Zia, l'assistante IA de Zoho Writer, maîtrise maintenant le français !

Zia, l'assistante IA de Zoho Writer, maîtrise maintenant le français !


Nous ne cachons pas notre plaisir de révéler la version française de Zia, l'assistante d'écriture par IA.

 
Zia eu son petit succès depuis qu'elle a été ajoutée à Writer. En fait, la popularité de Zia fut telle que nous avons reçu constamment des demandes pour la version multilingue. Imaginez comme c'est avec joie que nous avons reçu et honoré ces demandes ! Après l'espagnol, c'est à présent au tour du français d'être enseigné à Zia.
 
Après près de deux ans, nous pouvons reconnaître les progrès et succès de Zia dans les différents français du monde. A l'instar de l'espagnol et de l'anglais, elle repère les erreurs grammaticales et suggère des corrections et contribue également à diminuer les fautes de frappe comme de style. Vous pouvez à présent vous appuyer sur Zia pour écrire en français clair et concis.

Comment Zia peut vous aider ?

Zia affine la qualité de vos écrits grâce à ses facultés de :
  • Correction d'erreurs grammaticales
  • Suggestions après fautes de frappe
  • Amélioration du style et de la qualité d'écriture
  • Lisibilité meilleure de vos textes

1. Correction d'erreurs grammaticales

Avec l'aide d'un algorythme propulsé par IA, Zia comprend les phrases et leur contexte, identifie les fautes grammaticales et évidemment suggère des corrections.
  • Fautes d'article : utilisation incorrecte des articles et suggestion du plus adéquat.
  • Faute d'accord adjectif-pronom : phrases où le pronom ne correspond pas en genre et/ou en nombre. 
  • Faute d'accord adjectif-nom : lorsque l'adjectif et le nom ne correspondent pas en genre et/ou en nombre.
  • Faute d'accord adjectif possessif-nom : lorsque le possessif ne correspond pas au nom en genre et/ou en nombre.
  • Faute d'accord adjectif démonstratif-nom : lorsque le démonstratif ne correspond pas au nom en genre et/ou en nombre.
  • Double négatif : Identifies double negatives to ensure that your sentences convey the intended message.
  • Faute numéraire : format de nombre incorrect.

2. Fautes de frappe

Zia identifie et propose de corriger les erreurs typographiques. Elle vous alertera des erreurs telles que :
  • Les espaces manquants autour de la ponctuation 
  • La répétition de mots ou d'espaces 
  • Les fautes de majuscules/minuscules 


3. Amélioration du style et de la qualité d'écriture

Zia vous fait des suggestions pour améliorer la qualité de votre contenu en évitant les expressions trop convenues voire clichés, les nominalisations, la verbosité, les choix de mots inappropriés, entre autres, pour affiner instantanément vos écrits.

Souligne les mots et phrases superflus

Attire votre attention sur la surabondance dans votre contenu et vous aide à rédiger un texte plus direct et plus affirmé.


Souligne les phrases redondantes

Il vous aide à identifier et à supprimer les redondances pour rendre votre contenu plus clair.


Repère le style familier

Suggère des tournures pour passer à un style soutenu. 


Repère les contractions et apocopes manquantes ou incorrectes



Identifie les mots archaïques

Aide à maintenir la pertinence de votre contenu et de votre style en signalant les mots qui ne sont plus largement utilisés.

4. Améliore la lisibilité de votre texte

Zia vous aide à déterminer la facilité avec laquelle votre contenu peut être lu grâce à un score de lisibilité basé sur plusieurs paramètres. Phrases interminables, phrases longues ou phrases incomplètes - Zia vous aide à les identifier et à les corriger facilement.


Nuage de mots

Zia offre un aperçu visuel de l'utilisation des mots dans votre document sous la forme d'un nuage.


