WorkDrive 4.0 : productivité et facilité d'utilisation accrues

WorkDrive 4.0 : productivité et facilité d'utilisation accrues



Plateforme unique pour vos besoins à la gestion de contenu

La productivité ou l'utilité d'une plateforme peut être mesurée en fonction de sa capacité à connecter des outils, des équipes, des contenus et des connaissances externes. Lorsqu'une plateforme est à la base de votre pile technologique, vous n'avez pas à vous limiter à une seule suite de produits. WorkDrive s'efforce de réduire le nombre d'applications à  utiliser, de minimiser les changements de contexte et de simplifier la façon dont vous gérez vos données d'entreprise. Nous vous aidons à consolider le stockage de fichiers, le partage, la collaboration et les flux de travail dans une plateforme unique, sécurisée et facile à utiliser.
 
Les API ont été l'une de nos premières étapes pour faire de WorkDrive une plateforme. Avec nos API, vous pouvez connecter WorkDrive à d'autres applications, rationaliser le flux de données dans votre entreprise et centraliser le contenu de votre entreprise. Que vous souhaitiez créer des applications au-dessus de votre système de gestion de documents ou les intégrer à d'autres outils, la plateforme API de WorkDrive est votre solution de choix. Nos outils de développement, nos SDK et nos API vous permettent de créer et de déployer rapidement des applications liées au contenu. De plus, nos outils de développement, nos SDK et nos API vous permettent de créer et de déployer rapidement des applications liées au contenu (Il convient de noter que les workflows doivent être configurés par un développeur ; il ne s'agit pas d'une solution prête à l'emploi).
 
Le WorkDrive 4.0 stimule l'efficacité et la connectivité des équipes dans l'environnement de travail hybride. Nous sommes de retour avec des mises à jour qui permettent aux entreprises de créer des applications, d'automatiser les workflows, d'enrichir les expériences des utilisateurs, de maintenir la conformité et d'améliorer la productivité globale.
 

Productivité 

Télécharger des fichiers facilement

Les problèmes les plus fréquents lors du téléchargement d'un document sont la faible vitesse de téléchargement, les pannes de réseau et les problèmes de dépassement de délai. Pour résoudre ces problèmes, nous avons amélioré notre capacité de téléchargement afin de garantir une expérience de chargement de fichiers plus fluide.
  • Téléchargement de fichiers volumineux (chunk uploads)

Vous pouvez désormais télécharger des fichiers volumineux vers votre compte WorkDrive par morceaux. WorkDrive divise les fichiers en segments plus petits ou en morceaux et les télécharge individuellement. Cela vous permet de télécharger des fichiers volumineux de manière efficace, de mettre en pause et de reprendre les téléchargements, et d'éviter les échecs causés par la disponibilité irrégulière du réseau.



Si un téléchargement est en pause, il reprend au point où il a été arrêté, ce qui vous permet de gagner du temps et d'économiser des données.
  • Téléchargement de fichiers volumineux en toute transparence

La limite de téléchargement de fichiers a été multipliée par 10  pour tous nos forfaits ! Nous avons fixé la limite d'envoi de fichiers à 250 Go, ce qui permet aux utilisateurs d'envoyer des fichiers de projets volumineux en toute transparence. La limite de téléchargement varie en fonction de votre plan.

Accélérer la créativité grâce à l'IA générative

Passez-vous des heures à réfléchir à des idées de contenu ou à vous triturer les méninges  pour trouver le slogan parfait pour une campagne ? WorkDrive s'intègre désormais aux capacités robustes d'OpenAI pour faciliter ces tâches grâce à notre assistant IA, Zia. A cette fin, pour faire de WorkDrive une plateforme d'automatisation de contenu de premier plan, des fonctionnalités ont été introduites.
  • Rédiger un contenu convaincant

Que vous travailliez sur un blog, que vous documentiez les politiques de l'entreprise ou que vous rédigiez un e-mail pour vos clients, il vous suffit de fournir une description détaillée de vos besoins et Zia AI analysera rapidement vos données à l'aide d'algorithmes intégrés et de ressources en ligne disponibles pour générer un contenu et des images personnalisés. Cette capacité change la donne pour les entreprises qui ne disposent pas des équipes de rédacteurs de contenu et de responsables marketing.


