Zoho Desk Tips & Tricks #05 Ondersteun klanten in hun gewenste taal
Beste Community leden,
Vandaag delen wij een aantal tips over het ondersteunen van jouw klanten in hun gewenste taal. Je klantenservice kan namelijk van top kwaliteit zijn, maar als je niet dezelfde taal spreekt als je klanten, blijft het lastig om ze te helpen. We zullen de verschillende opties behandelen.
1. Om nou alle talen te leren om met je klanten te kunnen spreken is niet echt realistisch.
2. Een andere optie is een automatische online vertaler te gebruiken, maar dit is niet betrouwbaar genoeg om je klanten te woord te staan bij een probleem.
3. Je zou kunnen proberen om personeel in te huren en te trainen in elke taal die je nodig zou kunnen hebben, maar dat is erg duur, en onpraktisch als je onvoorspelbare ticket volumes hebt.
Dan komen we bij de oplossing! Unbabel voor Zoho Desk betekent dat je je geen zorgen meer hoeft te maken over de taal in jouw klantenservice, en dat je je kunt richten op het leveren van de beste klantenservice.
Hoe werkt het?
Vanuit het perspectief van de klant verandert er niets. Zij e-mailen jouw supportteam in hun moedertaal. Support medewerkers ontvangen dan onmiddellijk een vertaling in Zoho Desk, verwerkt door Unbabel's krachtige en aan het vakgebied aangepaste vertaalmachine. Ze schrijven zoals gebruikelijk hun antwoord en Unbabel vertaalt automatisch het bericht van de support medewerker. Lees hier meer over de mogelijkheden van Unbabel voor Zoho Desk.
Meer talen, betekent meer tevreden klanten
Klanten zijn veel gelukkiger als ze in hun moedertaal kunnen communiceren. Het bieden van meertalige support verhoogt de klanttevredenheidsscore, en kan ook de omzet verhogen door het behouden en upsellen aan tevreden klanten.
Unbabel kan ook de klanttevredenheidsscore verbeteren door jouw beste agenten in staat te stellen met de hele wereld te spreken. Veel Unbabel klanten hebben ontdekt dat medewerkers met Unbabel een hogere klanttevredenheidsscore hebben dan medewerkers die klanten in hun eigen taal te woord staan. De klanttevredenheidsscore van easyJet is bijvoorbeeld 4,2% hoger voor talen die het met Unbabel ondersteunt dan voor talen die het met native speakers aanbiedt.
Slim omgaan met vertalingen
Wanneer taal geen rol speelt, kan je de organisatie van jouw supportteam volledig opnieuw uittekenen. Deze operationele flexibiliteit betekent dat je knelpunten in jouw support wachtrijen kunt elimineren, je team kunt vestigen op de plaats die voor jouw organisatie het meest logisch is, of volledig kunt heroverwegen hoe je de beste ervaring kunt bieden aan jouw klanten en tegelijkertijd de kosten van je operatie kunt verlagen.
Klink als jezelf in elke taal
Het intensieve taalkundige onboardingproces van Unbabel betekent dat jouw merken en kernbegrippen altijd precies zo worden vertaald als je dat wilt. Het zorgt er ook voor dat jouw tone of voice in elke taal weerspiegelt hoe je met je klanten wilt praten, iets wat onmogelijk te controleren is met generieke automatische vertalingen.
Volledig geïntegreerd in Zoho Desk
Unbabel voor Zoho Desk betekent dat je de volledige kracht van Unbabel's vertaling kunt gebruiken zonder je Zoho Desk workflow te veranderen. Er is bijna geen training nodig, dus je kunt binnen enkele minuten meertalig worden.
Ga aan de slag!
Veel grote bedrijven, waaronder Microsoft, Booking.com en Expedia vertrouwen op Unbabel voor het dagelijks vertalen van hun e-mails naar klanten. Lees meer informatie over Unbabel voor Zoho Desk via de website of klik hier om direct aan de slag te gaan!
Veel vertaal plezier toegewenst!
Met vriendelijke groet,
Team Zoho Nederland
Access your files securely from anywhere
Zoho Developer Community
New to Zoho LandingPage?
Zoho LandingPage Resources
New to Zoho Survey?
New to Zoho CRM Plus?
