Greetings,
I hope this email finds you well.
When I send an email from my website to Zoho Mail, it shows that the "To" and "From" email addresses are the same. However, I have already set the "To" and "From" email addresses to be different. Additionally, it displays my email as the subject title, but I want it to show the sender's email as the display name in my Zoho Mail inbox, not the email address I set on my website.
For your reference I've attached some screenshots for better understanding as in how I set it up.
Thanks