  • Préciser les commentaires lors de la collaboration

Avec des employés travaillant dans différents fuseaux horaires, la collaboration sur des contenus professionnels au moyen de commentaires sur des documents est un mode de communication de plus en plus important. La collaboration au sein des documents permet à votre équipe de travailler ensemble en douceur, quelle que soit la localisation de chaque contributeur. Zia AI offre des suggestions en temps réel pour affiner vos commentaires, vous permettant de reformuler, de raccourcir et de ponctuer pour plus de clarté et de professionnalisme.


  • Créer des images de couverture pour les fichiers audio et vidéo

Vous n'êtes pas fan des images de couverture générées par défaut par le système pour vos fichiers multimédias ? Pas de problème ! Vous pouvez décrire votre image de couverture idéale en quelques mots simples, et Zia générera des images de couverture visuellement attrayantes pour vos fichiers audio et vidéo sur la base de vos descriptions.



Augmenter la productivité avec les extraits de code

Nous avons introduit des extraits de code dans WorkDrive afin de vous faire gagner du temps et de l'énergie lors du codage. Vous pouvez désormais copier et coller des extraits de code à partir d'une source externe ou les télécharger et les stocker directement dans la plateforme WorkDrive.
Vous pouvez ensuite partager vos extraits de code stockés avec les membres de votre équipe ou vos collaborateurs. Les extraits de code aident les développeurs à apprendre et à développer leurs compétences, à faire du prototypage et du développement rapides, à augmenter la productivité du codage et à renforcer la collaboration.


Profiter de l'intégration Zoho Mail + WorkDrive

Certaines organisations ont souvent besoin de partager des documents et des fichiers à l'externe. Par exemple, un cabinet d'avocats traite de nombreux types de fichiers, dont des accords, des contrats, des réclamations, des testaments et des factures. Ces documents doivent être envoyés en toute sécurité à des clients ou à des tiers. Pour répondre à ce besoin, nous avons introduit l'option "joindre en copie" pour les fichiers natifs de Zoho provenant de Writer, Sheet et Show. Cette option permet aux destinataires de visualiser, de télécharger et de stocker en toute sécurité les fichiers partagés.


Conformité

Dans le cadre de notre engagement à fournir un service fiable à nos utilisateurs, nous sommes heureux de vous informer que nous avons renforcé nos certifications de sécurité.
ISO 9001 - Système de gestion de la qualité (QMS) : cette norme internationale valide notre capacité à fournir en permanence des produits et des services de qualité conformes aux exigences des clients et de la réglementation.
ISO 22301 - Système de gestion de la continuité des activités (BCMS) : cette norme internationale est conçue pour aider les organisations à prévenir les incidents inattendus et perturbateurs, à s'y préparer, à y répondre et à s'en remettre.

Rester en conformité avec la conservation des données

La fonction de rétention des données est désormais activée pour tous les plans payants. Auparavant, cette fonction n'était disponible que dans le plan WorkDrive Business.


Expérience utilisateur

WorkDrive dans la langue de votre choix

WorkDrive s'efforce de répondre aux besoins de tous ses utilisateurs. Nous croyons en la localisation et nous permettons aux clients d'accéder et d'interagir avec WorkDrive dans leur langue préférée. Dans le cadre de cet effort, nous avons élargi notre support linguistique.

Accélérer la recherche de données

Nous avons récemment apporté quelques améliorations à notre fonction de recherche afin de vous aider à localiser rapidement des fichiers.
  • Enregistrer vos recherches

Vous avez désormais la possibilité d'enregistrer les recherches et les filtres que vous utilisez fréquemment, ce qui vous permet de générer facilement d'autres résultats de recherche en utilisant les mêmes critères.


  • Nouvelles options de recherche

Nous avons introduit une barre de recherche dédiée dans la vue des dossiers intégrés et la vue des partages externes, ce qui permet aux utilisateurs de trouver et d'accéder rapidement aux fichiers à partir de ces vues. En outre, nous avons activé des options de recherche rapide permettant aux utilisateurs de trouver des fichiers dans leurs dossiers My Folders, Team Folders, Org Folders et d'autres sous-dossiers spécifiques.


  • Surligner les mots-clés pour les rendre visibles

Les mots-clés sont désormais affichés en surbrillance dans l'interface de suggestion de recherche et sur la page des résultats de la recherche, pour une meilleure visibilité et une plus grande facilité d'utilisation.