La taille de chaque mot dans le nuage est déterminée par la fréquence de son occurrence dans le document. Cette fonction est particulièrement utile lorsque vous travaillez sur des articles axés sur le référencement.
De surcroît; nous avons lancé Zia comme correcteur grammatical en ligne pour les langues anglaise, espagnole et française. Nous avons également lancé Zia sous la forme d'une extension de navigateur, BluePencil, pour une vérification de l'anglais. 
 
C'est tout pour le moment ! Nous sommes impatients de connaître vos réactions et vos suggestions pour améliorer Zia. Envoyez vos commentaires à support@zohowriter.com.

Bonne écriture !

L'équipe Zoho France

    Access your files securely from anywhere









                          Zoho Developer Community




                                                • Desk Community Learning Series


                                                • Digest


                                                • Functions


                                                • Meetups


                                                • Kbase


                                                • Resources


                                                • Glossary


                                                • Desk Marketplace


                                                • MVP Corner


                                                • Word of the Day


                                                • Ask the Experts



                                                          • Sticky Posts

                                                          • Les Zoholics sont de retour !

                                                            Bonjour à tous,  Nous avons (encore une fois) une bonne nouvelle à vous partager : nous allons enfin pouvoir nous rencontrer ! Et pas dans n'importe quel contexte, mais lors de notre conférence annuelle : les Zoholics ! Mais que sont les Zoholics me direz-vous
                                                          • Novembre : un résumé de ce qui s'est passé le mois dernier sur Community

                                                            Bonjour à tous,  L'année 2021 arrive presque à sa fin, mais nous continuons à avoir de nombreuses actualités à vous partager. En voici un résumé ! Nous avons eu notre première session "Ask The Experts" sur notre nouvelle version Zoho One 2021 et vous
                                                          • Août : Un résumé de ce qui s'est passé le mois dernier sur Community

                                                            Bonjour à tous, Et bonne rentrée ! Comme chaque mois voici un résumé de ce qui s'est passé sur Community et dans l'actualité de Zoho en général. La grande nouvelle de mois d'Août est l'arrivée de la fonction Canvas : le premier studio de conception pour
                                                          • Juillet : Un résumé de ce qui s'est passé le mois dernier sur Community

                                                            Bonjour à tous, Le premier mois de l'été se termine, et si certain profitent d'un repos bien mérité, sur Community on continue à en apprendre toujours plus sur nos produits Zoho. Notre série sur Zoho CRM se réinvente avec la découverte de notre fonction
                                                          • Community Digest - Résumé de mai 2021

                                                            Bonjour à tous, Que s'est il passé en Mai sur notre page Community France ? En plus de nos articles Trucs et Astuces, vous avez été nombreux a réagir, nous poser des questions ou encore publier vos propres conseils ! Vos les différents sujets abordés


                                                          Manage your brands on social media



                                                                Zoho TeamInbox Resources



                                                                    Zoho CRM Plus Resources

                                                                      Zoho Books Resources


                                                                        Zoho Subscriptions Resources

                                                                          Zoho Projects Resources


                                                                            Zoho Sprints Resources


                                                                              Qntrl Resources


                                                                                Zoho Creator Resources



                                                                                    Zoho CRM Resources

                                                                                    • CRM Community Learning Series

                                                                                      CRM Community Learning Series


                                                                                    • Kaizen

                                                                                      Kaizen

                                                                                    • Functions

                                                                                      Functions

                                                                                    • Meetups

                                                                                      Meetups

                                                                                    • Kbase

                                                                                      Kbase

                                                                                    • Resources

                                                                                      Resources

                                                                                    • Digest

                                                                                      Digest

                                                                                    • CRM Marketplace

                                                                                      CRM Marketplace

                                                                                    • MVP Corner

                                                                                      MVP Corner







                                                                                        Design. Discuss. Deliver.

                                                                                        Create visually engaging stories with Zoho Show.

                                                                                        Get Started Now


                                                                                          Zoho Show Resources


                                                                                            Zoho Writer Writer

                                                                                            Get Started. Write Away!

