Zia, l'assistante IA de Zoho Writer, maîtrise maintenant le français !

Zia, l'assistante IA de Zoho Writer, maîtrise maintenant le français !


Nous ne cachons pas notre plaisir de révéler la version française de Zia, l'assistante d'écriture par IA.

 
Zia eu son petit succès depuis qu'elle a été ajoutée à Writer. En fait, la popularité de Zia fut telle que nous avons reçu constamment des demandes pour la version multilingue. Imaginez comme c'est avec joie que nous avons reçu et honoré ces demandes ! Après l'espagnol, c'est à présent au tour du français d'être enseigné à Zia.
 
Après près de deux ans, nous pouvons reconnaître les progrès et succès de Zia dans les différents français du monde. A l'instar de l'espagnol et de l'anglais, elle repère les erreurs grammaticales et suggère des corrections et contribue également à diminuer les fautes de frappe comme de style. Vous pouvez à présent vous appuyer sur Zia pour écrire en français clair et concis.

Comment Zia peut vous aider ?

Zia affine la qualité de vos écrits grâce à ses facultés de :
  • Correction d'erreurs grammaticales
  • Suggestions après fautes de frappe
  • Amélioration du style et de la qualité d'écriture
  • Lisibilité meilleure de vos textes

1. Correction d'erreurs grammaticales

Avec l'aide d'un algorythme propulsé par IA, Zia comprend les phrases et leur contexte, identifie les fautes grammaticales et évidemment suggère des corrections.
  • Fautes d'article : utilisation incorrecte des articles et suggestion du plus adéquat.
  • Faute d'accord adjectif-pronom : phrases où le pronom ne correspond pas en genre et/ou en nombre. 
  • Faute d'accord adjectif-nom : lorsque l'adjectif et le nom ne correspondent pas en genre et/ou en nombre.
  • Faute d'accord adjectif possessif-nom : lorsque le possessif ne correspond pas au nom en genre et/ou en nombre.
  • Faute d'accord adjectif démonstratif-nom : lorsque le démonstratif ne correspond pas au nom en genre et/ou en nombre.
  • Double négatif : Identifies double negatives to ensure that your sentences convey the intended message.
  • Faute numéraire : format de nombre incorrect.

2. Fautes de frappe

Zia identifie et propose de corriger les erreurs typographiques. Elle vous alertera des erreurs telles que :
  • Les espaces manquants autour de la ponctuation 
  • La répétition de mots ou d'espaces 
  • Les fautes de majuscules/minuscules 


3. Amélioration du style et de la qualité d'écriture

Zia vous fait des suggestions pour améliorer la qualité de votre contenu en évitant les expressions trop convenues voire clichés, les nominalisations, la verbosité, les choix de mots inappropriés, entre autres, pour affiner instantanément vos écrits.

Souligne les mots et phrases superflus

Attire votre attention sur la surabondance dans votre contenu et vous aide à rédiger un texte plus direct et plus affirmé.


Souligne les phrases redondantes

Il vous aide à identifier et à supprimer les redondances pour rendre votre contenu plus clair.


Repère le style familier

Suggère des tournures pour passer à un style soutenu. 


Repère les contractions et apocopes manquantes ou incorrectes



Identifie les mots archaïques

Aide à maintenir la pertinence de votre contenu et de votre style en signalant les mots qui ne sont plus largement utilisés.

4. Améliore la lisibilité de votre texte

Zia vous aide à déterminer la facilité avec laquelle votre contenu peut être lu grâce à un score de lisibilité basé sur plusieurs paramètres. Phrases interminables, phrases longues ou phrases incomplètes - Zia vous aide à les identifier et à les corriger facilement.


Nuage de mots

Zia offre un aperçu visuel de l'utilisation des mots dans votre document sous la forme d'un nuage.


La taille de chaque mot dans le nuage est déterminée par la fréquence de son occurrence dans le document. Cette fonction est particulièrement utile lorsque vous travaillez sur des articles axés sur le référencement.
De surcroît; nous avons lancé Zia comme correcteur grammatical en ligne pour les langues anglaise, espagnole et française. Nous avons également lancé Zia sous la forme d'une extension de navigateur, BluePencil, pour une vérification de l'anglais. 
 
