Zia, l'assistante IA de Zoho Writer, maîtrise maintenant le français !

Zia, l'assistante IA de Zoho Writer, maîtrise maintenant le français !


Nous ne cachons pas notre plaisir de révéler la version française de Zia, l'assistante d'écriture par IA.

 
Zia eu son petit succès depuis qu'elle a été ajoutée à Writer. En fait, la popularité de Zia fut telle que nous avons reçu constamment des demandes pour la version multilingue. Imaginez comme c'est avec joie que nous avons reçu et honoré ces demandes ! Après l'espagnol, c'est à présent au tour du français d'être enseigné à Zia.
 
Après près de deux ans, nous pouvons reconnaître les progrès et succès de Zia dans les différents français du monde. A l'instar de l'espagnol et de l'anglais, elle repère les erreurs grammaticales et suggère des corrections et contribue également à diminuer les fautes de frappe comme de style. Vous pouvez à présent vous appuyer sur Zia pour écrire en français clair et concis.

Comment Zia peut vous aider ?

Zia affine la qualité de vos écrits grâce à ses facultés de :
  • Correction d'erreurs grammaticales
  • Suggestions après fautes de frappe
  • Amélioration du style et de la qualité d'écriture
  • Lisibilité meilleure de vos textes

1. Correction d'erreurs grammaticales

Avec l'aide d'un algorythme propulsé par IA, Zia comprend les phrases et leur contexte, identifie les fautes grammaticales et évidemment suggère des corrections.
  • Fautes d'article : utilisation incorrecte des articles et suggestion du plus adéquat.
  • Faute d'accord adjectif-pronom : phrases où le pronom ne correspond pas en genre et/ou en nombre. 
  • Faute d'accord adjectif-nom : lorsque l'adjectif et le nom ne correspondent pas en genre et/ou en nombre.
  • Faute d'accord adjectif possessif-nom : lorsque le possessif ne correspond pas au nom en genre et/ou en nombre.
  • Faute d'accord adjectif démonstratif-nom : lorsque le démonstratif ne correspond pas au nom en genre et/ou en nombre.
  • Double négatif : Identifies double negatives to ensure that your sentences convey the intended message.
  • Faute numéraire : format de nombre incorrect.

2. Fautes de frappe

Zia identifie et propose de corriger les erreurs typographiques. Elle vous alertera des erreurs telles que :
  • Les espaces manquants autour de la ponctuation 
  • La répétition de mots ou d'espaces 
  • Les fautes de majuscules/minuscules 


3. Amélioration du style et de la qualité d'écriture

Zia vous fait des suggestions pour améliorer la qualité de votre contenu en évitant les expressions trop convenues voire clichés, les nominalisations, la verbosité, les choix de mots inappropriés, entre autres, pour affiner instantanément vos écrits.

Souligne les mots et phrases superflus

Attire votre attention sur la surabondance dans votre contenu et vous aide à rédiger un texte plus direct et plus affirmé.


Souligne les phrases redondantes

Il vous aide à identifier et à supprimer les redondances pour rendre votre contenu plus clair.


Repère le style familier

Suggère des tournures pour passer à un style soutenu. 


Repère les contractions et apocopes manquantes ou incorrectes



Identifie les mots archaïques

Aide à maintenir la pertinence de votre contenu et de votre style en signalant les mots qui ne sont plus largement utilisés.

4. Améliore la lisibilité de votre texte

Zia vous aide à déterminer la facilité avec laquelle votre contenu peut être lu grâce à un score de lisibilité basé sur plusieurs paramètres. Phrases interminables, phrases longues ou phrases incomplètes - Zia vous aide à les identifier et à les corriger facilement.


Nuage de mots

Zia offre un aperçu visuel de l'utilisation des mots dans votre document sous la forme d'un nuage.


La taille de chaque mot dans le nuage est déterminée par la fréquence de son occurrence dans le document. Cette fonction est particulièrement utile lorsque vous travaillez sur des articles axés sur le référencement.
De surcroît; nous avons lancé Zia comme correcteur grammatical en ligne pour les langues anglaise, espagnole et française. Nous avons également lancé Zia sous la forme d'une extension de navigateur, BluePencil, pour une vérification de l'anglais. 
 
C'est tout pour le moment ! Nous sommes impatients de connaître vos réactions et vos suggestions pour améliorer Zia. Envoyez vos commentaires à support@zohowriter.com.

Bonne écriture !

L'équipe Zoho France

      Zoho Campaigns Resources


        • Desk Community Learning Series


        • Digest


        • Functions


        • Meetups


        • Kbase


        • Resources


        • Glossary


        • Desk Marketplace


        • MVP Corner


        • Word of the Day


        • Ask the Experts


          • Sticky Posts

          • Les Zoholics sont de retour !