Deliver unforgettable customer experiences
New to Zoho CRM Plus?
Deliver unforgettable customer experiences
New to Zoho Marketing Plus?
Everything you need to run your marketing
New to Zoho Marketing Plus?
Everything you need to run your marketing
New to Bigin?
Topic Participants
Sukhpreet Singh
Sticky Posts
Doe mee aan de Zoho Desk Meetup op 7 maart in Antwerpen
Beste Community leden, Wij nodigen jullie graag uit voor de Community Meetup van Zoho Desk! Op 7 maart komen we bij elkaar in Antwerpen, samen met een klant en de Zoho Experts van Brainsolutions. Onze experts zullen een live demo presenteren en jouw vragenDoe mee aan de Zoho Desk Meetup op 16 Februari in Utrecht
Beste Community leden, Wij nodigen jullie graag uit voor de Community Meetup voor Zoho Desk! Op 16 februari komen we bij elkaar in Utrecht, samen met Fleetkennis en de Zoho Expert van Mobile XL. Onze experts zullen een live demo presenteren en jouw vragenWat is er nieuw in Zoho Desk 2023
Beste Community leden, Hoeveel je ook van je klanten en je werk houdt, als klantenservice medewerker zul je zeker een aantal zware dagen tegenkomen. We hebben het dan over de dagen dat je een paar keer op de snooze-knop drukt, koffie morst op je favorieteTips & Tricks #10 Automatiseren met Zoho Desk Deel 2
In deel 1 van het automatiseren met Zoho Desk las je een use case over een probleem in een appartementencomplex en hoe dit door gebruik te maken van Zoho Forms en Zoho Desk kan worden opgelost. In deel 2 lees je meer over het integreren van Zoho FormsTips & Tricks #09 Automatiseren met Zoho Desk Deel 1
Beste Community leden, Zoals jullie weten hebben we in Nederland een woningtekort. Een oplossing hiervoor is de hoogbouw. Echter, om de de hoogte in te gaan moet er ook voor de juiste faciliteiten in flats worden gezorgd. Problemen kunnen we allemaal
New to Zoho TeamInbox?
Zoho TeamInbox Resources
Zoho DataPrep Resources
Zoho CRM Plus Resources
Zoho Books Resources
Zoho Subscriptions Resources
Zoho Projects Resources
Zoho Sprints Resources
Qntrl Resources
Zoho Creator Resources
Zoho Campaigns Resources
Zoho CRM Resources
Design. Discuss. Deliver.
Zoho Show Resources
Get Started. Write Away!
Writer is a powerful online word processor, designed for collaborative work.
Zoho CRM コンテンツ
-
オンラインヘルプ
-
Webセミナー
-
機能活用動画
-
よくある質問
-
Ebook
-
-
Zoho Campaigns
- Zoho サービスのWebセミナー
その他のサービス コンテンツ
Nederlandse Hulpbronnen
ご検討中の方
Recent Topics
Posibility to add Emoticons on the Email Subject of Templates
Hi I´ve tried to add Emoticons on the Subject line of Email templates, the emoticon image does show up before saving the template or if I add the Emoticon while sending an Individual email and placing it manually on the subject line. Emoticons also showBulk Delete Customer Contacts.
Due to a config issue on my end (my fault), I have ALL contacts from CRM imported as contacts in Books. Some clients have 30+ contacts. Is there a funky way to bulk delete? Each contact has three clicks and a scroll to delete them.Multiple domains for same username and password
I've come across this situation the vault is currently suggessting the passwords autofill option by the domain. wondering whether is there any option to save one password for multiple domains since the microsoft login has two domains https://login.microsoftonline.com/Introducing Bot Filtering for Accurate Email Campaign Analytics
Dear Marketers, We're excited to announce a new feature designed to enhance the accuracy of your email campaign analytics: bot filtering. This feature helps you filter out bot-generated opens and clicks, ensuring your campaign reports reflect genuineOption to specify or disable "Idle" times in preferences
It seems strange to me that my Cliq shows me as "Idle" when I'm using the PC and available just because I haven't interacted with Cliq in a while. I'm far from "Idle" so we're just treating "Idle" and "Available" to mean the same thing. I'd like to suggest a setting to change the timeout or even disable the automatic "Idle" mode.Link project tasks to tasks in CRM and/or other modules.