C'est tout pour le moment ! Nous sommes impatients de connaître vos réactions et vos suggestions pour améliorer Zia. Envoyez vos commentaires à support@zohowriter.com.

Bonne écriture !

L'équipe Zoho France

    Access your files securely from anywhere








                            Zoho Developer Community



                                Bootcamp
                                Community
                                Pricing
                                Webinars
                                What's New
                                Integrations
                                Contact Support
                                Contact Sales
                                  Zoho Survey Resources
                                    Features
                                    Survey Templates
                                    Integrations
                                    Community
                                    iOS Mobile Surveys
                                    Pricing
                                    Android Mobile Surveys
                                    Insurvey Blogs
                                    Insight Blogs
                                    Tips & Tricks





                                                Latest Feature Updates

                                                  • Desk Community Learning Series


                                                  • Digest


                                                  • Functions


                                                  • Meetups


                                                  • Kbase


                                                  • Resources


                                                  • Glossary


                                                  • Desk Marketplace


                                                  • MVP Corner


                                                  • Word of the Day


                                                  • Ask the Experts




                                                      Zoho SalesIQ Resources

                                                            • Sticky Posts

                                                            • Les Zoholics sont de retour !

                                                              Bonjour à tous,  Nous avons (encore une fois) une bonne nouvelle à vous partager : nous allons enfin pouvoir nous rencontrer ! Et pas dans n'importe quel contexte, mais lors de notre conférence annuelle : les Zoholics ! Mais que sont les Zoholics me direz-vous

                                                            • Novembre : un résumé de ce qui s'est passé le mois dernier sur Community

                                                              Bonjour à tous,  L'année 2021 arrive presque à sa fin, mais nous continuons à avoir de nombreuses actualités à vous partager. En voici un résumé ! Nous avons eu notre première session "Ask The Experts" sur notre nouvelle version Zoho One 2021 et vous

                                                            • Août : Un résumé de ce qui s'est passé le mois dernier sur Community

                                                              Bonjour à tous, Et bonne rentrée ! Comme chaque mois voici un résumé de ce qui s'est passé sur Community et dans l'actualité de Zoho en général. La grande nouvelle de mois d'Août est l'arrivée de la fonction Canvas : le premier studio de conception pour

                                                            • Juillet : Un résumé de ce qui s'est passé le mois dernier sur Community

                                                              Bonjour à tous, Le premier mois de l'été se termine, et si certain profitent d'un repos bien mérité, sur Community on continue à en apprendre toujours plus sur nos produits Zoho. Notre série sur Zoho CRM se réinvente avec la découverte de notre fonction

                                                            • Community Digest - Résumé de mai 2021

                                                              Bonjour à tous, Que s'est il passé en Mai sur notre page Community France ? En plus de nos articles Trucs et Astuces, vous avez été nombreux a réagir, nous poser des questions ou encore publier vos propres conseils ! Vos les différents sujets abordés


                                                            Manage your brands on social media
                                                            Access Zoho Social

                                                              Zoho Pagesense Resources


                                                                  Zoho TeamInbox Resources

                                                                    Zoho DataPrep Resources


                                                                      Zoho CRM Plus Resources

                                                                        Zoho Books Resources


                                                                          Zoho Subscriptions Resources

                                                                            Zoho Projects Resources


                                                                              Zoho Sprints Resources


                                                                                Qntrl Resources


                                                                                  Zoho Creator Resources



                                                                                      Zoho CRM Resources

                                                                                      • CRM Community Learning Series

                                                                                        CRM Community Learning Series


                                                                                      • Kaizen

                                                                                        Kaizen

                                                                                      • Functions

                                                                                        Functions

                                                                                      • Meetups

                                                                                        Meetups

                                                                                      • Kbase

                                                                                        Kbase

                                                                                      • Resources

                                                                                        Resources

                                                                                      • Digest

                                                                                        Digest

                                                                                      • CRM Marketplace

                                                                                        CRM Marketplace

                                                                                      • MVP Corner

                                                                                        MVP Corner









                                                                                          Design. Discuss. Deliver.

                                                                                          Create visually engaging stories with Zoho Show.

