My Zoho Story #7 日本アイリッヒ 清水さん: 海外法人の業務管理にZoho を活用(CRM / Desk /Analytics / Assist)

My Zoho Story #7 日本アイリッヒ 清水さん: 海外法人の業務管理にZoho を活用(CRM / Desk /Analytics / Assist)


こんにちは。Zoho コミュニティチームの中野です。

 

My Zoho Story」では、Zoho の活用により自社ビジネスを成長させてきた軌跡を、さまざまな業界のユーザーにお聞きします。その経験や知見を、Zoho 活用の幅を広げる参考にしていただきたいと考えています。

 

今回ご登場いただく清水 裕さんは、産業用ミキサーを中心とした機器の製造、開発、販売を行う日本アイリッヒ株式会社でIT部門のマネージャー、Zoho 運用責任者として活動されています。清水さんと同社がどのようにZoho を活用し進化してきたのか、そのストーリーを聞きました。


 

――貴社の事業内容についてご説明ください

1974年に設立された日本アイリッヒ株式会社は、今年設立50周年を迎え、粉体処理技術の総合エンジニアリングメーカーとして多くの実績を残してまいりました。私たちは、世界に先駆けたアプリケーションの開発を行い、日本で生み出された多くの新しい技術は、世界中の産業界で導入され、現在、スタンダードとして応用されています。

 

――Zoho の利用歴を教えてください

約2年です。

 

――Zoho を導入したきっかけ / 背景を教えてください

近年、産業用ミキサーの保守部品の販売拠点としてタイ法人を立ち上げており、そちらの引き合い案件・受注管理を行うためのサービスを探していました。

当初はHubSpot の導入を検討していましたが、検証の過程で反応速度やデータセンターのエリアが限定的である点がボトルネックとなり、他社サービスを再度検討することになりました。当社はもともとZoho のネットワーク監視ツール「OpManager」を利用しており、Zoho社サイトで同社もCRMサービスを提供していることを知ったこと、そしてZoho CRM が上述の課題をクリアし拡張性が高い点を評価し、最終的にZoho CRMの導入を決定しました。

 

――利用中のZoho サービスについて教えてください

CRM / Desk / Analytics / Assist を利用しています。

 

――上記サービスを貴社のビジネスプロセスにどのように取り入れていますか?

主にタイ法人の業務管理にて、以下の領域で活用しています。

CRM : 商談、案件管理
Desk : 問い合わせ管理
Analytics :見積、引き合い、受注件数のレポート作成
Assist : タイ法人のユーザ保守の対応

 

* Zoho 以外のツールについては、GLASIAOUS と言うタイ税法に対応しているクラウド型会計ERPサービスを利用しています。

このGLASIAOUSとZoho CRM の受注・売上をAPIで連携しています。

受注プロセス以降は GLASIAOUS で販売、在庫、会計管理を行っています。

 

――Zoho を利用する中で、可能性を感じる部分はありますか?

Zoho CRM : 

関数(Deluge)やウィザードを使って入力プロセスや運用を固められる点が良いと感じています。データ入力時に制限を設けることで、入力担当者は必要なデータのみ入力することができ、本来の業務に集中してもらえるような環境を作ることができます。

また、ブループリントも気に入っています。見積書作成の段階で必要な項目に承認ステータスを付けて管理しています。例えば、「見積書をお客さまに出す」というボタンをクリックしないとお客さまから注文書をいただいても次の受注処理ができないようにすることで正しいステータス管理を行うことができます。

また、プロダクトアップデートが速い点も気に入っています。個人的にはサブフォームの項目上限数が増えたことは一見地味かもしれませんが、とてもありがたいと思っています。

Zoho Desk :

Microsoft 365 との連携でお客さまからメールを代表メールアドレスで受信することで自動的にチケットを作成できる点が便利です。またメールテンプレート機能も助かっています。機能を使用する前は担当者によってお客さまに送信するメールの内容が異なっていましたが、テンプレートを使うことで対応品質が揃い、対応のスピードも上がっています。

 

――今後Zoho サービスを利用する上でチャレンジしてみたいことを教えてください

Zoho CRM :

