Better font handling and adding font support for different languages

Better font handling and adding font support for different languages

A well-defined font is important to effectively communicate your message to your readers. Based on feedback, we’re making some useful updates to font handling in Writer. This includes more font support for CJK and RTL languages, allowing the use of popular system fonts, and automatic substitution of missing fonts.

Let’s take a closer look.

Use of popular system fonts

By popular demand, we're now allowing the use of most of the popular Microsoft Core fonts for the Web, such as Calibri and Cambria.




Additional font support for CJK languages

We've added fonts to support RTL languages in past updates, and we're now introducing more fonts that support CJK languages. In total, over a hundred web fonts have recently been added and we have more than four hundred supported web fonts, in total. Our well-organized library lets you preview or change fonts, as well as search for specific fonts, like ones that support a particular language.




Missing system fonts in macOS Sierra

Due to Apple's recent sandboxing rules, Office 2016 fonts in macOS will not be visible to the system's font management software or browsers. This may also happen when you share your document with external users who do not have the fonts you're using.

To make the Mac's Office 2016 fonts accessible to Writer and other apps:
  • Find the fonts in the Microsoft Word.app/Contents/Resources/Fonts directory, if you've installed Microsoft Word on your system.
  • Then copy the fonts to ~/Library/Fonts, or let the Font Book import them for you, to make them available to apps like Writer.

Improved font handling

To deal with Apple's sandboxing rules, and for better overall font management, Writer has included the best metric equivalent fonts as alternatives to missing fonts, to ensure compatibility across all devices and platforms. For example, Calibri will now be replaced with Carlito. While printing or sharing your documents, we'll replace these fonts with identical fonts that have equivalent horizontal and vertical spacing. Thus, for any popular Microsoft fonts that get replaced, we'll make sure that your text is displayed exactly how you want it to be. 



That's all for now!  We hope you find this update useful, and if you have any questions, contact us at support@zohowriter.com.

Happy Writing!

    Access your files securely from anywhere







                            Zoho Developer Community




                                                  • Desk Community Learning Series


                                                  • Digest


                                                  • Functions


                                                  • Meetups


                                                  • Kbase


                                                  • Resources


                                                  • Glossary


                                                  • Desk Marketplace


                                                  • MVP Corner


                                                  • Word of the Day


                                                  • Ask the Experts



                                                            • Sticky Posts

                                                            • 8 Neat Tricks in Writer You Should Know About

                                                              Want to get the most out of Writer and speed up your work? You've come to the right place. We've compiled some productive shortcuts in Writer that can help you get work done more quickly: 1. Look up synonyms   No more need for a bulky thesaurus! Use Writer's synonym suggestions to explore different word choices, and find the one that fits your style and tone the best. All you have to do is right-click on a word, and select Synonyms from the dropdown list.  2. Insert images, tables and more   Typing
                                                            • Tip #26: Filter your records before merging a document

                                                              Tom is an HR executive who has to send onboarding emails every month to newly joined employees. He has a master spreadsheet with all the employee details, and new employees are added to them as they join. It's the month of March and Tom has to send onboarding emails to employees who've joined this month. But, how is Tom going to go through a big spreadsheet with multiple new and past information, and send onboarding emails to the set of newly joined employees?     Simple, by filtering and merging
                                                            • Tip: #11 Collaboratively fill documents with your colleagues and clients

                                                              Last week we talked about how Fillable Fields can help you create contracts and proposal templates you can repurpose across your processes. This week, we'll talk in detail about how to collaboratively fill those templates with your clients and team.    Say you've entered into a contract with multiple clients but the final contract amount is still under negotiation. Using fillable fields, partners can quote their contract fee directly in the template document without affecting other areas of the document. You
                                                            • Tip #07: Five best defaults in Writer you can change to complement the way you work

                                                              Find yourself adjusting settings to the way you like every time you create a new document? Try tweaking the default settings instead.  From font styles to auto correct options and more, here are the five best defaults settings you can control.   1. Default font style   Use your favorite typography across all your documents. You can customize a font style by adding a color, adjusting its size and more, and then set it as default.    To do this, go to More Options > Format > Font. Choose a font style
                                                            • Tip #06: Make the best use of Zia in Writer

