Better font handling and adding font support for different languages

Better font handling and adding font support for different languages

A well-defined font is important to effectively communicate your message to your readers. Based on feedback, we’re making some useful updates to font handling in Writer. This includes more font support for CJK and RTL languages, allowing the use of popular system fonts, and automatic substitution of missing fonts.

Let’s take a closer look.

Use of popular system fonts

By popular demand, we're now allowing the use of most of the popular Microsoft Core fonts for the Web, such as Calibri and Cambria.




Additional font support for CJK languages

We've added fonts to support RTL languages in past updates, and we're now introducing more fonts that support CJK languages. In total, over a hundred web fonts have recently been added and we have more than four hundred supported web fonts, in total. Our well-organized library lets you preview or change fonts, as well as search for specific fonts, like ones that support a particular language.




Missing system fonts in macOS Sierra

Due to Apple's recent sandboxing rules, Office 2016 fonts in macOS will not be visible to the system's font management software or browsers. This may also happen when you share your document with external users who do not have the fonts you're using.

To make the Mac's Office 2016 fonts accessible to Writer and other apps:
  • Find the fonts in the Microsoft Word.app/Contents/Resources/Fonts directory, if you've installed Microsoft Word on your system.
  • Then copy the fonts to ~/Library/Fonts, or let the Font Book import them for you, to make them available to apps like Writer.

Improved font handling

To deal with Apple's sandboxing rules, and for better overall font management, Writer has included the best metric equivalent fonts as alternatives to missing fonts, to ensure compatibility across all devices and platforms. For example, Calibri will now be replaced with Carlito. While printing or sharing your documents, we'll replace these fonts with identical fonts that have equivalent horizontal and vertical spacing. Thus, for any popular Microsoft fonts that get replaced, we'll make sure that your text is displayed exactly how you want it to be. 



That's all for now!  We hope you find this update useful, and if you have any questions, contact us at support@zohowriter.com.

Happy Writing!

    Access your files securely from anywhere







                            Zoho Developer Community




                                                  • Desk Community Learning Series


                                                  • Digest


                                                  • Functions


                                                  • Meetups


                                                  • Kbase


                                                  • Resources


                                                  • Glossary


                                                  • Desk Marketplace


                                                  • MVP Corner


                                                  • Word of the Day


                                                  • Ask the Experts



                                                            • Sticky Posts

                                                            • 8 Neat Tricks in Writer You Should Know About

                                                              Want to get the most out of Writer and speed up your work? You've come to the right place. We've compiled some productive shortcuts in Writer that can help you get work done more quickly: 1. Look up synonyms   No more need for a bulky thesaurus! Use Writer's synonym suggestions to explore different word choices, and find the one that fits your style and tone the best. All you have to do is right-click on a word, and select Synonyms from the dropdown list.  2. Insert images, tables and more   Typing
                                                            • Tip #26: Filter your records before merging a document

                                                              Tom is an HR executive who has to send onboarding emails every month to newly joined employees. He has a master spreadsheet with all the employee details, and new employees are added to them as they join. It's the month of March and Tom has to send onboarding emails to employees who've joined this month. But, how is Tom going to go through a big spreadsheet with multiple new and past information, and send onboarding emails to the set of newly joined employees?     Simple, by filtering and merging
                                                            • Tip: #11 Collaboratively fill documents with your colleagues and clients

                                                              Last week we talked about how Fillable Fields can help you create contracts and proposal templates you can repurpose across your processes. This week, we'll talk in detail about how to collaboratively fill those templates with your clients and team.    Say you've entered into a contract with multiple clients but the final contract amount is still under negotiation. Using fillable fields, partners can quote their contract fee directly in the template document without affecting other areas of the document. You
                                                            • Tip #07: Five best defaults in Writer you can change to complement the way you work

                                                              Find yourself adjusting settings to the way you like every time you create a new document? Try tweaking the default settings instead.  From font styles to auto correct options and more, here are the five best defaults settings you can control.   1. Default font style   Use your favorite typography across all your documents. You can customize a font style by adding a color, adjusting its size and more, and then set it as default.    To do this, go to More Options > Format > Font. Choose a font style
                                                            • Tip #06: Make the best use of Zia in Writer