ウィザードとブループリントを組み合わせて活用できないか模索しています。連絡先やお客さま情報の登録依頼の際に、お客さまの会社情報はあるものの、コンタクトだけを追加したり、新規登録の場合は会社とコンタクトの両方を登録しなければなりません。現在は、担当者がIT部門に登録・修正依頼をする運用にしていますが、誤って依頼されることが多いと言う課題がありますが、ウィザードを使って取引先と連絡先の登録・修正依頼のパターンを特定し、ウィザードの後にブループリントを使ってパターンに沿った必要事項の入力必須、登録・修正依頼の承認フローにつなげる運用ができないか検証したいと思っています。

 

Zoho Desk :

チケットの対応時間や件数を管理することと、チケットクローズ後にフィードバックを取れる機能も気になっており、今後活用したいです。

 

 

今後も「My Zoho Story」を通じて、あらゆる業界のZoho 活用方法について発信していきます。

ひきつづきよろしくお願いいたします。

 

Zoho コミュニティチーム

    Access your files securely from anywhere







                            Zoho Developer Community




                                                  • Desk Community Learning Series


                                                  • Digest


                                                  • Functions


                                                  • Meetups


                                                  • Kbase


                                                  • Resources


                                                  • Glossary


                                                  • Desk Marketplace


                                                  • MVP Corner


                                                  • Word of the Day


                                                  • Ask the Experts



                                                            • Sticky Posts

                                                            • 【ZOHO】コミュニティユーザー自己紹介のトピック

                                                              日頃よりZoho Japan Communityをご愛顧いただき、ありがとうございます。 おかげさまで昨年より、フォロワー数も増えてまいりました! 人数も50名を超えてまいりましたので、改めて運営しているZohoメンバーの自己紹介の場、また皆さまがご自身を紹介できる場を目的とした、トピックを作らせていただきます。 これからご参加いただく方も、立ち上げ当初からお付き合いいただいている方も、よろしければ当スレッドのReply欄からご自由にコメントいただければ嬉しいです。(オンラインフォーラムは現状オープンなフォーラムとなっているので、記入できる範囲で構いません) スライドテンプレートもご用意いたしましたので、もし良ければご自由にご利用ください。下記のリンクからダウンロードいただけます。 https://zurl.co/lC7N  テキストのみのコメントでももちろんOKです。 — 自己紹介例 【お名前(ニックネーム)】 【利用中のZohoサービス】 【ユーザー歴】 【ご利用人数】 【興味のあるZohoサービス】 【Zohoを利用し始めた、興味を持ったきっかけ】 【活用している主なサービスや機能】
                                                            • 【ZOHO】オンラインフォーラムのご利用について

                                                              こちらでのディスカッション、またそれ以外でも普段より、様々な投稿/コメントで支えていただき、ありがとうございます。 オンラインフォーラムの運営に関しては、まだまだ完璧ではなく、 それゆえに皆さまにご不便をおかけしている部分もあり恐縮ですが、いただいたご意見も参考にしつつ、少しずつ試行を重ねています。その上でにはなりますが、改めてオンラインフォーラムの方針と別投稿にて機能要望に関する対応に関し、共有いたします。 Zoho Japan Community オンラインフォーラムについて ・Zoho製品を利用するユーザー様同士の交流、ノウハウ共有を目的としたオンライン掲示板です。  製品に関するご質問、ご意見につきましては、オンラインフォーラム上で、Zoho側からの回答を保証するものではありません。 ・コミュニティ運営に関わる投稿など、一部ゾーホージャパンからもコメント/投稿を行わせていただくことがあります。 ・製品に関する投稿の、Zoho側からの確実な回答をご希望の場合は、以下の方法をご検討いただけると幸いです。 <製品に関する質問に対し、確実にZoho側からの回答が欲しい場合> ・ご購入前:sales@zoho.jp
                                                            • Zoho Japan Community オンラインフォーラムの利用案内

                                                              この度は、Zoho Japan Communityのオンラインフォーラムにご参加いただき、ありがとうございます。 ご利用にあたり、以下案内をご一読願います。フォーラムの使い方に関してはこちらをご確認ください。 1. オンラインフォーラムの利用について  オンラインフォーラムに投稿、リアクションを行うには、ユーザー登録が必要となります。 登録情報に関しては、パスワードを適宜変更するなどして自己責任での管理をお願いします。 ユーザーは、自由にオンラインフォーラムのユーザー登録から退会できます。なお、オンラインフォーラムから退会しても、当該ユーザによる投稿は引き続き掲載することがあります。


