSM

                                    Beste, Zou wel top zijn dat we een RouteIQ hebben voor FSM aangezien we constant moeten zien wat de beste route is voor onze monteurs. Nu moeten we een speciale aparte programma hebben om de beste route te berrekenen voor onze monteurs aangezien de planning
                                  • Export Tickets from the Help Center

                                    Hello everyone! We are now allowing end users to export tickets directly from the help center. The ticket export allows users to: Filter tickets by Department, Priority, and Account before exporting. Download files from Export History (Setup > Data administration
                                  • Is it possible to remove filtering options?

                                    My CRM has a lot of custom fields that should not be used in filters or views. Fields that are automated and exist only to store temporary values that get used in functions. These create a lot of noise in the list of fields to filter. Isn't there any
                                  • Function #18: Associate invoice templates automatically based on customer language

                                    For businesses dealing with a diverse linguistic clientele, it becomes crucial to send out invoices in the customer's preferred language to ensure effective communication. This requirement can be handled in Zoho Books by creating invoice templates in
                                  • Changing field types

                                    Question im a Zoho CRM user and curious, if I change a flied type from single or multi line text to a URL field type will i lose the data in the field or will it be converted to website link automatically. Thanks
                                  • Quote PDF – Header image stopped rendering suddenly

                                    Hello Zoho Support Team, We are facing an issue with Quote PDF templates in Zoho Books. Previously, images added inside the Quote header HTML were rendering correctly. However, recently the header image is no longer appearing, while header text still
                                  • Changing Default PDF Name

                                    Is it possible to change the default name of a PDF? As of right now, all of my quotes are named 'QT_$QuoteNumber' (i,e: 'QT_19803471298374) - would it be possible to change this to: '$CompanyName - $AccountName - $QuoteNumber' for instance?
                                  • Tip 2: Recursive functions in Deluge: How to dynamically run a function for a specified number of times.

                                    Hi folks, As part of the Zoho Creator - Tips and Tricks series every fortnight, we are back today with a new tip on Recursive functions.  Let us first quickly understand what Recursive functions are: A function that calls itself one or more times is known as a Recursive function. That is, you can execute a function to perform a particular action a specific number of times. And, at the end of each iteration, a new output is generated. Recursive functions are commonly used by programmers as it enables
                                  • Next Page