                                                              About to share your work with your team? Looking to get a second opinion quickly before that? Let Zia do it.    Zia, Zoho's AI-powered intelligent assistant is now part of Writer. She's trained to check and polish your work. She doesn't just read, she understands. So apart from grammar and spelling checks, she'll let you know when you've used a wrong adjective, or have missed out words based on the context of your piece.   Every time you write, Zia makes a scorecard after carefully assessing your


                                                            Manage your brands on social media



                                                                  Zoho TeamInbox Resources



                                                                      Zoho CRM Plus Resources

                                                                        Zoho Books Resources


                                                                          Zoho Subscriptions Resources

                                                                            Zoho Projects Resources


                                                                              Zoho Sprints Resources


                                                                                Qntrl Resources


                                                                                  Zoho Creator Resources



                                                                                      Zoho CRM Resources

                                                                                      • CRM Community Learning Series

                                                                                        CRM Community Learning Series


                                                                                      • Kaizen

                                                                                        Kaizen

                                                                                      • Functions

                                                                                        Functions

                                                                                      • Meetups

                                                                                        Meetups

                                                                                      • Kbase

                                                                                        Kbase

                                                                                      • Resources

                                                                                        Resources

                                                                                      • Digest

                                                                                        Digest

                                                                                      • CRM Marketplace

                                                                                        CRM Marketplace

                                                                                      • MVP Corner

                                                                                        MVP Corner









                                                                                          Design. Discuss. Deliver.

                                                                                          Create visually engaging stories with Zoho Show.

                                                                                          Get Started Now


                                                                                            Zoho Show Resources

                                                                                              Zoho Writer

                                                                                              Get Started. Write Away!

                                                                                              Writer is a powerful online word processor, designed for collaborative work.

                                                                                                Zoho CRM コンテンツ



                                                                                                  Nederlandse Hulpbronnen


                                                                                                      ご検討中の方




                                                                                                              • Recent Topics

                                                                                                              • Automatic Matching from Bank Statements / Feeds

                                                                                                                Is it possible to have transactions from a feed or bank statement automatically match when certain criteria are met? My use case, which is pretty broadly applicable, is e-commerce transactions for merchant services accounts (clearing accounts). In these
                                                                                                              • How to filter Packages in zoho inventory api

                                                                                                                Hi Team, I want to perform some tasks in a schedular on the packages which are in "Shipped" state. I tried to use filter_by in my api call but in return I get response as {"code":-1,"message":"Given filter is not configured"} My Api request is as follows
                                                                                                              • CRM

                                                                                                                Is anyone else experiencing this issue? Our company is not moving out of using Gmail's web app. It just has more features and is a better email program than Zoho Mail. Gmail has an extension (Zoho CRM for Gmail) that we're using but we've found some serious
                                                                                                              • ZOHO add-in issue

                                                                                                                I cannot connect ZOHO from my Outlook. I am getting this error.
                                                                                                              • Automate pushing Zoho CRM backups into Zoho WorkDrive

                                                                                                                Through our Zoho One subscription we have both Zoho CRM and Zoho WorkDrive. We have regular backups setup in Zoho CRM. Once the backup is created, we are notified. Since we want to keep these backups for more than 7 days, we manually download them. They
                                                                                                              • Syncing with Google calendar, Tasks and Events

                                                                                                                Is it possible to sync Zoho CRM calendar, task and events with Google Calendar's tasks and events. With the increasing adoption by many major tool suppliers to sync seamlessly with Google's offerings (for instance I use the excellent Any.do task planning
                                                                                                              • How can i view "Child" Accounts?

                                                                                                                It can be very useful in our field of business to know the parent-child account relationship. However, there seems to be a shortcoming in the parent account view: no child account list. How can we view the child accounts per each account?
                                                                                                              • Ability to assign Invoice Ownership through Deluge in FSM

                                                                                                                Hi, As part of our process, when a service appointment is completed, we automated the creation of the invoice based on a specific business logic using Deluge. When we do that, the "Owner" of the invoice in Zoho FSM is defaulted to the SuperAdmin. This
                                                                                                              • Easily perform calculations using dates with the new DATEDIF function

                                                                                                                Hey Zoho Writer users! We've enhanced Zoho Writer's formula capabilities with the new DATEDIF function. This allows you to calculate the difference between dates in days, months, and years. Function syntax: =DATEDIF(start_date, end_date, unit) Inputs:
                                                                                                              • Adding Comments Using Workflows - How to Change User Attributed