                                                              About to share your work with your team? Looking to get a second opinion quickly before that? Let Zia do it.    Zia, Zoho's AI-powered intelligent assistant is now part of Writer. She's trained to check and polish your work. She doesn't just read, she understands. So apart from grammar and spelling checks, she'll let you know when you've used a wrong adjective, or have missed out words based on the context of your piece.   Every time you write, Zia makes a scorecard after carefully assessing your


                                                            Manage your brands on social media



                                                                  Zoho TeamInbox Resources



                                                                      Zoho CRM Plus Resources

                                                                        Zoho Books Resources


                                                                          Zoho Subscriptions Resources

                                                                            Zoho Projects Resources


                                                                              Zoho Sprints Resources


                                                                                Qntrl Resources


                                                                                  Zoho Creator Resources



                                                                                      Zoho CRM Resources

                                                                                      • CRM Community Learning Series

                                                                                        CRM Community Learning Series


                                                                                      • Kaizen

                                                                                        Kaizen

                                                                                      • Functions

                                                                                        Functions

                                                                                      • Meetups

                                                                                        Meetups

                                                                                      • Kbase

                                                                                        Kbase

                                                                                      • Resources

                                                                                        Resources

                                                                                      • Digest

                                                                                        Digest

                                                                                      • CRM Marketplace

                                                                                        CRM Marketplace

                                                                                      • MVP Corner

                                                                                        MVP Corner









                                                                                          Design. Discuss. Deliver.

                                                                                          Create visually engaging stories with Zoho Show.

                                                                                          Get Started Now


                                                                                            Zoho Show Resources

                                                                                              Zoho Writer

                                                                                              Get Started. Write Away!

                                                                                              Writer is a powerful online word processor, designed for collaborative work.

                                                                                                Zoho CRM コンテンツ



                                                                                                  Nederlandse Hulpbronnen


                                                                                                      ご検討中の方




                                                                                                              • Recent Topics

                                                                                                              • Record Overseas Transactions Along with CC charges

                                                                                                                Hi All, We receive payments via stripe in multiple currencies and stripe takes around 2.5% fees. The amount is settled in INR into our local bank. What should be the currency of the income account used for Stripe payments? Here is a sample flow that we
                                                                                                              • Product Updates in Zoho Workplace applications | October 2025

                                                                                                                Hello Workplace Community, Let’s take a look at the new features and enhancements that went live across all Workplace applications this October. Zoho Mail Create Signature from Compose window You can now effortlessly create a Signature using the Create
                                                                                                              • Subform data to Sheets

                                                                                                                I have been trying to setup a Zoho Flow automation to bring any Subform input to a Zoho Sheets but it seems impossible to post the subform entries to a Zoho Sheet. Is there any way to do it via Zoho Sheet API? https://www.zoho.com/sheet/help/api/v2/#CONTENT-Insert-row-with-JSON-data
                                                                                                              • Edit Contact Roles in the Potentials Mod

                                                                                                                New to ZOHO so I need some help. I work the same people on different projects concurrency. Their contact info remains the same but their role changes from project to project. In the Potential Mod you can pick contacts and assign a Role to them. I know
                                                                                                              • Is there a way to disable the Activity Reminders Pop-Up Window every time I log in?

                                                                                                                Just wondering if there is a setting to disable the window from opening every time I open my CRM? Thanks Chris
                                                                                                              • Hide fields only for creation

                                                                                                                Hello, I'd like to hide some fields only during the creation of a contact in Zoho CRM. In fact I have some fields that are automatically calculated thanks to an automation, so when my users create a contact I don't want them to fill those fields. I know
                                                                                                              • Rich-text fields in Zoho CRM

                                                                                                                Hello everyone, We're thrilled to announce an important enhancement that will significantly enhance the readability and formatting capabilities of your information: rich text options for multi-line fields. With this update, you can now enjoy a more versatile
                                                                                                              • Font Size 11 - Zoho CRM Email Templates

                                                                                                                Our company communicates with our vendors exclusively using Calibri Font Size 11, as this is the standard formatting for professional emails. Since the CRM only allows for the selection of font sizes 10 & 12, we have been unable to utilize the CRM email
                                                                                                              • Error 400 Booking

                                                                                                                Added a custom domain to Booking. Am Getting a SSL Error that has some other domain on the SSL and giving a 400 error. Followed instructions and it stated it verified our domain.. However it is not working. Please Help!
                                                                                                              • Link Purchase Order to Deal