                                                            Manage your brands on social media



                                                                  Zoho TeamInbox Resources



                                                                      Zoho CRM Plus Resources

                                                                        Zoho Books Resources


                                                                          Zoho Subscriptions Resources

                                                                            Zoho Projects Resources


                                                                              Zoho Sprints Resources


                                                                                Qntrl Resources


                                                                                  Zoho Creator Resources



                                                                                      Zoho CRM Resources

                                                                                      • CRM Community Learning Series

                                                                                        CRM Community Learning Series


                                                                                      • Kaizen

                                                                                        Kaizen

                                                                                      • Functions

                                                                                        Functions

                                                                                      • Meetups

                                                                                        Meetups

                                                                                      • Kbase

                                                                                        Kbase

                                                                                      • Resources

                                                                                        Resources

                                                                                      • Digest

                                                                                        Digest

                                                                                      • CRM Marketplace

                                                                                        CRM Marketplace

                                                                                      • MVP Corner

                                                                                        MVP Corner









                                                                                          Design. Discuss. Deliver.

                                                                                          Create visually engaging stories with Zoho Show.

                                                                                          Get Started Now


                                                                                            Zoho Show Resources

                                                                                              Zoho Writer

                                                                                              Get Started. Write Away!

                                                                                              Writer is a powerful online word processor, designed for collaborative work.

                                                                                                Zoho CRM コンテンツ



                                                                                                  Nederlandse Hulpbronnen


                                                                                                      ご検討中の方




                                                                                                              • Recent Topics

                                                                                                              • Zoho invoice doesn't support Arabic language

                                                                                                                I added a clause in the terms & conditions section in Arabic but it doesn't appear when I sent or print it.
                                                                                                              • Recurring Invoice Placeholder Not Updating Billing Period

                                                                                                                Hi, I’m using Zoho Invoice Free and want the billing period to update automatically in recurring invoices. In Item Description I tried: Billing Period: %(m-6)% %(y)% to %(m-1)% %(y)% but even if the invoice date is in 2026, it still shows the period based
                                                                                                              • Related list Mobile Device

                                                                                                                Hello, We use an the Zoho creator application to make reports linked to Accounts. On the computer: it's easy to go the Account and see all the created reports in the related list below On iPad/Phone ZOHO CRM APP: we cannot see the reports on those accounts
                                                                                                              • Can't update the company address in zoho invoice

                                                                                                                Dear Sir/Madam, I want to update the company address in Zoho Invoice but failed. It popped out a sentence "Invalid value passed for Website". Please advice how to solve this problem. Thank you.
                                                                                                              • Is there a plan to allow for the hierarchical organization of Customers / Companies in Zoho Billing?

                                                                                                                We have a few customers who have organizational structures that we haven't quite found a way to deal with in Zoho Billing. In CRM, these sub-companies (or subsidiaries or whatever you want to call them) all have another CRM account as the parent account.
                                                                                                              • 【Zoho CRM】作業リスト機能リリースのお知らせ

                                                                                                                ユーザーの皆さま、こんにちは。コミュニティチームの藤澤です。 今回は「Zoho CRM アップデート情報」の中から、作業リスト機能リリースのお知らせ情報をご紹介します。 目次 作業リスト機能 概要 機能① 自分の未完了の活動 機能② 処理待ち 機能③ 自分の作業リスト 作業リスト機能 概要 営業チームでは、CRM内に業務やデータが分散しているため、管理が煩雑になりがちです。この断片化は、機会の見逃しや生産性の低下につながります。 作業リスト機能は、タブを横断する業務項目をひとつのカスタマイズ可能なダッシュボードに集約し、業務を効率的に管理できるようにします。
                                                                                                              • SalesIQとPageSenseの利用について

                                                                                                                初めての投稿で場違いだったらすいません。 弊社ではSalesIQを運用しているのですが、追加でPageSenseの導入もしたいと現場からの声があります。 両サービスともクッキー同意バナーが必要なサービスなのですが 弊社では同意無しに情報はとりませんという方針なので 2つ入れると2つバナーを出す必要がでてきます・・・ 両サービスを運用されてる方があれば運用状況とか教えてほしいです。 PageSenseについては詳細まで機能を理解してないなかでの質問です。
                                                                                                              • Parent-Child Tickets using API or Deluge