            Bonjour à tous,  Nous avons (encore une fois) une bonne nouvelle à vous partager : nous allons enfin pouvoir nous rencontrer ! Et pas dans n'importe quel contexte, mais lors de notre conférence annuelle : les Zoholics ! Mais que sont les Zoholics me direz-vous
          • Novembre : un résumé de ce qui s'est passé le mois dernier sur Community

            Bonjour à tous,  L'année 2021 arrive presque à sa fin, mais nous continuons à avoir de nombreuses actualités à vous partager. En voici un résumé ! Nous avons eu notre première session "Ask The Experts" sur notre nouvelle version Zoho One 2021 et vous
          • Août : Un résumé de ce qui s'est passé le mois dernier sur Community

            Bonjour à tous, Et bonne rentrée ! Comme chaque mois voici un résumé de ce qui s'est passé sur Community et dans l'actualité de Zoho en général. La grande nouvelle de mois d'Août est l'arrivée de la fonction Canvas : le premier studio de conception pour
          • Juillet : Un résumé de ce qui s'est passé le mois dernier sur Community

            Bonjour à tous, Le premier mois de l'été se termine, et si certain profitent d'un repos bien mérité, sur Community on continue à en apprendre toujours plus sur nos produits Zoho. Notre série sur Zoho CRM se réinvente avec la découverte de notre fonction
          • Community Digest - Résumé de mai 2021

            Bonjour à tous, Que s'est il passé en Mai sur notre page Community France ? En plus de nos articles Trucs et Astuces, vous avez été nombreux a réagir, nous poser des questions ou encore publier vos propres conseils ! Vos les différents sujets abordés

          Zoho CRM Plus Resources

            Zoho Books Resources


              Zoho Subscriptions Resources

                Zoho Projects Resources


                  Zoho Sprints Resources


                    Zoho Orchestly Resources


                      Zoho Creator Resources


                        Zoho WorkDrive Resources



                          Zoho CRM Resources

                          • CRM Community Learning Series

                            CRM Community Learning Series


                          • Tips

                            Tips

                          • Functions

                            Functions

                          • Meetups

                            Meetups

                          • Kbase

                            Kbase

                          • Resources

                            Resources

                          • Digest

                            Digest

                          • CRM Marketplace

                            CRM Marketplace

                          • MVP Corner

                            MVP Corner




                            Zoho Writer Writer

                            Get Started. Write Away!

                            Writer is a powerful online word processor, designed for collaborative work.

                              Zoho CRM コンテンツ



                                ご検討中の方

                                  • Recent Topics

                                  • Add Israel & Jewish Holidays to Zoho People Holidays Gallery

                                    Greetings, We hope you are doing well. This feature request is related to Zoho People - please don't move it to zoho one! We are writing to request an enhancement to the Holidays Gallery in Zoho People. Currently, there are several holidays available,
                                  • Any update on much requested feature, to delete attachments without deleting the e-mail body?

                                    People have been requesting the ability to delete e-mail attachments without deleting the e-mail for more than ten years now. The latest I see is marked "Working On It" and a year ago it was supposedly being added, see here: https://help.zoho.com/portal/en/community/topic/is-there-a-way-to-delete-mail-attachments-without-deleting-the-text
                                  • How to delete attachments form Zoho mail accounts

                                    I can't find a way to delete attachments from Zoho mail messages, either individually or in bulk. Searches here are providing conflicting results and often talk about workspace, whereas I am only interested in how to delete attachments that are seen with
                                  • Unable to fetch ticket by custom field value

                                    I'm trying to set up a Flow to fetch a ticket based on a custom field value. This seems like it should be pretty straightforward, but it's not working for me. I keep getting an error saying Zoho Desk says "Extra query parameter 'cf_creator_record_id'
                                  • Zoho Inventory - Composite Items - Assembly - Single Line Item Quantity of One

                                    Hi Zoho Inventory Team, Please consider relaxing the system rules which prevent an assembly items from consisting of a single line item and outputting a quantity of 1. A client I'm currently working with sells cosmetics and offers testers of their products
                                  • What's New in Zoho Inventory | Q2 2025

                                    Hello Customers, The second quarter have been exciting months for Zoho Inventory! We’ve introduced impactful new features and enhancements to help you manage inventory operations with even greater precision and control. While we have many more exciting
                                  • Zoho POS App Hanging Issue – Sales Becoming Difficult

                                    The Zoho POS app frequently hangs and becomes unresponsive during billing, making it very difficult to complete sales smoothly. This commonly happens while adding items, during checkout, or at payment time, especially during peak hours. These issues cause
                                  • Writing by Hand in "Write" Notes

