Only one date field can be associated with an autoresponder at a time. If you want to associate the same series with another date field, you can clone the autoresponder and change the parameters as you like.
If you'd like a personalized walk-through of our data preparation tool, please request a demo and we'll be happy to show you how to get the best out of Zoho DataPrep.