                                                                                            Writer is a powerful online word processor, designed for collaborative work.

                                                                                              Zoho CRM コンテンツ






                                                                                                Nederlandse Hulpbronnen


                                                                                                    ご検討中の方




                                                                                                          • Recent Topics

                                                                                                          • The Social Wall: May 2025

                                                                                                            Hey everyone, We're excited to share some powerful updates for the month of May! Let's take a look! Reply to your Instagram and Facebook comments privately through direct messages Are you tired of cluttered comment threads or exposing customer queries
                                                                                                          • Sub-Form Fields as Filters for Reports

                                                                                                            Hi, I would like to use the Sub-Form Fields as Filters in Reports just like we do for Main Page Fields. Thanks Dan
                                                                                                          • Zoho CRM Formula - Current Time minus Date/Time field

                                                                                                            Hello, I am trying to prevent duplicate emails going to clients when more than 1 deal is being updated. To do this, I would like to create a formula to identify if a date/time field is >= 2 hours ago. Can someone please help me write this formula? Example:
                                                                                                          • Per Level Approval for admins

                                                                                                            We need Process admins like Zoho CRM in Zoho Books for per stage approval Currently in books, admins only have the option for Final Approval But for example, in cases like when an employee is on leave, we can't just approval one level we only have option
                                                                                                          • Billing Management: #7 Usage Billing in Telecom & Internet Service Provider

                                                                                                            Telecom and Internet Service Providers operate in markets where usage varies drastically from one customer to another. While flexible, usage-based models align revenue directly with consumption, they also introduce operational challenges like real-time
                                                                                                          • Zoho Sprints - Q3 updates for 2025

                                                                                                            The updates for the third quarter of 2025 are out. A few significant features and enhancements have been rolled out to improve user experience and product capabilities. The following are the updates: Manage tags and cluster tags Record and maintain project
                                                                                                          • Kaizen #208 - Answering your Questions | Functions, AI and Extensions

                                                                                                            Hello Developers! Welcome back to a fresh week of Kaizen! We are grateful for your active participation in sharing feedback and queries for our 200th milestone. This week, we will answer the queries related to Functions and Extensions in Zoho CRM. 1.
                                                                                                          • Zoho CRM still doesn't let you manage timezones (yearly reminder)

                                                                                                            This is something I have asked repeatedly. I'll ask once again. Suppose that you work in France. Next month you have a trip to Guatemala. You call a contact there, close a meeting, record that meeting in CRM. On the phone, your contact said: "meet me
                                                                                                          • Creating Restaurant Inventory Management on Zoho

                                                                                                            Hi,  We run a small cloud kitchen and are interested to use Zoho for Inventory and Composite Item tracking for our food served and supplied procured to make food items.  Our model is basically like subway where the customer can choose breads, veggies,
                                                                                                          • To Zoho customers and partners: how do you use Linked Workspaces?

                                                                                                            Hello, I'm exploring how we can set up and use Linked Workspaces and would like to hear from customers and partners about your use cases and experience with them. I have a Zoho ticket open, because my workspace creation fails. In the meantime, how is
                                                                                                          • Zoho Forms to Zoho CRM : First/Last Name to just Name ?

                                                                                                            When integrating a Zoho Form into the Accounts menu of the CRM I'm having trouble with how names are formatted ; In Forms the data is available as First Name or Last Name In the CRM there is only one field called Name How can I ensure that "John" "Smith"
                                                                                                          • This festive season, offer discounts with coupon code support in Stripe Checkout

                                                                                                            Hello form builders! It’s the festive season, the perfect time to spread joy and great deals! Now, with Zoho Forms’ latest enhancement for Stripe Checkout, you can do exactly that with coupon codes! Your payment forms integrated with Stripe Checkout can
                                                                                                          • Cómo creo una factura negativa o de abono?

                                                                                                            NEcesito anular una factura y crear una nueva igual pero en negativo. El sistema no me lo permite
                                                                                                          • Power of Automation::Streamline log hours to work hours upon task completion.