Hello, I have created and configured a project in Zoho Projects with a set of tasks. I would now like to link these tasks (I imagine according to the ID of each one) to actions in the CRM: meetings, tasks, analytics). The aim is to link project tasksFunction #61: Automatically add free item to the invoice based on item quantity
Hello everyone, and welcome back to another Custom Function Friday! During holiday seasons or special promotions, businesses offer deals like BOGO (Buy One, Get One), Buy 3 Get 1 Free, Buy 2 at 50% off, and much more to attract customers. These promotionsRegarding GST Report Issue in Zoho Books
Hi, Right now, the very important point from my end is this Zoho Books issue. Here, you can see that we have created the invoice with the items of account sales and expenses. The journal is also correct. The profit and Loss statement is also correct.Multiple Salesperson against an invoice
Hello, Against a particular invoice, we have multiple sales people working. The reason we combine the invoice is becuase we are an exporter and often consolidate cargo for our customer to save them freight costs. How do I capture the contribution of eachProjectwise budget ---
Can we have a Project wise subject in addition to the Monthly, and quarterly ACCOUNT LEVEL budget?Looking back at Zoho Social's 2024: Highlights and memories
Hey everyone, We hope you had a relaxing and joyous holiday season. Whether you're planning for the new year or still soaking in the magic of the season, we're here to share some exciting highlights from 2024 – a year that was fully packed with updatesBIN Locations
Hi, I’m new to Zoho inventory and unless Im missing something, I cannot find BIN locations anywhere in ‘items’? please tell me it’s there somewhere?!? ThanksBuilding a Zoho Extension for Webex CC - Handling URL Changes
Hi everyone, I’m building a Zoho extension for Webex Contact Center (Webex CC) and facing an issue with handling URL changes. In telephony, I’ve set the URL of Webex CC to: https://desktop.wxcc-us1.cisco.com/ When this URL remains the same, everythingRemove County field from Customer Address input screen (or allow input to be deleted)
We are in the USA and have just noticed that there is now a County field in the Customer Address input screen (and maybe other areas of Zoho Books, but this is the one affecting us at the moment). County is not important to our business, and in fact weBigin API Token Request ("invalid_client")
Hi people, I tried to connect to the API without success, I've read all of the documentation multiple time and tried just about everything. I tried to do it with Python Request module and with Postman, passing the information through both the URL parameterHow to add a Data Updated As Of: dynamically in text?
I need to add a "Data Updated As Of" in the dashboard to show when was the last date the data was updated. I tried to create a widget but it does not look really good, see below. Is there a way I can do this through the text widget and update it automaticallyShared Dashboard / Report Permissions : Read not Write
hi all, We are missing a huge fonctionnalite in setting up Dashboards (and reports) on corporate level. Currently, we can not set Read Permissions on share Dashboards (and reports) without giving write access as well When we create a corporate dashboardTrying to catch error with ZOHO.CRM.HTTP.get (Response Code)
Hello, I'm trying to get response header from ZOHO.CRM.HTTP.get, in order to catch error like 404 or something else but it seems that ZOHO.CRM.HTTP.get() method only returns the body of the response, and I see no way to access the headers returned. IsProfile stitching with Zoho Marketing Automation
When it comes to marketing, knowing who your audience is and tracking their interactions is vital. That's why Zoho Marketing Automation has taken a significant leap forward with its enhanced profile stitching feature. With this update, you can track yourGDPR
Hi , I'm checking out the HIPPA capabilities and at the moment I can see only three modules that can be selected to enable HIPPA Any idea how I can add additional modules such as customers? TNX Daviddefault task list for new project
Is there any way to have a default task list already created in a project, when the project is created in Zoho Books?Record less quantity than ordered in ZOHO inventory
Lets say I ordered 100 widgets from a Vendor. I have paid the Vendor month ago and just waiting for the product to ship. I have finally received the products but have only received 80 widgets. I see no way in ZOHO to only receive 80 widgets. ZOHO is forcingStripe payments via Books invoice link missing email - affects fraud detection
Hi, All our payments done via Books invoice link have a warning: Integration improvement available This transaction is missing customer email address, which affects fraud detection. Why doesn't Books pass this info to zohosecurepay.eu/books/... for morePower of Automation: Automatically sync custom field data between two tasks.