  • Accéder à vos recherches récentes

Les recherches récentes sont désormais à portée de main dans l'interface de recherche. Accédez-y rapidement pour trouver les informations dont vous avez besoin.


  • Affiner la recherche à l'aide de filtres

De multiples options de filtrage ont été ajoutées dans l'application mobile pour une découverte plus rapide des fichiers et des dossiers. Nous avons également amélioré l'expérience de recherche de données en introduisant des options de recherche au niveau du dossier parent et des sous-dossiers.


Naviguer facilement dans les contenus audio et vidéo  

Les aperçus vidéo et audio ont été améliorés grâce à l'ajout d'options d'avance et de recul. Nous avons également introduit des raccourcis clavier pour la mise en sourdine et le rétablissement du son (M), l'entrée et la sortie du mode plein écran (F), ainsi que la lecture et la mise en pause (barre d'espacement). En outre, nous avons introduit la prise en charge de picture in picture (PIP) pour les fichiers vidéo.

Expérimenter la puissance de WorkDrive en tant que plateforme

Intégrer vos applications

Afin de faire de WorkDrive une plateforme intégrée, nous vous proposons des applications personnalisées : la nouvelle façon de connecter WorkDrive à n'importe quelle autre application à l'aide de webhooks. Vous pouvez créer une application personnalisée à partir de la console d'administration et y configurer les webhooks correspondants.

Les applications personnalisées vous permettent de simplifier la communication entre vos applications. Par exemple, vous pouvez configurer une action de déclenchement et envoyer automatiquement des données d'une application à l'autre en réponse à un événement spécifique basé sur le fichier, le dossier ou l'équipe. Les webhooks facilitent l'échange d'informations en temps réel en envoyant automatiquement des notifications entre les applications, éliminant ainsi le besoin de demander ou d'attendre des informations.

Voici une vidéo montrant comment un webhook est configuré pour notifier automatiquement les utilisateurs via l'application Cliq lorsqu'un fichier est supprimé d'un dossier d'équipe dans WorkDrive.



Notre objectif est de rassembler les applications et d'automatiser les workflows commerciaux, en éliminant le besoin de télécharger manuellement des fichiers et d'entrer des données. Par exemple, lorsqu'un prospect est créé dans le CRM, les documents liés à ce lead particulier peuvent être automatiquement téléchargés vers des dossiers désignés dans WorkDrive. Notre objectif est de faire de WorkDrive la plateforme la plus efficace pour connecter vos applications d'entreprise et maximiser la productivité de votre personnel.
Adopter la technologie du futur

L'avenir de la collaboration de contenu sera façonné par l'automatisation et l'IA et, pour de nombreuses organisations, le simple fait d'appliquer des techniques d'automatisation standard peut réduire jusqu'à 40 % le temps consacré aux processus pertinents.

Par ailleurs, nous améliorons continuellement notre technologie pour répondre aux besoins des équipes modernes. Zoho WorkDrive vise à aider les entreprises à rationaliser la collaboration sur leur contenu d'affaires en offrant une plateforme unifiée.


L'équipe Zoho France

    Access your files securely from anywhere

          Zoho Developer Community




                                    Zoho Desk Resources

                                    • Desk Community Learning Series


                                    • Digest


                                    • Functions


                                    • Meetups


                                    • Kbase


                                    • Resources


                                    • Glossary


                                    • Desk Marketplace


                                    • MVP Corner


                                    • Word of the Day



                                        Zoho Marketing Automation
                                                • Sticky Posts

                                                • Recommandez Zoho CRM Plus à vos amis et gagnez des crédits !