                                                                                                                We have worklflows in Desk where a comment is added to a ticket based on certain criteria. It seems that the comment added is always attributed to the user who last edited the workflow. This does not make sense for us because: - It's misleading to other
                                                                                                              • Add Attachment Support to Zoho Flow Mailhook / Email Trigger Module

                                                                                                                Dear Zoho Support Team, We hope you are well. We would like to kindly request a feature enhancement for the Mailhook module in Zoho Flow. Currently, the email trigger in Zoho Flow provides access to the message body, subject, from address, and to address,
                                                                                                              • Conect chat of salesiq with zoho cliq

                                                                                                                Is there any way to answer from zoho cliq  the chat of salesiq initiated by customers?
                                                                                                              • Les dernières avancées en saisie de données et collaboration

                                                                                                                Après une année dédiée à la recherche et au développement, notre équipe est prête à dévoiler des améliorations majeures pour Zoho Sheet. Ces nouveautés seront lancées par étapes afin d’en assurer une prise en main optimale. Nous commençons avec des fonctionnalités
                                                                                                              • Deluge Learning Series – Client functions in Deluge | January 2026

                                                                                                                We’re excited to kick-start the first session of the 2026 Deluge Learning Series (DLS) with Client functions in Deluge. For those who are new to DLS, here’s a quick overview of what the series is all about: The Deluge Learning Series takes place on the
                                                                                                              • Rich Text For Notes in Zoho CRM

                                                                                                                Hello everyone, As you know, notes are essential for recording information and ensuring smooth communication across your records. With our latest update, you can now use Rich Text formatting to organize and structure your notes more efficiently. By using
                                                                                                              • Implement Meeting Polls in Zoho Bookings

                                                                                                                Dear Zoho Bookings Support Team, We'd like to propose a feature enhancement related to appointment scheduling within Zoho Bookings. Current Functionality: Zoho Bookings excels at streamlining individual appointment scheduling. Users can set availability
                                                                                                              • Zoho Bookings and Survey Integration through Flow

                                                                                                                I am trying to set up flows where once an appointment is marked as completed in Zoho Bookings, the applicable survey form would be sent to the customer. Problem is, I cannot customise flows wherein if Consultation A is completed, Survey Form A would be
                                                                                                              • Service Account Admin for API Calls and System Actions

                                                                                                                Hello, I would like to request the addition of a Service Account Admin option in Zoho product. This feature would allow API calls and system actions to be performed on behalf of the system, rather than an active user. Current Issue: At present, API calls
                                                                                                              • How to apply customized Zoho Crm Home Page to all users?

                                                                                                                I have tried to study manuals and play with Zoho CRM but haven't found a way how to apply customized Zoho CRM Home Page as a (default) home page for other CRM users.. How that can be done, if possible? - kipi Moderation Update: Currently, each user has
                                                                                                              • Please can the open tasks be shown in each customer account at the top.

                                                                                                                Hi there This has happened before, where the open tasks are no longer visible at the top of the page for each customer in the CRM. They have gone missing previously and were reinstated when I asked so I think it's just after an update that this feature
                                                                                                              • How to Customize Task Creation to Send a Custom Alert Using JavaScript in Zoho CRM?

                                                                                                                Hello Zoho CRM Community, I’m looking to customize Zoho CRM to send a custom alert whenever a task is created. I understand that Zoho CRM supports client scripts using JavaScript, and I would like to leverage this feature to implement the alert functionality.
                                                                                                              • Send Whatsapp with API including custom placeholders

                                                                                                                Is is possible to initiate a session on whatsapp IM channel with a template that includes params (placeholders) that are passed on the API call? This is very usefull to send a Utility message for a transactional notification including an order number
                                                                                                              • Configurable Zoho Cliq Notifications for Zoho People Alerts

                                                                                                                Hello Zoho People Product Team, Greetings and hope you are doing well. We would like to request an enhancement to Zoho People notifications, enabling a native delivery via Zoho Cliq with admin-level control, similar to the notification settings available
                                                                                                              • Add Israel & Jewish Holidays to Zoho People Holidays Gallery

                                                                                                                Greetings, We hope you are doing well. We are writing to request an enhancement to the Holidays Gallery in Zoho People. Currently, there are several holidays available, but none for Israel and none for Jewish holidays (which are not necessarily the same
                                                                                                              • Keep Zoho People Feature Requests in the Zoho People Forum