                                    Hi there! I just downloaded this app a few moments ago, and I was wondering if there was a way to write things by hand in "Write" mode instead of just typing in the keyboard. It would make things a bit more efficient for me in this moment. Thanks!
                                  • "Spreadsheet Mode" for Fast Bulk Edits

                                    One of the challenges with using Zoho Inventory is when bulk edits need to be done via the UI, and each value that needs to be changed is different. A very common use case here is price changes. Often, a price increase will need to be implemented, and
                                  • SAML in Zoho One vs Zoho Accounts

                                    What is the difference between setting up SAML in Zoho Accounts: https://help.zoho.com/portal/en/kb/accounts/manage-your-organization/saml/articles/configure-saml-in-zoho-accounts ... vs SAML in Zoho One?: https://help.zoho.com/portal/en/kb/one/admin-guide/custom-authentication/setting-up-custom-authentication-with-popular-idps/articles/zohoone-customauthentication-azure
                                  • Zoho Inventory. Preventing Negative Stock in Sales Orders – Best Practices?

                                    Dear Zoho Inventory Community, We’re a small business using Zoho Inventory with a team of sales managers. Unfortunately, some employees occasionally overlook stock levels during order processing, leading to negative inventory issues. Is there a way to
                                  • Deactivated Zoho One account can sign in

                                    I am concerned by the fact that deactivated users in Zoho One have the ability to sign in even after their account has been deactivated (not deleted). these inactive identities have no access to individual Zoho apps or data. based on my experience they
                                  • How can I reset the password for a user in Zoho Projects

                                    We need to reset the password for a user in Zoho Projects. I am the admin portal owner and there was nothing to be found to do this. very confusing.
                                  • How can I add a comment to an existing ticket via API?

                                    I need to add comments/notes to the history of an existing ticket using the API without overwriting the original ticket description. Thanks!
                                  • Marketer's Space: Proven tips to improve open rates – Part III

                                    Hello Marketers! Welcome back to another post in Marketer's Space! This is the final post in the "open rate series". In the first and second parts, we discussed topics ranging from sender domains to pre-headers—but we're not done yet. A few more important
                                  • MCP no longer works with Claude

                                    Anyone else notice Zoho MCP no longer works with Claude? I'm unable to turn this on in the claude chat. When I try to toggle it on, it just does nothing at all. I've tried in incognito, new browsers, etc. - nothing seems to work.
                                  • Attention Deluge Developers: Important Update Regarding "Send Email Deluge Task"

                                    Hi Deluge Users, We hope this message finds you well. We would like to inform you about a recent update on the Send emails deluge task. If you are using this deluge task (SalesIQ Scripts) for your Zobot, widgets, or form controllers to send emails, please
                                  • Zoho Social - Feature Request - Reviewer Role

                                    Hi Social Team, I've come across this with a couple of clients, where they need a role which can review and comment on posts but who has no access to create content. This is a kind of reviewer role. They just need to be able to see what content is scheduled
                                  • Zoho Books/Inventory - Update Marketplace Sales Order via API

                                    Hi everyone, Does anyone know if there is a way to update Sales Orders created from a marketplace intigration (Shopify in this case) via API? I'm trying to cover a scenario where an order is changed on the Shopify end and the changes must be reflected
                                  • Zoho Inventory / Finance Suite - Add feature to prevent duplicate values in Item Unit field

                                    I've noticed that a client has 2 values the same in the Unit field on edit/create Items. This surprised me as why would you have 2 units with the same name. Please consider adding a feature which prevents this as it seems to serve no purpose.
                                  • Kaizen #224 - Quote-driven Deal Reconciliation Using Zoho CRM Functions and Automation

                                    Hello everyone! Welcome back to another instalment in the Kaizen series. This post covers quote-driven deal reconciliation, emphasizing Functions and Automation to address practical sales challenges. Business Challenge Sales organizations often mark deals
                                  • BARCODE PICKLIST

                                    Hello! Does anyone know how the Picklist module works? I tried scanning the barcode using the UPC and EAN codes I added to the item, but it doesn’t work. Which barcode format does this module use for scanning?
                                  • Zoho Inventory - Allow Update of Marketplace Generated Sales Orders via API

                                    Hi Inventory Team, I was recently asked by a client to create an automation which updated a Zoho Inventory Sales Order if a Shopify Order was updated. I have created the script but I found that the request is blocked as the Sales Order was generated by
                                  • How do I create an update to the Cost Price from landed costs?