Hello Everyone, A Custom Function is a user-written set of code to achieve a specific requirement. Set the required conditions needed as to when to trigger using the Workflow rules (be it Tasks / Project) and associate the custom function to it. Requirement:-'View Invoice' button hyperlink taking to Google Business Maps listing
The green "view invoice" button in my invoice emails is sending people to my Google maps business listing rather than the invoice. Both my clients and I are experiencing this as a new issue.Migrating Zoho emails to Google Workspace
Hi Is there a tool to migrate Zoho email to Google workspace?Custom Functions - Calculate Commission - failure after migration from US to EU
Hello, i would ask for help. My Custom Function - Calculate Commission stopped working and shows a failure. Mismatch of data type expression. Expected List but found String What is the problem? Could anyone help? Here is script: void automation.ObliczProwizje(IntGoCardless Mandate Sync Question
Hello, When syncing our customer database with GoCardless, some customers aren't working despite both email addresses matching in Zoho Books and GoCardless. Also what do we do about customers where they are associated with multiple accounts as these aren'tCreate a draft in reply to an email via Emails API
Hi, I’d like to use the outgoing webhook to automatically create a draft reply to incoming mail. How can I use the Emails API to create a draft reply that is linked to an existing email thread? I couldn’t find the relevant method in the documentation.Weekly Tips: Flags for an organized mailbox
Wishing you all a Happy New Year 🎉 As we step into 2025, it's time to refocus and set our intentions for the year straight. Whether you're already back at work or just returning from the holidays, you probably have emails that need your immediate attention,Edit line item amount
It would be sooooo much better to be able to edit the line item amount in all of the modules, if there is any variation in agreed prices it's extremely painful to calculate the rate to match ;-( The rate could be auto calculated on editing this field making life so much easier !Chanel Partner
Any Zoho channel partner or dubai based company who will help us for getting zoho services including the training for our staffRefer a Friend Campaign
I am looking to run a referral campaign that sees an initial email going to existing clients, asking them to refer a friend. For each new client referred, the existing client will get a ticket in a prize draw - the more new clients they refer, the more tickets they get in the draw. I am wanting to figure out how this could be done via Zoho, and how these referrals can be tracked and linked to the existing client who referred them.Emails cannot be received
Hey, There is an issue in my Zoho account, E-mails can be send from my side but cannot be received on my account MX, DCIM and other are added but still cant receive them. Please help me to solve this problem at your earliest convenience and this is happeningNewsletter in multiple languages
Hi We are planning on starting to use Zoho Campaigns for our newsletters. Since we send our newsletters in three languages, I would need the "unsubscribe page" and other pages related to the NL (Thank you page and so on) to be available in different languagesi couldn't recall message as one of the receptionists didn't received the message and i want to recall it urgent
i couldn't recall message as one of the receptionists didn't received the message and i want to recall it urgent as recall button doesn't appearServidores caidos?
Buenas, Hoy 30/12/2024, mi empresa esta sufriendo bastante problemas para acceder a las aplicaciones de Zoho. No sabemos si es solo nuestra compañia o esta afectado a todos. Cuando intentamos acceder a las aplicaciones nos salta el siguiente error: ATip #1- Remote support vs. unattended access: Contrasting two key concepts in tech assistance- 'Insider Insights'
Hello everyone! We, at Zoho Community, are excited to introduce Insider Insights, a new series where we will look into various aspects of remote support technology and how they might help you. We'll be sharing tips, methods, and insights acquired fromMissing parameters in request, any way i can figure out what parameters i need to add?
const url = "https://people.zoho.com/people/api/forms/json/P_Task/insertRecord"; const inputData = { "Status": "Open", "Description": "Task to set up and configure Zoho Mail on desktop application.", "CreatedTime": "01-Jan-2025 10:30 AM", "Due_Date":Introducing Fair Evaluation for Interviews
Collaboration is key in recruitment, but it’s important to ensure individual interviewers’ assessments are not influenced by others. With Fair Evaluation, you can choose how and when interviewers can see reviews of a candidate for the same job opening.Next Page