                                                                                          Get Started Now


                                                                                            Zoho Show Resources

                                                                                              Zoho Writer

                                                                                              Get Started. Write Away!

                                                                                              Writer is a powerful online word processor, designed for collaborative work.

                                                                                                Zoho CRM コンテンツ



                                                                                                  Nederlandse Hulpbronnen


                                                                                                      ご検討中の方




                                                                                                              • Recent Topics

                                                                                                              • Free Training - Explore What’s New in Zoho One 2025

                                                                                                                Greetings! We hope you have all had a chance by now to get hands-on with the new features and updates released as part of ZO25. Yes, we understand that you may have questions and feedback. To ensure you gain a comprehensive understanding of these updates,

                                                                                                              • Good news! Calendar in Zoho CRM gets a face lift

                                                                                                                Dear Customers, We are delighted to unveil the revamped calendar UI in Zoho CRM. With a complete visual overhaul aligned with CRM for Everyone, the calendar now offers a more intuitive and flexible scheduling experience. What’s new? Distinguish activities

                                                                                                              • Quick way to add a field in Chat Window

                                                                                                                I want to add Company Field in chat window to lessen the irrelevant users in sending chat and set them in mind that we are dealing with companies. I request that it will be as easy as possible like just ticking it then typing the label then connecting

                                                                                                              • How to create a two way Sync with CRM Contacts Module?

                                                                                                                Newbie creator here (but not to Zoho CRM). I want to create an app that operates on a sub-set of CRM Contacts - only those with a specific tag. I want the app records to mirror the tagged contacts in CRM. I would like it to update when the Creator app

                                                                                                              • Zoho Sheet for Desktop

                                                                                                                Does Zoho plans to develop a Desktop version of Sheet that installs on the computer like was done with Writer?

                                                                                                              • Develop and publish a Zoho Recruit extension on the marketplace

                                                                                                                Hi, I'd like to develop a new extension for Zoho Recruit. I've started to use Zoho Developers creating a Zoho CRM extension. But when I try to create a new extension here https://sigma.zoho.com/workspace/testtesttestest/apps/new I d'ont see the option of Zoho Recruit (only CRM, Desk, Projects...). I do see extensions for Zoho Recruit in the marketplace. How would I go about to create one if the option is not available in sigma ? Cheers, Rémi.

                                                                                                              • How to import data from PDF into Zoho Sheet

                                                                                                                I am looking to import Consolidated Account Statement (https://www.camsonline.com/Investors/Statements/Consolidated-Account-Statement) into zoho sheet. Any help is appreciated. The pdf is received as attachment in the email, this document is password

                                                                                                              • Zoho Projects Android app: Integration with Microsoft Intune

                                                                                                                Hello everyone! We’re excited to announce that Zoho Projects now integrates with Microsoft Intune, enabling enhanced security and enterprise app management. We have now added support for Microsoft Intune Mobile Application Management (MAM) policies through

                                                                                                              • Cant't update custom field when custom field is external lookup in Zoho Books

                                                                                                                Hello I use that : po = zoho.books.updateRecord("purchaseorders",XXXX,purchaseorder_id,updateCustomFieldseMap,"el_books_connection"); c_f_Map2 = Map(); c_f_Map2.put("label","EL ORDER ID"); c_f_Map2.put("value",el_order_id); c_f_List.add(c_f_Map2); updateCustomFieldseMap

                                                                                                              • About Zoneminder (CCTV) and Zoho People

                                                                                                                Hi team I would like to implement a CCTV service for our branches, with the aim of passively detecting both the entry and exit of personnel enrolled in Zoho Peeple, but my question is: It is possible to integrate Zoho People with Zoneminder, I understand

                                                                                                              • Create CRM Deal from Books Quote and Auto Update Deal Stage

                                                                                                                I want to set up an automation where, whenever a Quote is created in Zoho Books, a Deal is automatically created in Zoho CRM with the Quote amount, customer details, and some custom fields from Zoho Books. Additionally, when the Sales Order is converted

                                                                                                              • How to show branch instead of org name on invoice template?

                                                                                                                Not sure why invoices are showing the org name not the branch name? I can insert the branch name using the ${ORGANIZATION.BRANCHNAME} placeholder, but then it isn't bold text anymore. Any other ideas?