                                    Hi fellow Zoho Inventory battlers, I am new to Zoho inventory and was completely baffled to find that the cost price of products does not update when a new purchase order is received. The cost price is just made up numbers I start with when the product
                                  • Zoho OAuth Connector Deprecation and Its Impact on Zoho Desk

                                    Hello everyone, Zoho believes in continuously refining its integrations to uphold the highest standards of security, reliability, and compliance. As part of this ongoing improvement, the Zoho OAuth default connector will be deprecated for all Zoho services
                                  • VoC in Zoho CRM is now data savvy: Explore response drilldown, summary components and participation in CRM criteria

                                    VoC has all the goods when it comes to customer intelligence—which is why we're constantly enhancing it. We recently added the following: A customer drilldown component that shows you the list of prospects and customers behind a chart's attribute Expanded
                                  • How do I bulk archive my projects in ZOHO projects

                                    Hi, I want to archive 50 Projects in one go. Can you please help me out , How can I do this? Thanks kapil
                                  • Passing the CRM

                                    Hi, I am hoping someone can help. I have a zoho form that has a CRM lookup field. I was hoping to send this to my publicly to clients via a text message and the form then attaches the signed form back to the custom module. This work absolutely fine when
                                  • Can I add Conditional merge tags on my Templates?

                                    Hi I was wondering if I can use Conditional Mail Merge tags inside my Email templates/Quotes etc within the CRM? In spanish and in our business we use gender and academic degree salutations , ie: Dr., Dra., Sr., Srta., so the beginning of an email / letter
                                  • Zoho Browser??

                                    hai guys, this sounds awkward but can v get a ZOHO BROWSER same as zoho writer, etc. where i can browse websites @ home and continue browsing the same websites @ my office, as v have the option in Firefox, once i save and close the browser and again when i open it i will be getting the same sites. If u people r not clear with my explanation, plz let me know. Thanks, Sandeep  
                                  • Let’s Talk Recruit: LinkedIn Cheatsheet

                                    Welcome to the first edition of Let’s Talk Recruit for 2026. We are kicking off the year by revisiting one of the most asked about topics in Zoho Recruit. How our LinkedIn integrations actually work and how recruiters can get the most value from them.
                                  • Zoho Forms API

                                    Is there any way to get all form entry list using API? Looking forward to hear from you
                                  • Ability to Set Client Name During Portal Invitation

                                    Hi Zoho Team, We would like to suggest an important enhancement to the Zoho Creator Client Portal functionality. Zoho Creator recently introduced the option to set a client’s display name in the Client Portal settings, which is very helpful for creating
                                  • Move email between inboxes?

                                    Is it possible to move emails from one team inbox to another? We would like to be able to have a single "catch-all" inbox for incoming requests, and then move the email to the appropriate department inbox. I was hoping we would be able to accomplish this
                                  • PDF Attachment Option for Service Reports

                                    Hello Team, I would like to check with you all if there is an option to attach PDF documents to the service reports. When I try to attach a file, the system only allows the following formats: JPEG, JPG, and PNG. Could you please confirm whether PDF attachments
                                  • 【Zoho CRM】データ一覧画面でのメモのバッジ機能リリースのお知らせ

                                    ユーザーの皆さま、こんにちは。コミュニティチームの藤澤です。2026年度もゾーホーユーザーコミュニティをどうぞよろしくお願いいたします! 今回は「Zoho CRM アップデート情報」の中から、新機能のデータ一覧画面でのメモのバッジ機能をご紹介します。 目次 概要 メモのバッジ機能について メモの作成について メモに関する様々な処理について 最近追加したメモについて メモのバッジの非表示について クライアントスクリプトの対応 概要  メモのバッジ機能について 既存の活動バッジに加えて、すべてのタブのデータ一覧表示画面に、各データごとに利用できる「メモのバッジ」(キャプチャ内の赤枠部分)が新たに導入されました。
                                  • is it possible to add more than one Whatsapp Phone Number to be integrated to Zoho CRM?

                                    so I have successfully added one Whatsapp number like this from this User Interface it seems I can't add a new Whatsapp Number. I need to add a new Whatsapp Number so I can control the lead assignment if a chat sent to Whatsapp Phone Number 1 then assign
                                  • Can’t find fsm in zoho one

                                    Every other app is available to me in Zoho one except fsm
                                  • Posibility to add Emoticons on the Email Subject of Templates

                                    Hi I´ve tried to add Emoticons on the Subject line of Email templates, the emoticon image does show up before saving the template or if I add the Emoticon while sending an Individual email and placing it manually on the subject line. Emoticons also show
                                  • Task Deletion Restriction & Strict Stage Control

                                    Hello Zoho Community, We have the following two issues currently pending and under testing, for which we require a workable and reliable solution: 1. Task Deletion Restriction We are testing ways to ensure that staff users are not able to delete tasks
                                  • Next Page