                                                                                                            Hello Everyone, A Custom Function is a user-written set of code to achieve a specific requirement. Set the required conditions needed as to when to trigger using the Workflow rules (be it Tasks / Project) and associate the custom function to it. Requirement:-
                                                                                                          • Is CRM On Premise available

                                                                                                            Hi Zoho team, Can you please let me know that CRM Zoho is available for On Premise as well? Thanks, Devashish
                                                                                                          • CRM : Function to add user name to text field

                                                                                                            I have a lookup field in a module that is linked to the CRM users so we can assign a Project Lead to the customer. Sadly Zoho Marketing Automation doesn't sync Lookup fields so I need to extract information from the lookup to text fields: Lookup field
                                                                                                          • Zoho CRM - Restrict Login based on work hours

                                                                                                            Hi there, I'm wondering if we can restrict users to login during works - For example the users would be able to login from 8am to 5pm. I have seen the IP address restriction - the only downfall is what if the customer has dynamic IP. thanks Jiri
                                                                                                          • Tips and Tricks #46: Customize themes and templates using Show's Master View

                                                                                                            Hi All!  Let's say you want to revamp your presentation and make changes to its visual design. You can do this easily using the Master Slide and its associated layouts. The Master Slide stores information about all the layouts used in the presentation.
                                                                                                          • Sheet View in CRM portal

                                                                                                            Hi, When will it be possible for my CRM portal users to edit/add records with Sheet View? George
                                                                                                          • What's New in Zoho Invoice | July - September 2025

                                                                                                            Hello everyone! We’re back with the latest updates and enhancements we’ve rolled out in Zoho Invoice from July to September 2025. Here’s what’s new this quarter: Introducing the Singapore Edition in Zoho Invoice Share Invoices through WhatsApp GST 2.0
                                                                                                          • Alert: Audio Call Support to be discontinued for Old Live Chat Widget from December 31, 2025

                                                                                                            Action Required: Upgrade to the New SalesIQ Live Chat Widget We're reaching out with an important update regarding the SalesIQ Live Chat Widget that requires your immediate attention. Effective December 31, 2025, audio call functionality will no longer
                                                                                                          • multiple contacts for one account

                                                                                                            We currently use Zoho CRM where each Account represents a club or organization, and each Contact represents a manager or owner. However, some of our managers own or manage multiple clubs, and Zoho only allows a contact to be linked to one account at a
                                                                                                          • Rich text Merge field - Not using font specified in HTML

                                                                                                            I have a rich text merge field in a writer template which is creating a table. I have chosen to use this method instead of a repeat region because I need to specify specific cell background colours which change every time the document is created. The
                                                                                                          • ヒートマップ詳細設定について

                                                                                                            はじめまして マーケティング担当の浅田です。 PageSenceのヒートマップ設定について質問です。 単一ページ毎の設定は上手くできるのですが 詳細設定にて、トップページのURLを含ませ全体のヒートマップを計測できないか試したところ お知らせ:データを受信していません。と表示されてしまいます。 トップページURLで始まるページの条件も試しております。 全頁を反映させたいと思い、詳細設定を上手く設定できたらと考えております。 どなたか詳しい方がいらっしゃいましたら、教えて頂けませんでしょうか 宜
                                                                                                          • Automatic category assignment

                                                                                                            Hi, I’d like to ask if there is a way to automatically assign an expense category based on the recognized Merchant. What would be the simplest way to set up automatic category assignment? Alternatively, is there an option to first choose the category
                                                                                                          • Experience with Zoho Vertical Studio

                                                                                                            I'm considering Zoho Vertical and would love to hear from some devs who've been using it. The Zoho ecosystem is pretty solid, so I assume the experience has been pretty good, but sometimes Zoho has its quirks. Overall, has your experience been positive?
                                                                                                          • LinkedIn Chrome Extension