                                                                                                                Hi Everyone, We are looking at the parent-child ticketing features in Zoho Desk. We want to be able to create a parent ticket at customer level and nest child tickets underneath. The issue we are facing is to be able to automate this. I'm checking the
                                                                                                              • Closing connected ticket after closing WA conversation

                                                                                                                Hi, At the moment, once someone sends a message to our WA number, a corresponding ticket is automatically created. After the question is answered, our support department closes the chat/conversation. However, after that, the connected ticket is still
                                                                                                              • Note sync turn off

                                                                                                                Hi, Is it possible to turn off notes sync between task notes and the parent module? (Account/Deal)
                                                                                                              • Basic Plan Active but Survey Creation Still Limited to 3 Surveys

                                                                                                                I have an active Basic (Monthly) subscription (valid period: Dec 24, 2025 – Jan 24, 2026), but the system still limits survey creation to only 3 surveys, which matches Free plan behavior. The subscription appears active in Portal Information, however
                                                                                                              • 2025 in Review: Powering Field Services Forward—One Feature at a Time

                                                                                                                As 2025 draws to a close, it’s time to pause and reflect on a year of meaningful progress at Zoho FSM. This year was all about listening closely to our customers and partners, building with purpose, and continuously improving the way field service teams
                                                                                                              • API Support for Creating Invoices with Batch-Tracked Items

                                                                                                                Hi Zoho Community, I am working on an integration where we create invoices in ERPNext and push them to Zoho Books. I need to send batch-tracked items (batch numbers) when creating invoices. I could not find any reference in the Zoho Books API documentation.
                                                                                                              • New to automation - please help

                                                                                                                Hi there! We are new to automations in Zoho. We built out one automation campaign and it seems to be firing off for some people but others not. Please advise what's the best practice or if anything we should tweak. Thank you so much!
                                                                                                              • Unable to Create Zoho Booking via the Book Appointment API

                                                                                                                Its giving the below error {     "response": {         "errormessage": "Error setting value for the variable:customer_details\n null",         "status": "Error"     } } Request: POST Url: https://www.zohoapis.in/bookings/v1/json/appointment attached Zoho-oauthtoken
                                                                                                              • Task Details on task template

                                                                                                                When creating a task template in settings that task details seem to be missing. Is it not possible to set the details of a task, such as the priority, type, reminder settings, and custom field values?
                                                                                                              • Building Toppings #3 -Testing and publishing Bigin toppings

                                                                                                                Hey Biginners! In previous forum posts, we discussed what a Bigin topping is and explored the Bigin Developer Console's features. In this post, we're going to create a topping from scratch and discuss how to test and publish it. Our topping will automate
                                                                                                              • markdown files?

                                                                                                                How can I import a markdown file into a note?
                                                                                                              • Mail to Zoho Notebook

                                                                                                                In the Instuctiosn I faound as email add@notebook.app In my account I see add@eu.notebook.app What is correct please
                                                                                                              • Auto-Invite Users to Portals in Zoho CRM based on Conditions

                                                                                                                Hello Everyone, You can now automate portal invitations in Zoho CRM with the new Auto-Invite users feature in Portal management. No more manually enabling portal access one by one. With this enhancement, you can automatically send invites for users to
                                                                                                              • Growth You can Count On: Zoho Billing's 2025 Journey

                                                                                                                As we wrap up 2025, we’re reflecting on a year rooted in steady progress and meaningful growth for Zoho Billing. Every enhancement we have introduced was built to support scalable and reliable billing growth for your business. From launching the Enterprise
                                                                                                              • Need help with creating workflow with Bigin and Clickup

                                                                                                                Can you please help me with this? I am trying to create a workflow in Zoho Flow wherein a bigin Pipeline deal moves to Decision Closing, it will create a task and subtasks in Clickup, under the condition/filter that the Deal name contains the word Social
                                                                                                              • [Webinar] Automate generation of wills, trusts, POAs, and other estate planning documents with Zoho Writer

                                                                                                                Managing the lifecycle of the estate planning documents such as wills, trusts, and POAs, from client intake to final storage, can be complex and time-consuming. Join our live webinar to learn how Zoho Writer transforms this process by automating document
                                                                                                              • Create / Update Rule in TeamInbox when record is updated in ZohoCRM using flow?