                                                  Bonjour à tous,   Vous aimez travailler avec Zoho CRM Plus ? Et bien vous avez maintenant la possibilité de le recommander autour de vous pour aider votre réseau à améliorer son expérience client. Et bien sur c'est gagnant-gagnant ! Comment cela fonctionne
                                                • Découvrez Zoho Workplace

                                                  Bonjour à tous ! Un domaine personnalisé est devenu une nécessité absolue, non seulement pour les grandes entreprises, mais aussi pour les petites ou, dans certains cas, les familles. Nous avons toujours pensé que se lancer ne devrait pas coûter cher,
                                                • Découvrez Zoho Learn

                                                  Bonjour à tous, Nous sommes très heureux de vous présenter Zoho Learn ! Commençons par vous expliquer ce qu'est Zoho Learn et comment il peut vous accompagner dans vos processus de formation. Qu'est-ce que Zoho Learn ? Zoho Learn est une solution complète


                                                Manage your brands on social media



                                                      Zoho TeamInbox Resources

                                                        Zoho DataPrep Resources



                                                          Zoho CRM Plus Resources

                                                            Zoho Books Resources


                                                              Zoho Subscriptions Resources

                                                                Zoho Projects Resources


                                                                  Zoho Sprints Resources


                                                                    Qntrl Resources


                                                                      Zoho Creator Resources



                                                                          Zoho Campaigns Resources


                                                                            Zoho CRM Resources

                                                                            • CRM Community Learning Series

                                                                              CRM Community Learning Series


                                                                            • Kaizen

                                                                              Kaizen

                                                                            • Functions

                                                                              Functions

                                                                            • Meetups

                                                                              Meetups

                                                                            • Kbase

                                                                              Kbase

                                                                            • Resources

                                                                              Resources

                                                                            • Digest

                                                                              Digest

                                                                            • CRM Marketplace

                                                                              CRM Marketplace

                                                                            • MVP Corner

                                                                              MVP Corner





                                                                                Design. Discuss. Deliver.

                                                                                Create visually engaging stories with Zoho Show.

                                                                                Get Started Now


                                                                                  Zoho Show Resources


                                                                                    Zoho Writer Writer

                                                                                    Get Started. Write Away!

                                                                                    Writer is a powerful online word processor, designed for collaborative work.

                                                                                      Zoho CRM コンテンツ






                                                                                        Nederlandse Hulpbronnen


                                                                                            ご検討中の方





                                                                                                  • Recent Topics

                                                                                                  • Request For Quotation (RFQ) module

                                                                                                    Hello, Do you have any plans to implement a RFQ module in to ZOHO Inventory? I would like to chose items that I require a price for, select a number of different suppliers to e-mail and have them submit there pricing online. I would then like to see a
                                                                                                  • Constant Sync Errors 🙄

                                                                                                    I'm constantly getting sync error notifications with no actual resolution. Also... I have folders and files with a (!) on the cloud icon, indicating it's not accessible. This has also led to the complete loss of certain folders. Like... the go missing!
                                                                                                  • Display your zoho contact name when they call your mobile number

                                                                                                    As per the title If a contact calls the office number, the contacts name shows on mobile as long as I have their contact details registered in my crm. Is there a way that if the contact calls my mobile, their name can be displayed? Currently just their number shows when they call.
                                                                                                  • In Zoho Projects, is there a way to create a folders template under documents that can be used once a project is created?

                                                                                                    We have a specific folder structure that we would like to use that is standard across every project. Instead of having to create this structure every time a project is created, is there a way to create a template for the folders that can be added?
                                                                                                  • Custom view for Milestones

                                                                                                    Hi, Just an idea for the future... would it be possible to create custom views for the Milestones view under Work Overview ? I usually need to look at this view filtered by project group but the filter doesn't remain when navigating away. A custom view
                                                                                                  • Zoho Books API Limit Is RIDICULOUS!!!!!!!!!!!!!

                                                                                                    The 2,500 API call limit in Zoho Books is about as useful as AOL dialup.  Seriously Zoho, not only can I use up 2,500 API calls in no time with my own app but YOUR OWN STUPID IPAD APP blows through them super fast too, so if any one of my clients wants
                                                                                                  • javax.mail.authenticationfailedexception 535 authentication failed

                                                                                                    Hi, I am facing 535 authentication failed error when trying to send email from zoho desktop as well as in webmail. Can you suggest to fix this issue,. Regards, Rekha
                                                                                                  • Out of Office not working

                                                                                                    I have set up out of office on zoho mail, however, it does not reply to every mail sent to it. I have tested it by sending several test messages from multiple different email accounts, I will get a response to some of them, but not all of them this is
                                                                                                  • Always display images from this sender – Is this feature available?