                                                                                                              • Admin asked me for Backend Details when I wanted to verify my ZeptoMail Account

                                                                                                                Please provide the backend details where you will be adding the SMTP/API information of ZeptoMail Who knows what this means?

                                                                                                              • Kaizen #223 - File Manager in CRM Widget Using ZRC Methods

                                                                                                                Hello, CRM Wizards! Here is what we are improving this week with Kaizen. we will explore the new ZRC (Zoho Request Client) introduced in Widget SDK v1.5, and learn how to use it to build a Related List Widget that integrates with Zoho WorkDrive. It helps

                                                                                                              • Set connection link name from variable in invokeurl

                                                                                                                Hi, guys. How to set in parameter "connection" a variable, instead of a string. connectionLinkName = manager.get('connectionLinkName').toString(); response = invokeurl [ url :"https://www.googleapis.com/calendar/v3/freeBusy" type :POST parameters:requestParams.toString()

                                                                                                              • Possible to connect Zoho CRM's Sandbox with Zoho Creator's Sandbox?

                                                                                                                We are making some big changes on our CRM so we are testing it out in CRM's Sandbox. We also have a Zoho Creator app that we need to test. Is it possible to connect Zoho CRM's Sandbox to Zoho Creator's Sandbox so that I can perform those tests?

                                                                                                              • I Need Help Verifying Ownership of My Zoho Help Desk on Google Search Console

                                                                                                                I added my Zoho desk portal to Google Search Console, but since i do not have access to the html code of my theme, i could not verify ownership of my portal on Google search console. I want you to help me place the html code given to me from Google search

                                                                                                              • Timeline Tracker

                                                                                                                Hi Team, I am currently using Zoho Creator – Blueprint Workflows, and I would like to know if there is a way to track a timeline of the approval process within a Blueprint. Specifically, I am looking for details such as: Who submitted the record Who clicked

                                                                                                              • Primary / Other Billing Contacts

                                                                                                                If you add an additional contact to a Zoho Billing Customer record, and then mark this new contact as the primary contact, will both the new primary and old primary still receive notifications? Can you stop notifications from going to the additional contacts

                                                                                                              • Is it possible to enforce a single default task for all users in a Zoho Projects ?

                                                                                                                In Zoho Projects, the Tasks module provides multiple views, including List, Gantt, and Kanban. Additionally, users can create and switch to their own custom views. During project review meetings, this flexibility creates confusion because different users

                                                                                                              • [Free Webinar] Zoho Creator webinars - Learning Table and Creator Tech Connect Series in 2026

                                                                                                                Hello everyone, Wishing you all a wonderful new year! May 2026 and the years ahead bring more opportunities, growth, and learning your way 🙂 We’re excited to kick off the 2026 edition of the Learning Table Series and Creator Tech Connect Series ! Learning

                                                                                                              • Reply and react to comments

                                                                                                                Hi everyone! We're excited to bring to you a couple of new features that'll make your sprint process simpler. A cloud application brings with it an array of social media features that can be efficiently used in your organizational setup. As an agile scrum

                                                                                                              • Module Customisation - Lookup function not available

                                                                                                                Good evening, Within my business, I can have multiple customers, who have multiple mobile assets. When I set these assets up, I enter information such as vehicle registration, Vehicle identification number (VIN), Unit number, YOM, in addition to others.

                                                                                                              • zoho click, and nord VPN

                                                                                                                Unfortunately, we've been having problems with Zoho Click, where essentially the line cuts off after about a minute's worth of conversation every time we are on VPN. Is there a way we can change this within the settings so it does not cut the line off

                                                                                                              • Zoho Calender

                                                                                                                a) does the clanender in zoho project allow you to see the name of the event in the celnder view, it currently says either "Task (1) or "Milestoen (1)" b) Alternatively does the calender in Zoho project integrate with zoho calender?

