"code": "500","description": "Account not exists", mail api

I have been through all the steps and have a functioning Oath access_token etc etc... I then

GET https://mail.zoho.com/api/organization And get my zoid

then

GET http://mail.zoho.com/api/organization/<hidden>/accounts and get the account details, which list the two accounts.

I then try and get a list of folders using the accountId's from the previous step, by hitting

GET https://mail.zoho.com/api/accounts/<accountId>/folders

The first of the two accountId's returns a list of folders, but when I use the other accountId I get back

{
    "status": {
        "code": 500,
        "description": "Account not exists"
    },
    "data": {}
}
The first accountId is that of the super_user account I used to create the access_token, 
the other account is just a user account. 

Ive used hundreds of API's over the years, this one has to be the most backward, poorly documented disaster ive ever experienced. 
Even the example url's in the documentation are wrong, 

Zoho Developer Community

New to Zoho LandingPage?

Access Zoho LandingPage

Zoho LandingPage Resources

New to Zoho Survey?

Access Zoho Survey

Latest Feature Updates

Explore our Pricing & Plans

Zoho Survey Resources

Android Mobile Surveys

Insurvey Blogs

Insight Blogs

Tips & Tricks

New to Zoho CRM Plus?

Deliver unforgettable customer experiences

ACCESS ZOHO CRM PLUS

New to Zoho CRM Plus?

Deliver unforgettable customer experiences

ACCESS ZOHO CRM PLUS

New to Zoho Marketing Plus?

Everything you need to run your marketing

ACCESS ZOHO MARKETING PLUS

New to Zoho Marketing Plus?

Everything you need to run your marketing

ACCESS ZOHO MARKETING PLUS

New to Bigin?

Signup Now

Access Bigin

Latest Feature Updates

Zoho Desk Resources

Desk Community Learning Series
Digest
Functions
Meetups
Kbase
Resources
Glossary
Desk Marketplace
MVP Corner
Word of the Day

Tout forum

France ZUGs

Zoho SalesIQ Resources

Sticky Posts
Open PGP integration with Zoho Mail is now here!
Hello Community, We're in much delight to announce that the long awaited integration of Open PGP with Zoho Mail is now released to users in US, EU, AU and IN DCs. With this integration. you can now send out encrypted and digitally signed emails which
Free Webinar Alert! Transform your digital work experience with Zoho Workplace and Zoho Sign
Hello Community!!! We're excited to announce the free webinar on Transforming your digital work experience with Zoho Workplace apps and Zoho Sign integration! Join us for the webinar! Click here, to register!
Announcing ZUG Australia & New Zealand Meet-ups - Meet, Talk, and Learn from Workplace Experts!
Hello Everyone! Our Workplace experts are visiting the top cities in Australia & New Zealand to meet you all in person and help you boost the productivity of your organisation. Come and meet us at one of the cities listed below - whichever is nearer to
Announcing ZUG New Zealand Meet-ups in Auckland, Wellington & Brisbane - Meet, Talk, and Learn from Workplace Experts!
Hello Everyone! Our Workplace experts are visiting the top cities in New Zealand to meet you all in person and help you boost the productivity of your organisation. Come and meet us at Auckland, Wellington or Christchurch - whichever is nearer to you.
Announcing ZUG Australia Meet-ups in Melbourne, Sydney & Brisbane - Meet, Talk, and Learn from Workplace Experts!
Hello Everyone! Our Workplace experts are visiting the top cities in Australia to meet you all in person and help you boost the productivity of your organisation. Come and meet us at Melbourne, Sydney or Brisbane - whichever is nearer to you. Find our