                                                                                                    In Zoho mail, I had my "Load external images" setting set to "Ask me", and that's fine. That's the setting I prefer. What's not fine though is I always need to tick "Display now" for each email I get, regardless if I've done that multiple times from several
                                                                                                  • Simplify your day-to-day sales operations with new List View actions

                                                                                                    Greetings everyone, Here are a few enhancements for quick actions in modular List Views that will make your day-to-day CRM operations much easier. List Views in modules display records in rows and columns based on set criteria, and are useful for presenting
                                                                                                  • Some emails are not being delivered

                                                                                                    I have this problem where some of my mail just seems to disappear. When I send it, it appears as sent with no mention of any problem, but my recipient never gets it, not even in the Spam folder. Same for receiving, I have a secondary e-mail address, and
                                                                                                  • Unbilled Items Report?

                                                                                                    Hello! Is there any way to display a list of items that remain unbilled, without creating an invoice for each customer to see if the unbilled items box is displayed? ;-) Ben
                                                                                                  • Making Calls Using ZDialer on Zoho Creator Widgets

                                                                                                    The Zdialer Browser Extension does not seem to recognize phone numbers on custom widgets. What is the best way to work around this?
                                                                                                  • ALL sent mails from my zoho email id go to spam

                                                                                                    when we send emails out of Zoho as like Gmail , ALL mails go to spam... more than urgent to get a solution !!!!!!
                                                                                                  • Não consigo enviar e nem receber e-mails

                                                                                                    Estou com problemas pra enviar e receber e-mails. Não consigo enviar (recebo uma mensagem de domínio inválido) e os e-mails que recebo estão voltando. Como devo proceder?
                                                                                                  • Time Field

                                                                                                    Good Day, I have a question, when I save a draft and reload it. Why does the time field format keeps goes from hh:mm to hh:mm:ss? Is there a way I can force it to load to hh:mm only? I have tried example = totime(input.TimeField, "hh:mm") in the -created
                                                                                                  • Receiving email problem

                                                                                                    I can send an email but can't receive from other platform like Gmail
                                                                                                  • Mas de 48 horas sin correo

                                                                                                    Estimados, llevamos más de 48 horas sin poder recibir correo y en este periodo hemos recibido información confusa y lo mas relevante es que Zoho dice que esta todo bien y no encuentra el error. Como deben comprender el perjuicio de no contar con un correo
                                                                                                  • Your account has been blocked due to security reasons.

                                                                                                    Hi everyone. Faced a problem that is wreaking havoc on my business! On December 14, blocked login via WEB, IMAP and POP3 with the reason of unusual activity, allegedly because of VPN/Proxy and suspicion that my account was hacked. I created a ticket to
                                                                                                  • Displaying related quotes in sales order and back

                                                                                                    Hi, My colleague liked to see to which sales orders, the quote has been converted. Quote shows Invoices, but not SO. Same, they would like to see the quotes in the sales order, as they can see invoices, packages, shipment, How can we achieve this ? Thank
                                                                                                  • Details & Limitations of the Free Forever Plan

                                                                                                    I cannot find any comparison/details about the Free Forever Plan. Can you please publish details of what are its limitations?
                                                                                                  • Missing Folders on iPhone Zoho Mail

                                                                                                    Under mailboxes on my iPhone, I don't have an inbox, sent folder, deleted photo, etc. See pics.
                                                                                                  • Functions - How to pass Dynamic Parameters / Arguments?

                                                                                                    I am trying to create a generic function that I can use to update a given field with the name of the user and a given field with a datetime. The purpose of this is to have a history of major actions within the CRM record itself so it is easier to query
                                                                                                  • Directly Edit, Filter, and Sort Subforms on the Details Page

                                                                                                    Hello everyone, As you know, subforms allow you to associate multiple line items with a single record, greatly enhancing your data organization. For example, a sales order subform neatly lists all products, their quantities, amounts, and other relevant
                                                                                                  • Query table pull last 12 months

                                                                                                    I am tying to pull the following criteria and the date is always what causes me the issue. I want to pull people (pco_id) who have entries of "event_id" being these 2 events and whos "kind" is Regular or Guest and where the event_starts_at (date column)
                                                                                                  • ChatGPT only summarize in English

                                                                                                    Hello i' v enabled chatgpt in salesIQ, it works great inside conversation (revise, Rephrase etc) add tags works well with another language than English. But when I want to summarize it render only in English, despite sales IQ is set to another language.
                                                                                                  • Vendor Assignment issue for staff in User Roales