                                                                                                                Zoho Books directly syncs with contacts, vendors and products in Zoho CRM including field mapping. Is there any way to associate vendor purchase orders with deals, so that we can calculate our profit margin for each deal with connected sales invoices
                                                                                                              • Zoho Projects - Email Notifications for Feed Updates

                                                                                                                Hi Projects Team, I'm working with a client who wants a simple way to communicate with their customers on projects. Getting the customer to add comments to Tasks or Bug records is not ideal, as we need a way which is easy with minimal training, and has
                                                                                                              • Zoho Analytics Export API

                                                                                                                Hi Team, I’m working on some integration tasks and wanted to confirm if it’s possible to retrieve a Zoho Analytics table as JSON data using a Deluge script. I’ve already stored my custom data from multiple sources and combined it into a single source.
                                                                                                              • Request to Remove LinkedIn Verification from My Emai

                                                                                                                I would like to submit a complaint regarding my Zoho Mail account. I previously used this email address to verify a LinkedIn account, but that LinkedIn account has now been closed. I need to remove or cancel the verification associated with the closed
                                                                                                              • How to Billed from two different GST Numbers

                                                                                                                How to Billed from two different GST Numbers. Suppose ABC & Co had GST registration in Delhi and Haryana and Zoho account is created with Delhi GST Registration number. Now i also want to issue invoice from Haryana GST Registration number. How can i proceed ?
                                                                                                              • Introducing the all-new email parser!

                                                                                                                Greetings, We are pleased to introduce to you, a brand-new, upgraded version of the Zoho CRM Email Parser, which is packed with fresh features and has been completely redesigned to meet latest customers needs and their business requirements. On that note,
                                                                                                              • Zoho Projects - Refine Access to Collaboration Menu

                                                                                                                Hi Projects Team, I noticed that Calendar, Chat and Meeting menu options in the Collaboration section are visible to client users, even when they don't have access to the features. This could be confusing and frustrating, because if it's there you expect
                                                                                                              • Kaizen #217 - Actions APIs : Tasks

                                                                                                                Welcome to another week of Kaizen! In last week's post we discussed Email Notifications APIs which act as the link between your Workflow automations and you. We have discussed how Zylker Cloud Services uses Email Notifications API in their custom dashboard.
                                                                                                              • Extracting Images from a Zoho Creator Report into a Pages

                                                                                                                If you’ve uploaded images in a form and can see them in your report, you might also want to display those same images inside a Page (custom HTML page). This is useful for dashboards, profile pages, or any place where images should be visible dynamically
                                                                                                              • Zoho is blocking emails I subscribe to from one sender

                                                                                                                About 4 months ago I stopped receiving newsletters that I subscribe to from @thedispatch.com. They tell me that zoho's server is blocking them. I've added them to my contacts list, but they're not even reaching my inbox. I don't know how to troubleshoot
                                                                                                              • Inactive Items - Make Less Prominent by Default

                                                                                                                Currently, when one marks an Item as "Inactive", it really doesn't do much of anything to hide it or get it out of the way. Search and reporting within Finance should, by default, hide inactive Items from standard reports, searches, etc. If one specifically
                                                                                                              • Items should display under specific warehouse

                                                                                                                I have configured the multi warehouse but it show all the items under all warehouse which is not correct according to our business logic, so i want that items should only display under that specific warehouse not under all the warehouses not even with zero quantity. Some items should be common but not all so is there any option for that purpose so i can specific the items to its warehouse. Regards
                                                                                                              • How to calculate GST based on "Ship To Address"

                                                                                                                We into the interior designing work, providing "Works Contract Services" to our clients across India. We are registered under GST in Maharashtra state. For works contract services as per the GST rule, we need to decide place of supply based on "Ship to
                                                                                                              • I NEED TO NUMBER TO TEXT NO HERE

                                                                                                                =NUMBERTEXT NEEED
                                                                                                              • Auto-fill New Row with Previous Row Values

                                                                                                                rowsize = input.Order_Items.count(); for each row1 in input.Order_Items { rowsize = rowsize - 1; if(rowsize == 1) { row.Door_Model = row1.Door_Model; row.Door_Color = row1.Door_Color; row.Materials = row1.Materials;
                                                                                                              • When I click on PDF/PRINT it makes the invoice half size