                                                                                                                I'm currently evaluating options and trying to work out if the possible scenario is possible; If a record in ZohoCRM is updated, take 2 of the fields from that - lets call them 'OrderRef' and 'OrderTo'. Using flow, if a record is added or updated, add
                                                                                                              • Plans to allow more columns of monitoring, and monitoring not only your own channels?

                                                                                                                Are their any plans to allow more columns of monitoring, and monitoring not only your own channels? Here's why - I'm sure I'm not alone in that we sell other brands products, so not only am I interested in my own brand social channels, but also the social
                                                                                                              • Unwrapping the best practices for the Zoho Desk mobile app: Part 1

                                                                                                                In focus: Empowering the field and frontline customer support representatives Imagine having to carry your computer everywhere to respond to customers, handle escalations, and update your process. This series presents you with efficient tips to handle
                                                                                                              • dealing with post dated cheques

                                                                                                                Hi, can you help me please the best way to deal with this We sell an item of three months duration that is paid for with post dated cheques in monthly stages example - item is sold £3000 Cheque 1 is for £1000 due at time of sale (say Sept) cheque 2 is dated 25th of next month (Oct) cheque 3 is dated 25th of next month +1 (Nov) Now, with invoice number one it's simple - i send a standard invoice as usual But with the other two here's what i want zoho to do next month i want it to send an invoice on
                                                                                                              • Is there a way to sell in a practical method multiple subscriptions of the same product? i.e. domain names

                                                                                                                In evaluating Zoho Billing, a hurdle to adopting it is that Zoho Billing does not seem designed to support businesses that sell multiple subscriptions of the same product. In our case, we need to sell and manage several domain names per client. Am I right
                                                                                                              • Paid Support Plans with Automated Billing

                                                                                                                We (like many others, I'm sure) are designing or have paid support plans. Our design involves a given number of support hours in each plan. Here are my questions: 1) Are there any plans to add time-based plans in the Zoho Desk Support Plans feature? The
                                                                                                              • Bug Report: "Name A-Z" sorting fails when Note titles start with an Emoji

                                                                                                                Hello, I recently migrated from Evernote (~2600 notes across 23 notebooks). I use emojis at the start of my note titles for visual organization. The Issue: When I set the view to Sort by: Name (A to Z), the sorting logic breaks for any note starting with
                                                                                                              • Copy & Paste not working

                                                                                                                I could create and save 10 new documents but when I go to copy and paste content (just text) into them, only 1 of 10 would save the content. It would appear to save the content but when I go back into the documents, they are empty.
                                                                                                              • Currency for Petty Cash

                                                                                                                Currencies for Petty Cash should be available
                                                                                                              • editing/applying online payments

                                                                                                                We have customers who pay part or all of an invoice and then cancel their service and want the payment as a credit to future work. It would be ideal if we could make it an excess payment and then void the invoice. I can't make it an excess payment because
                                                                                                              • Contacts per department

                                                                                                                Hello, Is it possible to limit Contacts to a Department? Thanks
                                                                                                              • This site can’t be reached mail.zoho.com took too long to respond

                                                                                                                In my office at any system, we couldnt able to login zoho email. it shows " This site can’t be reached mail.zoho.com took too long to respond". please fix it soon.
                                                                                                              • Can send email from zoho mail, but can't receive any.

                                                                                                                Hi, My domain is sattvameditationresort.com. I've updated MX records with those of Zoho. But i can't send any mails to this email id from gmail. I have checked the MX status with MXTOOLS, its showing the correct entry either. The error is as shown below:
                                                                                                              • My domain did not activate

                                                                                                                Hi, my domain (apsaindustrial.com.ar) did not activate, and the phone verification message never arrived. Please would you solve this problem? Thanks.
                                                                                                              • Host not found?

                                                                                                                Howdy! So i'm trying to add my custom domain for with the mail server. I have 100% control of my DNS and have tried every single option (TXT, CNAME, and even HTML) multiple times, ensuring i did it properly, to no luck. I get the same error message every
                                                                                                              • Emails are going to notification folder and not in inbox

                                                                                                                emails are going to notification folder and not into inbox
                                                                                                              • Error AS101 when adding new email alias

                                                                                                                Hi, I am trying to add apple@(mydomain).com The error AS101 is shown while I try to add the alias.
                                                                                                              • Next Page