                                                                                                    there is a limitation in software that we can't assing Vendors to our staff - we can only assign Customers on staff wise!! There is a limitation of this software that in case i want to assign limited vendors to my staff - it's not possible. Either i will
                                                                                                  • No Hope for Zoho Meeting

                                                                                                    Zoho Meeting is just the poorest meeting app I've come across in a long time. The support sucks too. I called to see if there was anything that could be done on the backend and while I was on a test meeting with support the video was lagging and freezing
                                                                                                  • Inventory Management for Manufacturer

                                                                                                    Hello, We are a manufacturing company in the FnB industry. We want to use the inventory management system to manage our raw material stocks and at the same time once we produce items, we need to increase our final product inventory while decreasing the
                                                                                                  • Does Zoho campaign de-duplicate based on mobile for SMS campaigns?

                                                                                                    Hi - We recently sent our first SMS campaign using Zoho Campaign integrated into Burst SMS and got feedback that some of our customers received multiple messages. Upon inspection, this was due to multiple contacts in our list containing the same mobile
                                                                                                  • Why is Zoho Meeting quality so poor?

                                                                                                    I've just moved from Office 365 to Zoho Workplace and have been generally really positive about the new platform -- nicely integrated, nice GUI, good and easy-to-understand control and customisation, and at a reasonable price. However, what is going on
                                                                                                  • Chat issues

                                                                                                    I am having a couple problems with the zoho chat feature. When I use Chat from the App bar, not everyone is getting messages (these are to different accounts, Yahoo & Gmail). I did finally get the Users to show up correctly. However, when in an active chat with someone, I only get one sound notification. No other notifications, pop up or otherwise, come through to alert if another message was sent. Also, the bottom Chat bar that shows Active chats while I am in email does not show any online contacts
                                                                                                  • How to Download Expense Attachments from Zoho Expenses Using Document Details?

                                                                                                    I am currently working on syncing Zoho Expenses with our internal portal. While syncing, I can successfully retrieve expense details, including document-related information such as file_name, document_id, and other metadata. However, I am facing an issue
                                                                                                  • Zoho Creator Upcoming Updates - December 2024

                                                                                                    Hi all, We're excited to be back with the latest updates and developments on the Creator platform. Here's what we're going over this month: Deluge AI assistance Rapid error messages in Deluge editor QR code & barcode generator Expandable RTF and multi
                                                                                                  • How to Retrieve and Store Expense Attachments from Zoho Expenses?

                                                                                                    I am currently syncing Zoho Expenses with our internal portal. During the sync process, I can successfully retrieve expense details, including document-related information such as file_name, document_id, and other metadata. My goal is to retrieve these
                                                                                                  • Introducing Formula Fields for performing dynamic calculations

                                                                                                    Greetings, With the Formula Field, you can generate numerical calculations using provided functions and available fields, enabling you to derive dynamic data. You can utilize mathematical formulas to populate results based on the provided inputs. This
                                                                                                  • Sending my emails to Spam Folder

                                                                                                    I am loosing my business because of this issue, many of my customers are receiving their email in the spam sometimes no one checks them
                                                                                                  • 5名限定 課題解決型ワークショップイベント Zoho ワークアウト開催のお知らせ (12/19)

                                                                                                    ユーザーの皆さま、こんにちは。Zoho ユーザーコミュニティチームの藤澤です。 12月開催のZoho ワークアウトについてお知らせします。 ※定員に達したため、受付を終了しました。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Zoho ワークアウトとは? Zoho ユーザー同士で交流しながら、サービスに関する疑問や不明点の解消を目的とした「Zoho ワークアウト」を開催します。 Zoho サービスで完了させたい設定やカスタマイズ、環境の整備など……各自で決めた目標達成に向け、 他の参加者と同じ空間で作業を行うイベントです。先輩ユーザーや他の参加者と意見交換をしながら集中して作業に取り組むことが可能です。
                                                                                                  • Does an email preview pane view register as opened?

                                                                                                    Hi, If a recipient of one of my campaigns views it in a preview pane, opposed to opening the email, does Zoho Campaigns register that email as being opened (viewed)?
                                                                                                  • Portal orders

                                                                                                    Is it possible to set up an ordering system through the portal so that my customers can place orders through their portal?
                                                                                                  • Next Page