                                                                                                              • Matching ZOHO Payments in Banking

                                                                                                                Our company has recently integrated ZOHO Payments into our system. This seemed really convenient at first because our customers could pay their account balance by clicking on a link imbedded in the emailed invoice. Unfortunately, we can't figure out how

                                                                                                              • New Enhancements to Zoho CRM and Zoho Creator Integration

                                                                                                                Hello Everyone, We’ve rolled out enhancements to the Zoho Creator and Zoho CRM integration to align with recent updates made to the Zoho Creator platform. With enhancements to both the UI and functionality, This update also tightens access control by

                                                                                                              • Work Type - Limitation

                                                                                                                Hello, I'm setting up work types and have noticed, a limitation on the parts area to 10 lines. Can this be increased to 20 or greater? In addition to this, when I attempt to add the work type to a work order, the correct labour hours doesn't flow through.

                                                                                                              • Emails sent through Bigin are not posting in IMAP Sent folder

                                                                                                                I have set up my email to work from within Bigin using IMAP.  I am using IMAP so I can sync my email across multiple devices - phone / laptop / desktop / iPad / etc.  I want all my emails to populate my email client (outlook & iphone email) whether or

                                                                                                              • Turning the page for Zoho SalesIQ: 2025 to 2026

                                                                                                                As we wrap up 2025, we would like to take a moment to reflect on what we set out to achieve this year, what we’ve delivered, and where we’re headed next. What we focused on in 2025 This year was all about strengthening the core of engagement and AI, making

                                                                                                              • Temporary Outage in Zoho Cliq Affecting US Users – July 23, 2025

                                                                                                                We experienced a service disruption in Zoho Cliq that impacted core functionality for users in the US region. The issue occurred between Jul 23, 2025, 06:54:00 PM IST and 07:13:13 PM IST, lasting approximately 19 minutes. To restore service stability,

                                                                                                              • Zoho Cliq not working on airplanes

                                                                                                                Hi, My team and I have been having this constant issue of cliq not working when connected to an airplane's wifi. Is there a reason for this? We have tried on different Airlines and it doesn't work on any of them. We need assistance here since we are constantly

                                                                                                              • Multi-currency and Products

                                                                                                                One of the main reasons I have gone down the Zoho route is because I need multi-currency support.  However, I find that products can only be priced in the home currency, We sell to the US and UK.  However, we maintain different price lists for each. 

                                                                                                              • Create an Eye-Catching Announcement Widget for Your Help Center

                                                                                                                Hello Everyone! In this week’s edition, let’s explore how to keep your customers updated with exciting news in the Help Center. See how ZylkerMobile wowed their customers by bringing updates right to their portal. ZylkerMobile, the renowned brand for

                                                                                                              • Send Whatsapp with API including custom placeholders

                                                                                                                Is is possible to initiate a session on whatsapp IM channel with a template that includes params (placeholders) that are passed on the API call? This is very usefull to send a Utility message for a transactional notification including an order number

                                                                                                              • Customer Management: #6 Common Mistakes in Customer Handling

                                                                                                                Managing customers doesn't usually fall apart overnight. More often, slight gaps in the process slowly become bigger problems. Incidents like missed follow-ups, billing confusion, and unhappy customers will lead to revenue loss. Many businesses don't

                                                                                                              • Zoho Desk iOS app update: UI enhancement of picklist and multi picklist fields

                                                                                                                Hello everyone! We have enhanced the UI of the picklist and multiselect picklist fields on the Zoho Desk iOS app to provide a more refined, efficient, and user-friendly experience. We have now supported an option to Search within the picklist and multiselect

                                                                                                              • Zoho Desk iOS app update: Revamped scribbles with Apple pencil kit

                                                                                                                Hello everyone! We’re excited to introduce a revamped Scribble experience, rebuilt from the ground up using Apple PencilKit for smooth strokes, proper scaling, and seamless image uploads. Please update the app to the latest version directly from the App

                                                                                                              • Zoho Desk Android app update: Norwegian language support

                                                                                                                Hello everyone! In the most recent Android version of the Zoho Desk app update, we have brought in support to access the app in Norwegian language. We have introduced the Norwegian language on the IM module of the Zoho Desk app as well. Please update

                                                                                                              • Function #53: Transaction Level Profitability for Invoices

                                                                                                                Hello everyone, and welcome back to our series! We have previously provided custom functions for calculating the profitability of a quote and a sales order. There may be instances where the invoice may differ from its corresponding quote or sales order.

                                                                                                              • Next Page