                                                                                                                Hello Zoho People Product Team, Greetings. We would like to submit a feature request regarding the handling of feature requests themselves, specifically for Zoho People. Issue: Feature Requests Being Moved to Zoho One Zoho People feature requests are
                                                                                                              • ZO25: The refreshed, more unified, and intelligent OS for business

                                                                                                                Hello all, Greetings from Zoho One! 2025 has been a remarkable year, packed with new features that will take your Zoho One experience to the next level! From sleek, customizable dashboards to an all-new action panel for instant task management, we’ve
                                                                                                              • Introducing Multi-Asset Support in Work Orders, Estimates, and Service Appointments

                                                                                                                We’re excited to announce a highly requested enhancement in Zoho FSM — you can now associate multiple assets with Work Orders, Estimates, and Service Appointments. This update brings more clarity, flexibility, and control to your field service operations,
                                                                                                              • [Product Update] Locations module migration in Zoho Books integration with Zoho Analytics

                                                                                                                Dear Customers, As Zoho Books are starting to support an advance version of the Branches/Warehouses module called the Locations module, users who choose to migrate to the Locations module in Zoho Books will also be migrated in Zoho Analytics-Zoho Books
                                                                                                              • Introducing Schedules for smarter availability management

                                                                                                                Greetings from the Zoho Bookings team! We’re excited to introduce Schedules, a powerful enhancement to manage availability across your workspace. Schedules are reusable working-hour templates that help you define and maintain consistent availability across
                                                                                                              • Why Zoho Contracts Prefers Structured Approvals Over Ad-hoc Approvals

                                                                                                                Approvals are one of the most important stages in a contract’s lifecycle. They determine whether a contract moves forward, gets revised, or needs further discussion. The approval process also defines accountability within the organization. Zoho Contracts
                                                                                                              • Whatsapp Connection Status still "Pending" after migration

                                                                                                                Hello, I migrated my WhatsApp API to Zoho from another provider a day ago. So far the connection status is still “Pending”. There is a problem? How long does it usually take?
                                                                                                              • Kaizen #226: Using ZRC in Client Script

                                                                                                                Hello everyone! Welcome to another week of Kaizen. In today's post, lets see what is ZRC (Zoho Request Client) and how we can use ZRC methods in Client Script to get inputs from a Salesperson and update the Lead status with a single button click. In this
                                                                                                              • How to use Rollup Summary in a Formula Field?

                                                                                                                I created a Rollup Summary (Decimal) field in my module, and it shows values correctly. When I try to reference it in a Formula Field (e.g. ${Deals.Partners_Requested} - ${Deals.Partners_Paid}), I get the error that the field can’t be found. Is it possible
                                                                                                              • How to Filter timewise question to check uploaded one month or two months before in these community question ?

                                                                                                                i want to find the question that is asked some month or before any particular year, so how can i filter it ?
                                                                                                              • Proposal for Creating a Unique "Address" Entity in Zoho FSM

                                                                                                                The "Address" entity is one of the most critical components for a service-oriented company. While homeowners may change and servicing companies may vary, the address itself remains constant. This constancy is essential for subsequent services, as it provides
                                                                                                              • Workflow Down/Bug

                                                                                                                We have a workflow that sends an email to one of our internal departments 10 minutes after a record is created in a custom module. The workflow actually works correctly. However, we have now noticed that on January 8, between 3:55 p.m. and 4:33 p.m.,
                                                                                                              • Service Locations: Designed for Shared Sites and Changing Customers

                                                                                                                Managing service addresses sounds simple—until it isn’t. Large facilities, shared sites, and frequently changing customers can quickly turn address management into an operational bottleneck. This is where Service Locations deliver clarity and control.
                                                                                                              • Can I re-send the Customer Satisfaction Survey after a ticket closure?

                                                                                                                Hello, Some customers does not answer the survey right after closure, is it possible to re-send after a few days or weeks? Best Regards!
                                                                                                              • Filter contacts based on selected category in Zoho Desk ticket

                                                                                                                Hello community, I’m setting up the Tickets module in Zoho Desk and I need help implementing the following: When a category is selected in a ticket, I want the Contact field to be filtered so that it only displays contacts that are related to that category.
                                                                                                              • Mapping a new Ticket in Zoho Desk to an Account or Deal in Zoho CRM manually

                                                                                                                Is there any way for me to map an existing ticket in Zoho desk to an account or Deal within Zoho CRM? Sometimes people use different email to put in a ticket than the one that we have in the CRM, but it's still the same person. We would like to be able
                                                                                                              • Next Page