                                                                                                            Hello - I believe it is a known issue that the LinkedIn extension Resume Extractor has stopped working and they are working on potential fixes. Wondering how others users are finding this issue and if there are any better workarounds for this issue? It
                                                                                                          • Advance PDF creation from CRM data

                                                                                                            I'm trying to create a PDF export of data in the CRM. My problem is I want a pretty complicated format for the data. I'm trying to export multiple modules worth of data, with nested one-to-many relationships between the modules. Along with that, I want
                                                                                                          • Sub-Form Padding in CSV Export

                                                                                                            Hi, When you use the Sub-Form, and for example you have a Date Field on the Main Page, then Option 1 and Option 2 fields on the Subform, when you export this to CSV the Date column will only have the Date in 1 row, the first row, it would be nice to pad
                                                                                                          • More Formula Functions

                                                                                                            Hi, I would like for example to be able to have a Date Field and Formula Fields, and then in the Formula Fields I would like to grab just the Month of the above Date Field or the Week Number of the above Date Field. So more "Functions" than the current
                                                                                                          • File upload size limits

                                                                                                            I am designing a contact form in Zoho Creator with File upload facility. I am not sure where and how to set the following properties for the same: Allowed File Types Maximum Size of the Attachment Number of Attachments
                                                                                                          • Composite Services and Account Tracking

                                                                                                            I am looking to garner support/request the ability to make composite services. A quick search in the forums brings up multiple requests for this feature. I fail to see why an item is mandatory while services are optional. I also would like to see the
                                                                                                          • All operation codes getting Not applied in WO-TT22J1025WOR0471, SR-TT22J1025PRE0423,FOR VIN-W1K6G2AB2SL005130.

                                                                                                            Dear Support Team, Please refer attached screenshot. All operation codes getting not applied in work order. Request you to please check and update ASAP.
                                                                                                          • Bank Receipt Catagorization

                                                                                                            Hi, how can I match a bank deposit to multiple customer's invoices ? For e.g. A single person paid to us on behalf of different five customers. I need to keep the separated invoices for each customer
                                                                                                          • Exclude Segment from Campaign Recipients

                                                                                                            I've created two Segments in order to separate Non-Marketing Contacts from Marketing Contacts. I'd like to send an Eblast to all Marketing contacts in my lists, but when I go to select Recipients, I have two options: 1. To Choose Lists to Send to; 2.
                                                                                                          • Reschedule Multiple/Mass Calls at Once

                                                                                                            When we go into a Call record, we have the option to "Reschedule Call." How can we select multiple Calls at once from the Activities tab and Reschedule them? The big use case for us: We have many leads that our reps are supposed to call on a daily basis.
                                                                                                          • Option to Empty Entire Mailbox or Folder in Zoho Mail

                                                                                                            Hello Zoho Mail Team, How are you? We would like to request an enhancement to Zoho Mail that would allow administrators and users to quickly clear out entire folders or mailboxes, including shared mailboxes. Current Limitation: At present, Zoho Mail only
                                                                                                          • I want to Make the due date of the project appears automatically

                                                                                                            hello everyone I want to know if the zoho projects app can add automatically the END DATE of the project I added the duration, start after dates of each tasks in the project template & the starting date of the project itself and the end date of it doesn't
                                                                                                          • Drag 'n' Drop Fields to a Sub-Form and "Move Field To" Option

                                                                                                            Hi, I would like to be able to move fields from the Main Page to a Sub-Form or from a Sub-Form to either the Main Page or another Sub-Form. Today if you change the design you have to delete and recreate every field, not just move them. Would be nice to
                                                                                                          • Get Zoho Mail API working (including DRE Connector, Oauth Token, ZUID, ZOID & ACCOUNT_ID)

                                                                                                            Disclaimer: I’m not a professional coder! Do you need to use Zoho Mail API? Me too. It lets you do all sorts of things — like reading the complete header of an email, or forwarding an email with its attachments — which is what I wanted to do. But setting
                                                                                                          • Next Page