                                                                                                                When I click PDF / Print for my invoice in Zoho Books, the generated PDF appears at half size — everything is scaled down, including the logo, text, and layout. The content does not fill the page as it should. Could someone advise what causes Zoho Books
                                                                                                              • Python - code studio

                                                                                                                Hi, I see the code studio is "coming soon". We have some files that will require some more complex transformation, is this feature far off? It appears to have been released in Zoho Analytics already
                                                                                                              • API question - adding a thread to an existing ticket

                                                                                                                Hi Is there an API function for the customer to add to an existing ticket thread? example, customer puts in new support ticket. support replies and ask for more details. customer replies with more details -what api function is used for this (will add record append to same ticket number?) Thanks
                                                                                                              • Why is Zoho Meeting quality so poor?

                                                                                                                I've just moved from Office 365 to Zoho Workplace and have been generally really positive about the new platform -- nicely integrated, nice GUI, good and easy-to-understand control and customisation, and at a reasonable price. However, what is going on
                                                                                                              • Items Below Reorder Point Report?

                                                                                                                Is there a way to run a report of Items that are below the Reorder Point? I don't see this as a specific report, nor can I figure out how to customize any of the other stock reports to give me this information. Please tell me I'm missing something s
                                                                                                              • Calendar week view: Today + 6

                                                                                                                Is there anyway to have the calendar change dynamically based on the date? Due to the amount of events, we only display a week at a time, but towards the end of the week, we can no longer see ahead to next week (without changing it manually every time).
                                                                                                              • How to restrict user/portal user change canvas view

                                                                                                                Hi , I would like to restrict user / portal user change their canvas view because I hide some sensitive field for them. I dont want my user switch the canvas view that do not belong to them But seems Zoho do not provide this setting?
                                                                                                              • How to add to Subforms via Zapier with Zoho Writer?

                                                                                                                I have the following layout for a Zoho Writer Document. As you can see there is a repeating subform taking in "Items". I am trying to make a Zapier integration with it, and I can see there is 1 field saying: "Items", but it does not specify how I'm supposed
                                                                                                              • Contrôles administratifs granulaires : un atout pour la sécurité des e-mails

                                                                                                                La moindre erreur dans votre système de messagerie peut coûter très cher à votre entreprise, tant en argent qu’en conformité et en image de marque. Pour beaucoup d’organisations, ce risque est bien réel. Les e-mails véhiculent quotidiennement des informations
                                                                                                              • Collections Management: #6 Realign Customers who gets back In-Term

                                                                                                                Arun stared at the subscription list on his dashboard. Another account had just been moved to Cancelled status after completing the whole dunning process. Nothing unusual, just that payment failures happen, retries fail, and cancellation is the expected
                                                                                                              • Zoho Mail IP Blacklist

                                                                                                                I need problems with send mails: Error: junk mail rejected - sender4-op-o10.zoho.com 136.143.188.10, is in RBL. Spamcop. Please remove FQDN for blacklist. Regards.
                                                                                                              • I can receive but not send emails

                                                                                                                Hello, I've been not able to send emails for almost a year now. I been using alternate email to do this. I want to know how to fix this so I can use my zoho account normally again.
                                                                                                              • The challenge of 24/7 connectivity: Being present and meeting customer expectations

                                                                                                                Before television entered our homes, radio was our window to the world. We had to tune carefully to catch voices from distant places. When television arrived, the world began to grow smaller. We can watch rocket launches, see the goal that wins our favorite
                                                                                                              • How to download all attachments from inbox, send, other folders in one go

                                                                                                                Hi All, Appreciate if anyone could help me with steps for below requirement. How to download all attachments from inbox, send, other folders in one go. Even mapping to new folder will help me. Thanks in advance.
                                                                                                              • Cannot connect mail accounts to Thunderbird

                                                                                                                Hi Support - I'm attempting to add my mail accounts to Thunderbird but I'm getting an unable to login to server error. I tried to use the password associated with my account I received the unable to login error. So I went into Zoho Accounts and generate
                                                                                                              • Alias Email Id already exists

                                                                                                                Hi, I just verified my domain sesque (dot) com and now I am trying to create the admin account using admin (at) sesque (dot) com, but I am getting an error saying "Alias Email Id already exists". I used to have another Zoho account with this email address,
                                                                                                              • Next Page